01
Pisanje bez predloška
Slobodno tipkaš, AI ispravlja. Drugačije od generatora pisama: ti formuliraš, AI dotjeruje.
Natrag TEKSTUALNA KOREKCIJA
Marlene kaže piši — ti pišeš. Slobodno.
Marlene ti u videu daje zadatak za pisanje – slobodno tipkaš, a AI odmah ispravlja gramatiku, stil i izbor riječi. Tako dobivaš povratnu informaciju o pisanju, bez nastavnice koja sjedi pokraj tebe.
Hallo, mein Name ist Maria.
Ich komm aus Spanien und wohne in Berlin seit 2 Jahre.
Ich lerne Deutsch, weil ich hier arbeiten möchte.
1
✕ komm
✓ komme
Oblik za ich: -e na kraju.
2
✕ seit 2 Jahre
✓ seit 2 Jahren
Dativ množine s „seit": +n na kraju.
3
✕ lerne
✓ lerne
Ovdje je sve točno – dobar redoslijed riječi!
A2 dobro · 2 mala ispravka
Što time učiš
02
U kontekstu lekcije
„Napiši 3 rečenice o svojoj obitelji" – odmah nakon odgovarajućeg vokabularnog bloka. Maksimalan učinak učenja.
03
Objašnjenje na tvom jeziku
Klikni na crveno mjesto: vidiš ispravak + zašto je tako – na turskom, engleskom, ruskom, poljskom, arapskom i 25+ drugih jezika.
04
Cilj učenja: ti sam
Nakon 5 lekcija s Tekstualnom korekcijom više ne ponavljaš iste greške. AI te čini boljim piscem.
Kako funkcionira
1
Marlene ti daje zadatak za pisanje
U danu tečaja kaže: „Pauzirajte video i napišite 3 rečenice o svojoj obitelji." Prebacuješ se na AI stranicu trenera za pisanje.
2
Pritisni „Tekstualnu korekciju"
Pišeš svoj odgovor izravno – onako kako odgovara. AI u stvarnom vremenu označava što bi poboljšao.
3
Klikni kroz ispravke
Svaka crvena oznaka objašnjena je na tvom materinjem jeziku – pravilo + primjer. Tako točno znaš što si pogrešno učinio.
Iz 17 godina iskustva u jezičnoj školi
„Pisanje je uvijek bila disciplina u kojoj su naši učenici odlazili kući bez povratne informacije. Tekstualna korekcija točno popunjava tu prazninu – svaki put kad lekcija upravo aktivira temu."
— SH Sprachschule Heilbronn · od 2009.