Logistik & Lager

In Lager und Logistik wechseln Schichten, Standorte und Teams im Dauerbetrieb. Das Deutsch muss da mithalten, sonst stockt der ganze Ablauf.

Der Scanner sagt Einlagern, gemeint war Kommissionieren, und keiner hat nachgefragt.

Frühschicht, Halle 3, die ersten Paletten rollen. Ein neuer Kollege liest die Scanner-Anweisung, ist sich aber nicht sicher, ob er die Ware einlagern oder für den Versand ziehen soll. Fragen kostet Zeit, also entscheidet er nach Gefühl. Zwei Stunden später sucht das halbe Team die Palette. Lieferpapiere, kurze Absprachen, der Ton zwischen den Schichten, das alles läuft auf Deutsch.

Am Scanner wird seltener geraten und öfter nachgefragt, Fehlgriffe nehmen ab, und die Übergabe zwischen den Schichten läuft, ohne dass etwas liegen bleibt.