V-IZ Video-Integrationszentrum
Kurdî
Hiqûqî

Siyaseta Parastina Daneyan

Nûkirina dawî:

Dawîn nûvekirin: 27 Tîrmeh 2026

Ev polîtîkaya nepenîtiyê diyar dike ka çawa V‑IZ ("em", "em") dema ku hûn serdana malpera me (v-iz.de) û sepana webê (v-iz.de/app/), sepana meya mobîl (iOS/Android) bikar tînin an jî serîlêdana meya desta (iOS/Android) bikar tînin, agahdariya weya kesane berhev dike, bikar tîne û eşkere dike. Ji bo armancên Rêziknameya Parastina Daneyên Giştî (GDPR), V‑IZ "aliyê berpirsiyar" e.

Kesê berpirsiyar di wateya GDPR de:
V‑IZ Video-Integrationszentrum
Xwedî: Fuat Karacocuk
S3 2A
68161 Mannheim
Almanya
Telefon: 07131 8882719
WhatsApp: 01523 2756171
Email: info@v-iz.de

1. EM ÇI DATA KIRIN
Li gorî ku hûn karûbarên me çawa bikar tînin (malper an sepan), em celebên daneyên cûda berhev dikin.

1.0 Bikaranîna belaş bêyî hesab
Hûn dikarin beşa belaş a V‑IZ li v-iz.de/app/ bêyî têketinê û bêyî ku hesabek çêbikin bikar bînin. Ya jêrîn derbas dibe:

  • Em ê ji we re hesabek çêbikin. Em nav û navnîşana e-nameya we napirsin.
  • Pêşveçûna fêrbûna we (mînak ferhengokên fêrbûyî, temrîn qedandî, beşa rojane ya temrînên AI) tê tomarkirin tenê herêmî li ser amûrê xwe, ango di hilanîna herêmî ya gerokê de. Ev dane ne li ser serverên me ne. Ger hûn daneyên gerokê jêbirin, pêşkeftin ji dest diçe.
  • Ger hûn dest bi xebatek AI-yê bikin, têketina we dê ji bo pêvajoyê ji peydakiroxê meya karûbarê AI-yê re were şandin (li beşa 5.2 binêre). Ji bo ku mîqdara rojane ya belaş bisînor bikin û pêşî li karanîna xirab bigire, em navnîşana IP-ya we tenê wekî nirxek hash pêvajoyê dikin.
  • Mîna her serdanek malperê, dema ku hûn gihîştin rûpelê daneyên teknîkî têne çêkirin (li beşa 1.2 binêre).

Bingeha qanûnî: Fonksiyonên belaş li gorî Xala 6 Paragraf 1 Tîpa b GDPR têne peyda kirin. Tomarkirina pêşkeftina xwe li ser cîhaza xwe bi tevahî ji bo karûbarê ku hûn dixwazin hewce ye û ji ber vê yekê li gorî Beşa 25 Paragraf 2 No. 2 TDDDG razîbûnê hewce nake. Em hilanîna nirxa hash a IP-yê bingeh digire da ku pêşî li karanîna nebaş li ser berjewendiya xwe ya rewa bigire (Xend. 6 Para. 1 lît. f GDPR).

Hema ku hûn hesabek çêbikin, beşên 1.1 heta 1.3 jî derbas dibin.

1.1 Agahdariya ku hûn ji me re peyda dikin

  • Agahiyên Hesabê û Hûrguliyên fermanê: Nav, navnîşana e-name, şîfre û navnîşana billing. Karûbarên drav bi dîjîtal têne peyda kirin.
  • Agahhesînî: Naveroka daxwazên piştgirî an bersivê.
  • Daneyên werzîşê (AI): Nivîsarên ku hûn ji bo rastkirinê dinivîsin, tomarên dengî ji bo temrînên bilêvkirinê û wêneyên tîpên destnivîs (li Premium).

1.2 Daneyên ku bixweber têne berhev kirin (serlêdan û malper)

  • Daneyên bikaranînê: Pêşveçûna fêrbûnê, dersên qedandî, encamên azmûnê, rewşa token.
  • Agahiyên Device û Têketin: Modela cîhazê, pergala xebitandinê, navnîşana IP-ê, devera demjimêr, nasnameyên cîhaza yekta (nasnameyên cîhazê) û têketinên têkçûnê. Ev dane ji hêla teknîkî ve pêdivî ye ku sepanê bi rengek aram peyda bike û pêşî li karanîna xirab bigire (mînak parvekirina hesabê).
  • Daneyên danûstandinê: Dîroka kirînê, statûya abonetiyê an hilbera veqetandî (Premium an qursa vîdyoyê ya bi astê), serdema fatûreyê û dîroka gihîştinê.

1.3 Daneyên ji dayinên û Kirînên nav-app
Malper (v-iz.de): Dema ku bi rêya malpera me re emir (Premium an qursa vîdyoyê, wekî abonetiyek an wekî kirînek yekcar) hûrguliyên dravê we ji bo qerta krediyê, Apple Pay an Google Pay ne ji V‑IZ hilanîn, lê rasterast ji hêla pêşkêşvanê karûbarê dravê me ve Stripe (Stripe Payments Europe Limited, Îrlanda). Ev di heman demê de ji bo deynên dubare yên ji abonetiyê jî derbas dibe. Em ji distînin Stripe tenê agahdariya ku ji bo pêvajoyek peymanê hewce ye, wek pejirandina dravdanê, sînyala çalakkirinê, hilbera tomarkirî û daneyên fatûreyê ji bo afirandina meqbûzên we.
Serlêdana mobîl (iOS / Android): Ger hûn di sepanê de kirîn bikin, daneyên dravdanê ji hêla me ve nayên pêvajokirin; Apple (App Store) an Google (Play Store) wan rasterast wekî kontrolkerên serbixwe pêvajo dikin. Em tenê bi rêya RevenueCat (li beşa 5.2 binêre) erêkirina teknîkî distînin da ku rewşa hesabê we hevdeng bikin.

1.4 Biçûk
Xizmetên me bi gelemperî ji mirovên 18 salî û mezintir re têne armanc kirin. Ji bo biçûkan, em razîbûna parêzgerên wan ên qanûnî hewce dikin.

1.5 nirxandin (nirxandin)
Ger hûn nirxandinek li ser v-iz.de bihêlin, em daneyên ku hûn têdixin hildiweşînin: Rêjeya stêrk, sernav û nivîsê vekolînê, navê xuyangê, navnîşana e-nameyê û her weha Navnîşana IP'yê û dema we. Piştî kontrolkirina me, tenê Stêrk, sernav, nivîs û navê xuyangê dê were weşandin (heke hewce bike bi nîşeya "Kirina Verastkirî"). Navnîşana e-name û navnîşana IP-ê nayê weşandin ya we; Em wê tenê di hundurê xwe de bikar tînin da ku kontrol bikin, kontrol bikin ka hûn wekî kirrûbir têne piştrast kirin û ji karanîna xelet (spam) dûr bigirin. Bingeha qanûnî Destûr (Xend. 6 Para. 1 lît. a GDPR) ya we ye, ku hûn dema dişînin pêşkêş dikin. Hûn dikarin di her kêliyê de bi awayekî ne fermî bi şandina e-nameyek ji bo info@v-iz.de li dijî weşanê nerazî bin; Dûv re em ê vekolînê di cih de derxînin.

2. GIHÎTIN FUNKSYONÊN CAMAZÊ (DESTÛR)
Ji bo ku sepan bi tevahî bixebite, pêdivî ye ku em bigihîjin hin hêmanên hardware. Hûn dikarin van destûran di mîhengên cîhaza xwe de birêve bibin.

  • Mîkrofon: Ji bo perwerdehiya bilêvkirinê û simulasyonên diyalogê hewce ye. Ji bo analîza axaftinê tomarên deng ji pêşkêşkerên me yên karûbarê AI-yê re têne şandin (binihêrin beşa 5.2). Em tomaran bi domdarî hilnagirin; tenê encama analîzê (mînak nirxandina bilêvkirinê, notên rastkirinê) ji pêşkeftina fêrbûna we re tê veqetandin û di databasa me de tê hilanîn. Daneyên dengî dikare ji bo demek kurt bi peydakerê AI re bimîne da ku xelet bikar bîne (binihêre beşa 5.2).
  • Kamera / Galeriya Wêne: Pêdivî ye (li Premium) ji bo rastkirinê wêneyên tîpên destnivîs barkirin. Wêneyên di databasa meya Supabase de têne hilanîn û ji bo analîza naverokê ji pêşkêşvanê meya karûbarê AI-yê re têne şandin (Google Vertex AI, li beşa 5.2 binêre). Wêne dê bi hesabê we re têkildar bimînin heya ku hûn wan jêbirin an hesabê xwe jêbirin.

3. KOKÎ Û ŞOPANDIN

3.1 Li ser malperê: Em di navbera sê kategoriyan de cûda dikin:

  • Pêwist: Ji bo ku malper û serîlêdana webê bi tevahî bixebitin ji van teknolojiyên me hewce ne (mînak têketin, rêveberiya danişînê, ewlehî, hilanîna biryara cookie-ya we). Li gorî Beşa 25 Paragraf 2 No. 2 TDDDG, hûn razîbûnê ne hewce ne.
  • Jimare: Google Analytics 4 û Microsoft Clarity. Ev karûbar tenê piştî ku hûn bi kategoriya Statîstîkan razî bibin tên barkirin.
  • Bazirganî: Google Ads û Meta-Pixel. Ev karûbar tenê piştî ku hûn bi kategoriya kirrûbirrê razî bibin tên barkirin.

Dê bêyî razîbûna we veguheztinek ji Google, Meta an Microsoft re pêk neyê. Dûv re nivîsarên têkildar jî nayên barkirin, ji ber vê yekê daxwazek ji van peydakiran re nayê şandin.

Nasnameyên ji reklaman bikirtînin: Ger hûn bi reklamekê werin ba me, pêşkêşkarê reklamê nasnameyek li navnîşanê zêde dike (mînak "gclid" li Google, "fbclid" li ser Meta). Em vê nasnameyê tenê piştî razîbûna we ji bo kategoriya kirrûbirrê di geroka we de ji bo 90 roj hilînin. Ew tê bikar anîn ku kirînek paşîn li reklama rast were danîn. Ew ê bêyî destûra kirrûbirrê neyê hilanîn.

3.2 Di sepana mobîl de: Em teknolojiyê bikar tînin da ku aramiya sepanê bişopînin û pêşkeftina fêrbûna we hilînin. Şopandin ji bo mebestên reklamê tenê pêk tê heke we bi eşkere vê yekê pejirandibe (mînak bi riya Şefafiya Şopandina Appê ya li ser iOS).

3.3 Betalkirin: Hûn dikarin di her kêliyê de bi riya lînka "Mîhengên Cookie" ya li jêriya malperê an jî bi mîhengên pergalê yên cîhaza xwe razîbûna xwe betal bikin an biguhezînin. Betalkirin bandorek li ser pêşerojê dike.

4. EM ÇAWA DANÊN WE BI KARANÎNIN (ARMANC Û BINGEHÊN ZUQÎ)
Em daneyên we li ser bingeha GDPR ji bo mebestên jêrîn pêvajoyê dikin:

  • Pêkanîna peymanê (Xal. 6 Para. 1 lît. b GDPR): Pêşkêşkirina fonksiyonên belaş û drav, şandina kodên pirtûka dîjîtal bi e-nameyê, hevdemkirina pêşkeftina fêrbûnê, çêkirina serrastkirinên AI-ê, birêvebirina abonetiya we an kirîn û dravdana yek-carî.
  • Berjewendiya rewa (Xan. 6 Para. 1 lît. f GDPR): Pêşîlêgirtina sextekarî û parvekirina hesabê (şopandina cîhazê), başkirina aramiya sepanê (têketinên xeletiyê), ewlehiya IT.
  • Destûr (Xend. 6 Para. 1 lît. a GDPR): Ji bo bultenên kirrûbirra vebijarkî, bigihîjin analîz û şopandina reklamê (binihêrin beşa 5.2) û her weha gihîştina cîhaza taybetî.
  • Mecburiyeta qanûnî (Xend. 6 Para. 1 lît. c GDPR): Depokirina daneya bacê (fato).

Ne hewce ye ku hûn daneyan ji me re peyda bikin da ku wê belaş bikar bînin. Ji bo karûbarên dravî hûrguliyên hesab û têketinê û her weha hûrguliyên fatûreyê hewce ne. Bêyî van daneyan em nekarin gihîştina bi pere peyda bikin, kodên pirtûkê bişînin an jî fatûreyek derxînin.

5. BELAVKIRIN BO PARTIYÊN SÊYEM û TEKNÎKÎ BINEŞTIRÎ
Em pêşkêşkarên karûbarê pispor bikar tînin. Heya ku ev pêşkêşkar dane li ser navê me pêvajo dikin, me li gorî xala 28-an a GDPR-ê bi wan re peymanên pêvajokariya daneyan (AVV) girêdane.

5.1 Kategoriyên wergir
Di wergirên daneyên we de, bi taybetî, pêşkêşkerên mêvandariyê, pêşkêşkerên dravdanê, karûbarên databasê, pêşkêşkerên AI, karûbarên analîz û reklamê û her weha karûbarên şandina e-nameyê hene.

5.2 Xizmetên taybetî

  • Pêşkêşvanê karûbarê dravdanê (Stripe): Stripe Payments Europe Limited (Îrlanda) ji bo me dravdana qertê û dravdana berîka (Apple Pay, Google Pay) dike. Stripe serbixwe ji daneyên dravdanê berpirsiyar e; em tesdîqên teknîkî, sînyala kirîn/çalakkirinê û daneyên fatûreyê werdigirin. Agahdariya parastina daneyan ji Stripe: https://stripe.com/de/privacy.
  • Database û Nasname (Supabase): Supabase Inc. (DYA) ji bo hesabên bikarhêner, têketina-based şîfre û pêşkeftina fêrbûnê pişta me peyda dike.
  • Mêvandar (Netlify): Netlify Inc. (DYA) malper û sepana webê ya me mêvandar dike.
  • Rêvebiriya abonetiya nav-app (RevenueCat): RevenueCat Inc. (DY) hevdemkirina aboneyên nav-appê yên ku ji hêla Apple App Store û Google Play Store ve hatine kirîn bi hesabê weya V‑IZ re rêve dibe. Bi taybetî, nasnameyên danûstendinê yên dikana sepanê, statûya abonetiyê û nasnameyên cîhazê têne pêvajo kirin.
  • E-name şandin (Resend): Resend (Resend Inc., USA) li ser navê me e-nameyên danûstendinê yên wekî pejirandina fermanê, girêdanên qeydkirinê, fatûre û bîranînan dişîne. Navnîşana e-nameya we, navê we û, heke hebe, agahdariya fermanê dê bêne pêvajoyê kirin.
  • Karûbarên AI (Google Vertex AI): Ji bo analîza nivîs û axaftinê di fonksiyonên meyên perwerdekarê AI-yê de, em Google Vertex AI (Google Cloud EMEA Limited, Îrlanda) bi modelên ji malbata Gemini û her weha senteza axaftinê ji Google Cloud bikar tînin. Ketina we (nivîsa têketin, tomarên deng, wêneyên barkirî) ji bo pêvajoyê ji Vertex AI re tê şandin. Pêvajo di pir herêm YE ya Google Cloud de pêk tê, ji ber vê yekê navnîşên we dê di nav Yekîtiya Ewropî de bêne hilanîn û hilanîn. Google li gorî rêwerzên me van daneyan wekî pêvajoyek pêvajoyê dike. Li gorî sozên Vertex AI, daneyên xerîdar ji bo perwerdekirina modelan nayên bikar anîn. Veşartina kurt-kurt ji bo tesbîtkirina xeletî dikare pêk were. Zêdetir agahdarî: https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum
  • Otomasyon (Zapier): Zapier Inc. (DYA) pergalên kesane ji bo me girêdide û pêvajoyên navxweyî yên têkildarî ferman û piştgirîyê otomatîk dike. Daneyên ku ji bo pêvajoya têkildar hewce ne, bi taybetî navnîşana e-nameyê, nav û agahdariya fermanê têne hilberandin. Zapier ji bo me wekî pêvajoyek tevdigere. Agahdariya parastina daneyê: https://zapier.com/privacy
  • Microsoft Clarity (Analîz): Em Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited) bikar tînin da ku tevgera bikarhêner analîz bikin û malpera xwe baştir bikin. Zelalbûn tomarên danişînê (tevgerên mişk, klîk, tevgera gerok) û her weha nexşeyên germê diafirîne. Zeviyên têketina hestiyar bixweber têne mask kirin. Clarity tenê piştî ku hûn bi kategoriya Statîstîkan razî bibin tê barkirin (Benda 6 Para. 1 lît. a GDPR). Tiştek bêyî vê razîbûnê dê ji Microsoft re neyê şandin. Zêdetir agahdarî: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
  • Google Ads û Şopandina veguherînê: Em Google Ads (Google Ireland Limited) bikar tînin da ku pêşniyarên xwe reklam bikin û ji bo şopandina veguheztinê. Google Ads tenê piştî ku hûn bi kategoriya kirrûbirrê razî bibin tê barkirin (Xend. 6 Para. 1 lît. a GDPR). Tenê wê gavê ji bo pîvandina veguheztinê cookie tête danîn, tenê wê hingê nasnavê klîk "gclid" tê hilanîn (90 roj, li beşa 3.1 binêre), û tenê wê hingê daneyên li ser bûyerên klîk û veguheztinê û her weha cîhaza we û hawîrdora geroka we ji Google re têne şandin. Dê daxwazek ji Google Ads re bêyî destûra kirrûbirrê neyê şandin. Zêdetir agahdarî: https://policies.google.com/privacy
  • Google Analytics 4 (Firebase): Ji bo pîvandin û analîzkirina karanîna malperê, em Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) bikar tînin, ku ji hêla teknîkî ve beşek ji projeya meya Firebase / Google Analytics e. Rûpelên gihîştî, eslê nêzîk, cîhaz û hawîrdora gerokê û her weha bûyerên danûstendinê (mînak dîtina rûpelê, destpêkirina danûstendinê, qedandina kirînê) di formek pseudonîmkirî de têne tomar kirin. Google Analytics 4 tenê piştî ku hûn bi kategoriya Statîstîkan razî bibin tê barkirin (Xend. 6 Para. 1 lît. a GDPR). Bêyî vê razîbûnê, tiştek ji Google re nayê şandin, di nav de îşaretên bê cookie an berhevkirî tune. Zêdetir agahdarî: https://policies.google.com/privacy
  • Meta-Pixel (Facebook/Instagram): Em Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) bikar tînin da ku bandora kampanyayên xwe yên reklamê li ser Facebook û Instagram û her weha ji bo kirrûbirra ji nû ve bipîvin. Pixel agahdariya li ser serdan û danûstendinên we (mînak tomarkirin) ji Meta re vediguhezîne. Li gorî xala 26-an a GDPR-ê, Meta û V‑IZ bi hev re berpirsiyarê berhevkirin û veguheztina van daneyan in. Meta-Pixel tenê piştî ku hûn bi kategoriya kirrûbirrê razî bibin tê barkirin (Xala 6(1)(a) a GDPR-ê). Tenê wê gavê nasnavê klîk "fbclid" tê hilanîn (90 roj, li beşa 3.1 binêre). Tu daxwazek bêyî destûra kirrûbirrê ji Meta re nayê şandin. Zêdetir agahdarî: https://www.facebook.com/privacy/policy

6. VEGIRTINA DATA NAVNETEWEYÎ
Hin pêşkêşkerên karûbarê me (mînak. Supabase, Netlify, Resend, RevenueCat, Zapier, Google, Meta, Microsoft) li Dewletên Yekbûyî ne an li wir serveran dixebitin. Stripe Daneyên dravdana kesane di serî de di nav YE/EEA de pêvajoyê dike; Lêbelê, gavên pêvajoyek kesane jî dikarin xwe bispêrin serverên Dewletên Yekbûyî.

Pêvajoya AI: Kapasîteyên me yên AI-ê bi Google Vertex AI re derbas dibin. Hevkarê peymanê Google Cloud EMEA Limited li Îrlandayê ye. Me Vertex AI mîheng kiriye ku di pir herêm YE de pêvajoyê bike. Ji ber vê yekê têketina we di perwerdekarên AI-ê de dê di nav Yekîtiya Ewropî de were hilanîn û hilanîn. Ger veguheztinek ji welatek sêyemîn re wekî beşek operasyon û piştgirî pêk were, garantiyên jêrîn bicîh dibin.

  • Ger pêşkêşker di binê Çarçoveya Nepenîtiya Daneyên YE-DY (DPF) de pejirandî be, em veguheztinê li ser vê biryara têrkeriyê bingeh digirin.
  • Wekî din, em Xalên Peymana Standard (SCC) ya Komîsyona Yekîtiya Ewropî bikar tînin û ger hewce bike tedbîrên ewlehiyê yên din digirin.

7. STORAGE PERIOD
Em tenê daneyan hilînin heya ku ji bo mebesta têkildar hewce be:

  • meqbûzên kirînê û fatûre: 10 sal (dema ragirtina qanûnî).
  • Agahiyên hesabê: Heya ku hûn hesabê jêbirin.
  • Têketinên Ewlekariyê (IP/Nasnameyên Amûrê): Bi gelemperî piştî 30 rojan têne jêbirin an anonîm têne kirin. Ger gumanek rewa ya bikaranîna nebaş hebe (mînak gihandina bêdestûr, xapandin), em têketinên bandorkirî herî zêde 90 rojên din hilînin da ku meselê zelal bikin; paşê jêbirin an anonîmîzekirin pêk tê.
  • Tomarên dengî (bilêvkirin): Em wê bi daîmî hilnagirin; tenê encama analîzê dimîne.
  • Barkirina wêneyan (serrastkirina nameyan): Heya ku ji hêla we ve were jêbirin an dema ku hesab were jêbirin, li hesabê xwe bimîne.
  • Nasnameyên ji reklaman bikirtînin (gclid, fbclid û mîna wan): 90 roj di bîra geroka we de, û tenê heke razîbûna kirrûbirrê hatibe dayîn. Piştre ew bixweber têne avêtin. Kengî Google an Meta daneyên ku ew hildiberînin bi taybetmendiyên van pêşkêşvanan ve girêdayî ye.

8. MAFÊN WE
Li gorî GDPR mafên we yên jêrîn hene:

  • Agahî (Made 15), serrastkirin (Made 16), jêbirin (Made 17).
  • Sînordarkirina pêvajoyê (Benda 18) û veguhestina daneyê (Made 20).
  • Mafê îtîrazê (Made 21): Hûn dikarin di her kêliyê de li ser bingeha berjewendiyên rewa îtîrazê li pêvajoyê bikin.
  • Mafê gilîkirinê: Mafê we heye ku giliyê saziyek çavdêriya parastina daneyan bikin (Benda 77 GDPR).
  • Biryara otomatîk (Benda 22 GDPR): Em prosedurên otomatîkî bi taybetî di çarçeweya Vedîtina parvekirina hesabê de bikar tînin: Em qalibên tîpîk ên parvekirina hesaban nas dikin (mînak, hejmareke pir neasayî ya amûrên paralel, qalibên têketinê yên ji hêla erdnîgarî ve ne mimkûn e). Ger guman çêbibe, hesab dikare demkî were asteng kirin. Mafê we heye ku hûn di her kêliyê de ji hêla piştgiriya me ve bi destan ve vekolînek bikin, û hem jî nêrîna xwe diyar bikin û li hember biryarê bisekinin. Heya niha di çarçoveya xala 22-ê ya GDPR de (mînakek kontrolkirina destûrnameya ceribandinê) biryargirtinek otomatîkî tune.
  • Betalkirina razîbûnê: Ger em daneyan li ser bingeha razîbûna we bişopînin, hûn dikarin wê di her kêliyê de bi bandora pêşerojê betal bikin.

Jêbirina Hesab: Hûn dikarin di her kêliyê de li qada hesabê xwe (v-iz.de/app/konto), di sepana meya mobîl de li binê "Profil > Hesab jêbibe" an jî bi e-nameyê ji info@v-iz.de re hesabê xwe jêbirin. Piştî jêbirinê, daneyên kesane dê li gorî Beşa 7-ê bêne derman kirin; fatûre bi şertê qanûnî vegirtinê ve girêdayî ne.

9. TÊKILIYA
Kesê berpirsiyar di wateya GDPR de:
V‑IZ Video-Integrationszentrum
Xwedî: Fuat Karacocuk
S3 2A
68161 Mannheim
Almanya
Telefon: 07131 8882719
WhatsApp: 01523 2756171
Email: info@v-iz.de

Karmendek parastina daneyan nehatiye tayîn kirin; Li gorî hewcedariyên heyî yên beş 38 BDSG ne mecbûr e ku meriv V‑IZ bike.