01
Govor bez skripte
Govoriš ono što odgovara lekciji – bez zadatih rečenica. Trenira ono što stvarno važi u svakodnevici.
Nazad AUDIO KOREKCIJA
Marlene pita – ti odgovaraš. Slobodno.
Marlene ti u videu postavlja pitanje ili zadatak – ti odgovaraš direktno sa AI. Tako dobijaš feedback o izgovoru, gramatici i izboru reči, bez potrebe da sediš u učionici.
Ich hab gestern mit Freunde Pizza gegessen.
1
✕ Ich hab
✓ Ich habe
Kod „ich" se glagol završava na -e. „Hab" je razgovorni – formalno pišeš i govoriš „habe".
2
✕ mit Freunde
✓ mit Freunden
Dativ množine: posle „mit" imenica dobija dodatno -n. „mit den Freunden", „mit den Kindern".
78
Slobodno govoreno · 2 korekcije Šta time učiš
02
U kontekstu lekcije
Marlene ugrađuje zahtev u video – vežbaš dok je tema još sveža.
03
Trenutni feedback kao od nastavnika
Skor izgovora, napomene o gramatici, bolji izbor reči – sve za 2 sekunde.
04
Objašnjenje na tvom jeziku
Turski, engleski, ruski, poljski, arapski – AI ti objašnjava grešku na jeziku koji najbolje razumeš. Tako tačno prepoznaješ šta si pogrešio.
Kako funkcioniše
1
Marlene ti daje govorni zadatak
U nastavnom danu kaže: „Pauzirajte video i ukratko ispričajte o svom vikendu." Prelaziš na AI stranicu za izgovor.
2
Pritisni „Audio korekcija"
Govoriš svoj odgovor direktno – onako kako bi rekao. AI sluša i daje ti feedback.
3
Pročitaj korekciju na tvom jeziku
Skor izgovora + napomene o gramatici + saveti o rečima – sve objašnjeno na tvom maternjem jeziku, da bi stvarno razumeo grešku.
Iz 17 godina iskustva u školi jezika
„U nastavi uživo, pred 12 ljudi, najviše 2 đaka se usuđuju da govore. Sa Audio korekcijom govore SVI – i govore više u jednoj lekciji nego inače u celom kursu."
— SH Sprachschule Heilbronn · od 2009