V-IZ Video-Integrationszentrum
Ελληνικά
Νομικά

Προϋποθέσεις συνδρομής και αγοράς

Τελευταία ενημέρωση:

Ένα μεγάλο μέρος του V‑IZ είναι δωρεάν. Μόνο το Premium και το Μαθήματα βίντεο, για τα οποία κάνετε κράτηση για ένα μόνο επίπεδο (A1, A2 ή B1), χρεώνονται. Και τα δύο είναι διαθέσιμα ως συνδρομή, η οποία ανανεώνεται αυτόματα ή ως εφάπαξ αγορά για 12 μήνες. Όλα είναι ψηφιακά: Λαμβάνετε την πρόσβασή σας και τους κωδικούς των βιβλίων αμέσως μετά την πληρωμή, παγκοσμίως, χωρίς αποστολή. Αυτή η σελίδα εξηγεί τι παίρνετε, πόσο κοστίζει και πώς να βγείτε. Μπορείτε να βρείτε τους πλήρεις συμβατικούς κανονισμούς στο Όροι και Προϋποθέσεις, το δικαίωμά σας υπαναχώρησης στο Πολιτική ακύρωσης.


1. Χρησιμοποιήστε δωρεάν

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το V‑IZ στο v-iz.de/app/ χωρίς λογαριασμό και χωρίς πληρωμή. Αυτό περιλαμβάνει:

  • όλοι οι εκπαιδευτές, ο εκπαιδευτής λεξιλογίου, η γραμματική και η προφορά.
  • το τεστ «Living in Germany»·
  • μια δωρεάν μερίδα ασκήσεων AI και μια προσομοίωση εξετάσεων κάθε μέρα.

Δεν συνάπτετε σύμβαση πληρωμής για το δωρεάν μέρος. Δεν υπάρχει κόστος για εσάς και τίποτα δεν θα χρεωθεί.


2. Premium

2.1 Τι περιλαμβάνεται;

Το Premium ξεκλειδώνει σημαντικά υψηλότερα ημερήσια όρια τεχνητής νοημοσύνης από τη δωρεάν ημερήσια μερίδα. Τα πάντα από την ελεύθερη περιοχή παραμένουν χρησιμοποιήσιμα.

2.2 Τιμές

  • 12,99 € ανά μήνα ως συνδρομή
  • 89,99 € Εφάπαξ πρόσβαση για 12 μήνες

Όλες οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ. Η μηνιαία συνδρομή παρατείνεται αυτόματα για ένα μήνα κάθε φορά μέχρι να ακυρώσετε. Με μια εφάπαξ αγορά, η χρέωση γίνεται μία φορά, δεν παρατείνεται τίποτα και η πρόσβαση τερματίζεται αυτόματα μετά από 12 μήνες.


3. Μαθήματα βίντεο (A1, A2 ή B1)

3.1 Τι περιλαμβάνεται;

  • όλα τα μαθήματα βίντεο του επιλεγμένου επιπέδου με δάσκαλο με πιστοποίηση DaF.
  • το σχέδιο μαθημάτων που σας οδηγεί βήμα προς βήμα στο επίπεδο.
  • το σχολικό βιβλίο " Schritte plus Neu " με δύο τόμους για το επίπεδό σας, ως ψηφιακούς κωδικούς ενεργοποίησης.

3.2 Πώς να αποκτήσετε το σχολικό βιβλίο

Το διδακτικό βιβλίο παρέχεται ψηφιακά. Αμέσως μετά την αγορά λαμβάνετε δύο κωδικούς ενεργοποίησης μέσω email για το επίπεδό σας — έναν για το βιβλίο μαθημάτων και έναν για το βιβλίο ασκήσεων. Εξαργυρώστε τους κωδικούς στον δωρεάν λογαριασμό σας στη Hueber στο hueber.edupool.de· μόνο τότε η άδεια συνδέεται με τον λογαριασμό σας στη Hueber και παραμένει εκεί ακόμη κι αν η πρόσβασή σας στο V‑IZ λήξει αργότερα.

Δεν υπάρχουν έντυπα βιβλία, δεν υπάρχουν μεταφορικά και έξοδα αποστολής. Επομένως, δεν υπάρχει πλέον επιλογή μεταξύ διαφορετικών μεθόδων παράδοσης και οι κωδικοί περιλαμβάνονται πάντα στο μάθημα βίντεο. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε Προμήθεια και παράδοση.

3.3 Τιμές

Ως συνδρομή: 49,99 € ανά μήνα ανά επίπεδο. Την πρώτη μέρα πληρώνετε επίσης 49,99 €, το οποίο περιλαμβάνει 46,00 € για τους δύο κωδικούς βιβλίων και 3,99 € για τον πρώτο μήνα πρόσβασης μαθημάτων. Από την 31η ημέρα και μετά, το 49,99 € θα χρεώνεται ανά μήνα μέχρι να ακυρώσετε.

Ως εφάπαξ αγορά: 195,99 € για 12 μήνες πρόσβαση ανά επίπεδο, χωρίς αυτόματη ανανέωση. Αυτό περιλαμβάνει 149,99 € για το μάθημα βίντεο και 46,00 € για τους δύο κωδικούς βιβλίων.

Όλες οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ. Μπορείτε να δείτε την ανάλυση στη διαδικασία παραγγελίας και στην απόδειξή σας.

3.4 Σταθερές τιμές βιβλίων

Οι τόμοι «Schritte plus Neu» είναι διδακτικά βιβλία με καθορισμένη τιμή σύμφωνα με τον νόμο περί σταθερών τιμών βιβλίων (BuchPrG). Κάθε τόμος κοστίζει σήμερα 23,00 € και κάθε επίπεδο περιλαμβάνει δύο τόμους. Γι’ αυτό το μέρος της τιμής που αφορά τα βιβλία αναγράφεται χωριστά και ανέρχεται σε 46,00 € ανά επίπεδο. Αυτό είναι σημαντικό και για το δικαίωμα υπαναχώρησης: μετά την παράδοση οι κωδικοί εξαιρούνται από το δικαίωμα υπαναχώρησης και η αξία τους, 46,00 €, αφαιρείται από την επιστροφή (βλ. ενημέρωση για το δικαίωμα υπαναχώρησης).

3.5 Προηγούμενο πλήρες πακέτο A1 έως B1

Δεν προσφέρουμε πλέον το πλήρες πακέτο και για τα τρία επίπεδα. Εάν το αγοράσατε νωρίτερα, αυτό που συμφωνήθηκε κατά τη στιγμή της αγοράς εξακολουθεί να ισχύει για εσάς: ενεργοποιείτε τα επίπεδα το ένα μετά το άλλο και οι 12 μήνες για κάθε επίπεδο ξεκινούν από την ενεργοποίηση αυτού του επιπέδου και όχι από την αγορά.


4. Πληρωμή και τιμολόγιο

  • Επεξεργασία πληρωμής: Όλες οι πληρωμές στο v-iz.de πραγματοποιούνται μέσω του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών μας Stripe (Stripe Payments Europe Limited, Ιρλανδία).
  • Μέσα πληρωμής: Πιστωτική κάρτα, Apple Pay ή Google Pay. Ποιος από αυτούς τους τρόπους πληρωμής που βλέπετε εξαρτάται από τη χώρα και τη συσκευή σας.
  • Χρέωση για συνδρομές: Το πρώτο ποσό θα αφαιρείται αμέσως, στη συνέχεια στην αρχή κάθε νέας περιόδου εφόσον δεν έχετε ακυρώσει. Για τη συνδρομή μαθημάτων βίντεο, η πρώτη πληρωμή καλύπτει τους κωδικούς των βιβλίων και τον πρώτο μήνα. η επόμενη χρέωση θα ακολουθήσει την 31η ημέρα (βλ. ενότητα 3.3).
  • Χρέωση για εφάπαξ αγορά: Το ποσό θα αφαιρεθεί μία φορά. Τίποτα δεν γίνεται μετά από αυτό.
  • Τιμολόγιο: Θα λάβετε το τιμολόγιό σας με ΦΠΑ που εμφανίζεται μέσω email.

Αλλαγές τιμών: Εάν αλλάξουμε την τιμή μιας τρέχουσας συνδρομής, θα σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων σε μορφή κειμένου, για παράδειγμα μέσω email. Στη συνέχεια, μπορείτε να ακυρώσετε μέχρι να τεθεί σε ισχύ. Μια εφάπαξ αγορά δεν επηρεάζεται από αλλαγές τιμών.


5. Διάρκεια, Παράταση και Λήξη

Συνδρομή: Δεν υπάρχει ελάχιστος όρος. Μια συνδρομή θα ανανεωθεί αυτόματα για την ίδια περίοδο μέχρι να την ακυρώσετε. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή. Η ακύρωση τίθεται σε ισχύ στο τέλος της περιόδου για την οποία έχετε ήδη πληρώσει. Μέχρι τότε, η πρόσβασή σας θα παραμείνει έγκυρη.

Κουμπί ακύρωσης σύμφωνα με την § 312k BGB: v-iz.de/app/kuendigen. Θα σας επιβεβαιώσουμε την ακύρωσή σας σε μορφή κειμένου, για παράδειγμα μέσω email.

Εφάπαξ αγορά: Μια εφάπαξ αγορά εκτελείται για 12 μήνες και στη συνέχεια λήγει αυτόματα. Δεν θα ανανεωθεί, δεν θα χρεωθεί τίποτα και δεν χρειάζεται να ακυρώσετε τίποτα. Η ενότητα 3.5 ισχύει για το προηγούμενο πλήρες πακέτο.

Μετά τη λήξη της συνδρομητικής πρόσβασής σας, το δωρεάν μέρος του V‑IZ παραμένει ανοιχτό για εσάς. Η μαθησιακή σας πρόοδος δεν χάνεται.


6. Ακύρωση και επιστροφή χρημάτων

  • Εντός 14 ημερών από τη σύναψη της σύμβασης: Επιστρέφουμε πλήρως το ποσό που καταβλήθηκε για το μάθημα ή το Premium. Παραιτούμαστε οικειοθελώς από οποιαδήποτε παρακράτηση για το διάστημα κατά το οποίο χρησιμοποιήσατε ήδη την πρόσβαση. Πρόκειται για πρόσθετη δέσμευσή μας πέρα από το νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης.
  • Οι δύο κωδικοί βιβλίων: Μόλις σας παραδοθούν, εξαιρούνται από το δικαίωμα υπαναχώρησης και από την επιστροφή χρημάτων. Διατηρείτε τους κωδικούς και τις άδειες Hueber που ενεργοποιήθηκαν με αυτούς· η αξία τους, 46,00 €, δεν επιστρέφεται. Απαιτείται η ρητή συγκατάθεσή σας κατά την παραγγελία, την οποία στη συνέχεια επιβεβαιώνουμε μέσω email.
  • Μετά την πάροδο των 14 ημερών: Δεν παρέχεται πλέον επιστροφή χρημάτων. Μπορείτε όμως να ακυρώσετε τη συνδρομή ανά πάσα στιγμή (βλ. ενότητα 5).

Δεν απαιτείται φυσική επιστροφή, επειδή δεν αποστέλλουμε υλικά αγαθά. Μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης εδώ: v-iz.de/app/widerruf-ausueben. Όλες οι λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στις πληροφορίες για το δικαίωμα υπαναχώρησης.


7. Αγορές στην εφαρμογή για κινητά (Apple App Store / Google Play Store)

Εάν αγοράσετε μέσα από την εφαρμογή μας για κινητά, η σύμβαση απευθείας με την Apple ή την Google έχει συναφθεί. Η πληρωμή πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο πληρωμής που είναι αποθηκευμένη στο Apple ID ή στο λογαριασμό σας Google. Λαμβάνουμε μόνο τεχνική επιβεβαίωση της κατάστασης της συνδρομής σας, την οποία συγκρίνουμε με τον λογαριασμό σας V‑IZ μέσω του RevenueCat.

Μπορείτε να διαχειριστείτε και να ακυρώσετε αυτές τις συνδρομές μόνο εκεί:

  • iOS (Apple): Ρυθμίσεις > [Το όνομά σας παραπάνω] > Συνδρομές
  • Android (Google): Google Play Store > Εικονίδιο προφίλ > Πληρωμές και συνδρομές > Συνδρομές

Για να αποτρέψετε την ανανέωση μιας συνδρομής, πρέπει να ακυρώσετε εκεί τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Οι τρέχουσες συνθήκες του αντίστοιχου app store είναι καθοριστικές. Δεν έχουμε πρόσβαση στα στοιχεία πληρωμής σας Apple ή Google. Υποβάλετε αιτήματα επιστροφής χρημάτων για αγορές εφαρμογών για κινητά απευθείας στην Apple ή την Google.


8. Επιχειρηματικοί πελάτες

Αυτή η σελίδα περιγράφει τις προσφορές μας για ιδιώτες πελάτες. Εάν ένα εταιρεία ή οργανισμός κλείσει μαθήματα γερμανικών για τους υπαλλήλους του, ισχύουν οι προϋποθέσεις από την αντίστοιχη προσφορά. Οι εργαζόμενοι λαμβάνουν την πρόσβασή τους ψηφιακά. Μάθετε περισσότερα στο geschaeftskunden.v-iz.de.


Κατάσταση: 27.07.2026