01
Миттєво бачити, що не так
Червоне підкреслення, один клік – ви бачите правильну версію + пояснення вашою рідною мовою (турецькою, англійською, російською, польською, арабською та 25+ іншими).
Назад ПЕРЕВІРКА ЛИСТІВ
Пишіть німецькою без сорому за помилки.
Резюме, запит про житло, лист до муніципалітету, скарга. Ви друкуєте, ШІ миттєво виправляє – граматика, стиль, ввічливість. З поясненням, чому так краще.
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich interesieren mich für ihre Wohnung. Können wir einen Termin machen?
Mit beste Grüßen,
Maria
1
✕ interesieren
✓ interessiere
Подвійне «s» + ich-форма (-e замість -en).
2
✕ ihre
✓ Ihre
Велика літера – формальне звертання.
3
✕ beste
✓ besten
Закінчення давального відмінка у «mit besten Grüßen».
B1 добре · 3 покращення
Чого ви тут навчитеся
02
Розуміти рівні ввічливості
Du-форма проти Sie-форми, «ich» проти «mein», неформальні vs. формальні прощальні фрази – усе в одному тренері.
03
Справжні листи, справжні сценарії
Резюме, огляд житла, повідомлення про хворобу, скарга – 30+ шаблонів, які вам справді потрібні.
04
Вивчайте патерни, а не лише виправлення
Після 5 листів ви розпізнаватимете ті самі помилки самостійно. Тренер робить вас кращим автором, а не залежним від ШІ.
Як це працює
1
Оберіть свій сценарій
Резюме? Запит про житло? Лікарняний? 30+ шаблонів із контекстом завдання.
2
Напишіть свій лист
Друкуйте в редакторі – ШІ позначає проблеми в реальному часі.
3
Порівнюйте + вчіться
Натисніть на позначку: подивіться пояснення, прийміть виправлення, вивчіть патерн.
З 17-річного досвіду мовної школи
„Письмо – це дисципліна, в якій нашим учням найчастіше доводиться тренуватися самостійно – але без зворотного зв'язку. Саме тому ми створили тренер листів."
— SH Sprachschule Heilbronn · з 2009 року