دويم ژبه: د الماني ژبې د صفرو څخه د A1 سره پيل کول
لنډ ځواب: د A1 سره شروع کړئ
که تاسو هنوی ته الماني نشي کولی، ځواب سادہ ده: تاسو درجه A1 سره شروع کوئ. دا يورپي سيسٹم کې ترټولو ټيټ درجه ده (A1, A2, B1, B2, C1, C2)۔ A1 بالکل نوي زده کوونکو لپاره د کوم پس منظر بغير جوړه شوې ده۔ تاسو دلته پوځ کول، ساده سوالاتو پوښتنه او ځواب کول او روزمره ژوند کې ځان کار کولو زده کوئ۔
ترټولو مهمه شيی په پيل کې: پهرمېټ د سم ګرامر زده نه کړئ، بلکه لومړي خبرې کول او پوهيدل۔ تلفظ، ساده جملې او ترټولو مهمې الفاظ لومړي راځي۔ ګرامر تاسو مرحله په مرحله زده کوئ، هميشه حقيقي صورتحال سره متصل۔
د مکمل نوي تازه کار په توګه کيفيت شروع کول
يو خوب شروعات د صفرو څخه داسې ليدل شوی:
-
الفبا او تلفظ۔ لومړي د الماني حروف او آوازونه کيفيت شنيد کړئ، خاصا ä, ö, ü او ß۔ هر شيی لوړ آواز خپل کړئ۔ کو د پيل کې سم اوریدل او خبرې کول، وروسته خيل سهل شوی۔
-
نمبرونه، سلام، پوځ کول۔ “ہالو، زما نوم … ده۔ زه … څخه آم۔ زه … کې اوسیږم۔” تاسو اين جملې فوري، هر ورځ اړتيا ده۔
-
لومړي روزمره موضوعات۔ خريد کول، وخت، کورنۍ، جای، لار پوښتنه کول، نوي وختت کول۔ هميشه سم جملې زده کړئ، يوازي الفاظ نه۔
-
ګرامر د چھ برخو سره۔ A1 کې تاسو مضموني الفاظ (der, die, das) زده کوئ، فعل د حال وخت کې (ich bin, du bist)، ساده سوالاتو او ترټولو مهم حالتونه۔ بلکه هميشه متصل، کله هم د خشک فهرست په توګه نه۔
-
هر ورځ کم۔ 20 د 30 منٹ يوميّ ډير سهل د يوه ورځې لس ساعتونو سره۔ تکرار د ژبې د زده کړې سره ترټولو مهم ده۔
يو واضح ليكوال ستاسو د ترټولو سخت سوال ايستلو: “زه مله کې زده کوم؟” سم داسې يو منظم A1-کورس د تاسو د سم ترتيب د د د ہو موضوعات سره راوړ۔
د A1 وروسته تاسو کولی شي
د A1 په پاي کې تاسو کولی شي:
- خپل او نورو پوځ کول،
- د سپيرو شيو سره خبرې کول (کورنۍ، اوسيدل، خريد، کار)،
- ساده سوالاتو پوښتنه او ځواب کول،
- ړومانې ساده متن او نشان د پوهيدل،
- ړومانې چھ پيغامونه ليکل، مثال د توګه يو ساده پيام۔
A1 د بنسټ ده۔ وروسته A2 (نور روزمره، نور ماضي) او بيا B1 (خپل موږ خبرې کول، خپل نقطه نظر کول)۔ د ډير مهم اهداف د الماني کې B1 د تاریخي درجه ده۔
ولې A1 نوي زده کوونکو لپاره سم شروعات ده
ځينو غور کوي که ته درجه “تيز کولی شي”۔ دا تقریبا کله هم خوب نظر نه ده۔ د A1 بنسټيز بغير ستاسو وروسته د ساختماني خشتې کمتر شوی: مضموني الفاظ، فعل شکلونه، جملې جوړول۔ A2 او B1 کې دا فرض شوی کن تاسو کولی شي۔ کو د قوي A1 سره شروع، تاسو مکمل په چپه او د کم ناخوښۍ سره زده کوئ۔
کوم درجه زه خپل هدف لپاره اړتيا ده؟
دا د هدف پوهيدل مرسته، حتي که تاسو امرو A1 سره شروع کوي:
-
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ): دا امتحان د انضمام کورس په پای کې راځي۔ دا د يوه د د د د د يو د د د او يو د د د د د د د د د د د اجزاء د شامل۔ DTZ په دوه درجو د يو وخت: د نقطو پر بنسټ ستاسو نتيجه A2 یا B1 ده۔ د دې لپاره دا يوه امتحان ده د دوو ممکنه نتيجو سره۔
-
مستقيم کول: د مستقيم کولو لپاره B1 معمولا مطلب کيږي، دا د 2024 کال د اصلاح کې تر اوسه معيار دی۔ عموميّ C1 نه اړتيا ده۔ C1 يوازی نادره، چپه مستقيم کولو کې صحيح ده۔
-
Goethe-Zertifikat B1: دا امتحان چار ماډيولز (لوستل، اوريدل، ليکل، خبرې کول) لري۔ يو فايده: تاسو ماډيولز جدا جدا کولی شئ او يو ناکام ماډيول وروسته جدا جدا نوې کولی شئ، د سم امتحان بغير نوې کولو۔
-
telc Deutsch B1: هم دلته لوستل، اوريدل، ليکل او خبرې کول د د د امتحان شوی، د يوه د د د د او يوه د د د د د۔
مهمه: ته و اين اهداف درلودل، لار هميشه A1 کې پيل شوې ده۔
د A1 لپاره زه کومه وخت اړتيا ده؟
دا د تاسو د هيواد: د ستاسو د تحصيل پس منظر، ستاسو د مور ژبې او داسې چې تاسو کومه منظم زده کوي۔ د يوميّ تمرين او يو واضح ليكوال سره، ډير زده کوونکي A1 د څو مياشتو لپاره حاصل کوي۔ د سرعت نسبت د ترټولو مهمه ده کن تاسو دوام ورکړئ او منظم تمرين کړئ۔
يو A1 کورس سره تاسو کيا کار کېدل ورته
د دې لپاره کن تاسو واقعي پيشرفت کوئ، ستاسو مواد ورته:
- يو واضح ساختماني وي (د د د د د د)،
- ډير اوريدل او خبرې کول وي، يوازي گائپ متن نه،
- د يو پذيرفته ليكوال سره کار کوي، مثال د توګه “Schritte plus Neu” د Hueber-ناشر، کوم کې د ډير انضمام کورسونو کې استعمال شوی،
- تاسو د امتحانونو لکه DTZ, telc او Goethe پر آماده کړئ۔
سم داسې د V-IZ د A1-کورس د د د د جوړه شوې: Video-کورس د يوه حقيقي، لائسنس شوي DaF-معلم سره، Hueber-ليكوال شامل ده، او يو AI-معلم تاسو د خبرې کول، تلفظ او د پيغامونو ليکل سره مرسته کوي۔ د دې لپاره تاسو تمرين کوئ حتي که ايل معلم دې ستاسو د لاسې ته نشت۔
خلاصه
د صفرو د پيل د نقصان نه ده، دا يوازي سم پيل دی۔ د A1 سره شروع کړئ، لومړي تلفظ او روزمره جملې زده کړئ، بيا ګرامر د چھ قدمونو، او هر ورځ کم تمرين کړئ۔ د يو واضح ليكوال سره تاسو هميشه د مله کې مله کې د ته وياندې، او آرام او اطمينان سره پيشرفت کوئ۔ د مرحله د مرحله د A1 کې د A2 سره د B1 کې د تاسو لپاره د الماني کې د ډير اهداف ده۔
سوالات متداول
آيا زه د مکمل تازه کار په توګه سم د A2 یا B1 سره شروع کولی شم؟
نه، دا معقول نه ده. A2 او B1 د A1 څخه بنسټيز ثابتوالي ته اړتيا لري (مضموني الفاظ، فعل شکلونه، جملې جوړول). د A1 پرته ستاسو د ساختماني خشتې کمتر شوی، او تاسو په پاي کې ستړه او د ناخوښۍ سره زده کوئ.
د A1 د زده کړې لپاره کومه وخت اړتيا ده؟
دا ستاسو د زده کړې سرعت، ستاسو د تحصيل پس منظر او ستاسو د مور ژبې پر بنسټ منحصر ده. په منظم يوميّ تمرين سره، ډير زده کوونکي A1 د څو مياشتو لپاره حاصل کوي. د سرعت نسبت زياتر مهمه ده کن تاسو دوام ورکړئ او بيا بيا تمرين کړئ.
د مستقيم کيدو لپاره مله کوم درجه ده؟
معمولا B1. دا د 2024 کال د اصلاح کونې کې تر اوسه معيار دی. عموميّ C1 اړتيا نده. C1 يوازی نادره، چپه مستقيم کيدو کې صحيح ده. ستاسو لار دې هميشه A1 کې پيل شوې ده.
د DTZ، telc او Goethe ترمنځ تفاوت کوم دی؟
DTZ يوه امتحان ده چې دوه ممکنه نتيجې، A2 یا B1 لري، د نقطو پر بنسټ، او د انضمام کورس په پای کې دی. Goethe-Zertifikat B1 او telc B1 کې لوستل، اوريدل، ليکل او خبرې کول ازمايل شوي؛ Goethe-Zertifikat کې تاسو انفرادي ماډيولز جدا جدا کولی شئ او ناکام ماډيول وروسته انفرادي نوې کولی شئ.
آيا زه لومړي ګرامر یا لومړي خبرې کول زده کړم؟
لومړی تلفظ، ساده روزمره جملې او اوريدل. ګرامر تاسو د چھ برخو سره زده کوئ، ہميشه حقيقي صورتحال سره متصل. د دې لپاره مواد هوا راۍ او تاسو په چپه خبرې کولی شئ.
آيا زه A1 آن لائن زده کولی شم یا مله حاضري کورس ته اړتيا ده؟
A1 خوب د آن لائن زده کولی شوی، که کورس د واضح ساختماني، ډير اوريدل او خبرې کول او يو پذيرفته ليكوال پر بنسټ وي. مهمه يوه حقيقي معلم او منظم خبرې کول او تلفظ تمرين کولو امکان ده.