V-IZ Video-Integrationszentrum
العربية

كيف أستعد لامتحان telc B1 من المنزل؟

V‑IZ Redaktion 3 دقائق القراءة

الإجابة المختصرة: كيف تستعد من المنزل

تستعد لامتحان telc Deutsch B1 بفعل ثلاثة أشياء: أولاً تتعلم هيكل الامتحان بدقة، وثانياً تتدرب على كل من المجالات الأربعة (القراءة، الاستماع، الكتابة، التحدث) بشكل مركز باستخدام الاختبارات النموذجية الرسمية، وثالثاً قبل الامتحان مباشرة تقوم بامتحان محاكاة كامل تحت ظروف زمنية حقيقية. خطط لفترة ثلاثة إلى ستة أشهر حسب مستوى البداية لديك، وفضل التعلم كل يوم 30 إلى 60 دقيقة على التعلم لساعات طويلة مرة واحدة في الأسبوع.

المهم هو: في امتحان telc B1 يجب أن تجتاز الجزء الكتابي والجزء الشفهي بشكل منفصل، كل منهما بنسبة 60٪ على الأقل من النقاط. لا يكفي أن تكون جيداً في جزء واحد فقط.

كيف يكون هيكل امتحان telc B1؟

لكي يكون استعدادك مركزاً، يجب أن تعرف ما الذي ينتظرك. الامتحان يتكون من جزء كتابي وجزء شفهي.

الجزء الكتابي (حوالي 150 دقيقة إجمالي، 225 نقطة)

  • فهم القراءة ومكونات اللغة (90 دقيقة): ثلاثة أجزاء قراءة وجزآن لمكونات اللغة (قواعد اللغة والمفردات في النص).
  • فهم الاستماع (30 دقيقة): ثلاثة أجزاء تتضمن نصوصاً قصيرة وإعلانات وحوارات.
  • التعبير الكتابي (30 دقيقة): تكتب رسالة أو بريداً إلكترونياً حسب وضع معطى.

الجزء الشفهي (حوالي 15 دقيقة، 75 نقطة)

قبل الامتحان الشفهي يكون لديك عادة حوالي 20 دقيقة للتحضير. الامتحان نفسه يتكون من ثلاثة أجزاء: التواصل الأولي (التعريف بنفسك)، التحدث عن موضوع وحل مهمة مشتركة (على سبيل المثال التخطيط لشيء معاً). عادة تقوم به مع شخص ثان.

خطة التعلم: خطوة بخطوة من المنزل

  1. اختبر مستوى البداية. قم أولاً باختبار نموذجي كامل لترى أين تقف. بهذه الطريقة تعرف أي جزء يصعب عليك.
  2. رسّخ المفردات والقواعد. B1 يتطلب إتقان الماضي البسيط والماضي القريب والكلمات الربطية (لأن، لذلك، رغم أن)، والصيغة الشرطية للأدب وحروف الجر المتغيرة. اعمل هنا مع كتاب تعليمي مثل Schritte plus Neu.
  3. تدرب على كل جزء من أجزاء الامتحان بشكل منفصل. تمرن على القراءة مع حد زمني، استمع يومياً إلى نصوص ألمانية قصيرة واكتب الرسائل بانتظام.
  4. تمرن على الرسالة بشكل مركز. في جزء الكتابة تحصل على نقاط يجب أن تغطي كل منها. تعلم الصيغ الثابتة لالتحية والمقدمة والجزء الرئيسي والخاتمة عن ظهر قلب.
  5. تمرن على التحدث بصوت عالي. تحدث كل يوم بصوت عالي، حتى وحدك. اصف الصور، اروِ يومك، سجل نفسك بهاتفك واستمع إلى التسجيل.
  6. اختبارات محاكاة تحت ضغط الوقت. في الأسابيع الأخيرة تقوم باثنين إلى ثلاثة اختبارات كاملة مع مساعد توقيت، حتى تتحكم في الوقت في يوم الامتحان.

الجزآن الأصعبان من المنزل: الكتابة والتحدث

القراءة والاستماع ومكونات اللغة يمكنك تمرينها بشكل جيد وحدك، لأنك تستطيع التحقق من الحلول. في الكتابة والتحدث تحتاج لكن إلى تعليقات، لأنك غالباً لا تعرف أخطاءك بنفسك.

بالضبط هنا يكون المسار الدراسي عبر الإنترنت المنظم مفيداً. في مسار B1 من V-IZ تتعلم مع معلم DaF حقيقي معترف به في الفيديوهات التعليمية وتستطيع مع مدرب ذكي أن تتمرن على التحدث الحر والنطق وكتابة الرسائل، كلما أردت. كتاب Schritte plus Neu من Hueber مدرج، فأنت تعمل إذن مع مادة معدة تماماً لـ B1. بهذه الطريقة تحصل على التعليقات التي تفتقدها في التعلم الفردي البحت، وتتمرن في نفس الوقت من المنزل.

أي المواد تحتاج؟

  • اختبار نموذجي رسمي واحد على الأقل من telc (متاح مجاناً كملف PDF مع صوت على موقع telc). بهذا تعتاد على شكل المهام الحقيقي.
  • كتاب تعليمي لمستوى B1 للقواعد والمفردات، على سبيل المثال Schritte plus Neu B1.
  • مادة استماع مثل الأخبار المنطوقة ببطء أو ملفات صوتية للدارسين الألمان.
  • شريك محادثة أو مسار دراسي مع معلم للتمرين الشفهي.

تجنب الأخطاء الشائعة

كثيرون يتمرنون على القراءة والاستماع فقط، لأن ذلك مريح، ويهملون التحدث والكتابة. آخرون يتعلمون بدون حد زمني ويكونون بطيئين جداً في الامتحان الحقيقي. وخطأ شائع في الرسالة: لا يتم معالجة جميع النقاط المعطاة، وهذا يكلفك نقاطاً. تمرن إذن منذ البداية مع مساعد توقيت واعمل كل نقطة معطاة بعناية.

الخلاصة

الاستعداد من المنزل لامتحان telc B1 ممكن بشكل جيد إذا كان منظماً: تعلم الهيكل، تمرن على المجالات الأربعة بانتظام، قم باختبارات محاكاة حقيقية واحصل على تعليقات خاصة في التحدث والكتابة. إذا كنت تريد مرافقة ثابتة وتمارين مصححة، فإن مسار B1 عبر الإنترنت مع معلم حل هادئ وقابل للتخطيط. بهذه الطريقة تدخل امتحانك بثقة وبدون قلق.

أسئلة متكررة

كم عدد النقاط التي أحتاجها لاجتياز امتحان telc B1؟

يجب أن تجتاز الجزء الكتابي والجزء الشفهي بشكل منفصل. في الجزء الكتابي تحتاج إلى 135 من أصل 225 نقطة، وفي الجزء الشفهي تحتاج إلى 45 من أصل 75 نقطة، أي 60٪ في كل منهما.

ماذا يحدث إذا لم أجتز جزءاً واحداً فقط من امتحان telc B1؟

إذا لم تجتز الجزء الكتابي أو الشفهي فقط، يمكنك إعادة الجزء غير الناجح بشكل منفصل. عادة يكون هناك موعد نهائي حتى نهاية السنة التقويمية التالية. تحقق مع مركز الامتحان لديك من الشروط الدقيقة.

كم من الوقت يستغرق الاستعداد لامتحان telc B1؟

هذا يعتمد على مستوى البداية لديك. إذا كان لديك بالفعل مستوى A2 جيد، فغالباً ما تحتاج إلى ثلاثة إلى ستة أشهر مع 30 إلى 60 دقيقة تعلم يومية. الممارسة المنتظمة واليومية أهم من المدة.

هل يمكنني الاستعداد وحدي في المنزل لامتحان telc B1؟

نعم، هذا ممكن، خاصة للقراءة والاستماع ومكونات اللغة. يصبح الأمر أصعب في التحدث والرسالة، لأنك تحتاج إلى تعليقات. مسار دراسي عبر الإنترنت مع معلم أو شريك محادثة يساعد كثيراً هنا.

ما الفرق بين telc B1 واختبار DTZ؟

telc Deutsch B1 هو امتحان B1 نقي. اختبار DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) هو امتحان يصدر شهادة A2 أو B1 حسب النتيجة، وعادة ما يكون جزءاً من الدورة التكاملية. بالنسبة للجنسية، يعتبر B1 دليل اللغة القياسي.

ما المواد التي أحتاجها للاستعداد؟

تحتاج على الأقل إلى اختبار نموذجي رسمي واحد من telc (متاح مجاناً كملف PDF مع صوت على موقع telc)، وكتاب تعليمي لمستوى B1 مثل Schritte plus Neu، وتمارين استماع وكتابة. الاختبارات النموذجية متاحة مجاناً على موقع telc كملفات PDF مع صوت.