Πώς προετοιμάζομαι από το σπίτι για το telc B1;
Η σύντομη απάντηση: Πώς προετοιμάζεσαι στο σπίτι
Προετοιμάζεσαι για το telc Deutsch B1 κάνοντας τρία πράγματα: Πρώτον, μαθαίνεις σε βάθος τη δομή της εξέτασης, δεύτερον, εξασκείς στοχευμένα καθένα από τα τέσσερα τμήματα (ανάγνωση, ακρόαση, συγγραφή, λόγος) με επίσημες δοκιμαστικές εξετάσεις, και τρίτον, λίγο πριν την εξέταση κάνεις μια ολόκληρη δοκιμαστική εξέταση υπό πραγματικές συνθήκες χρόνου. Σχεδίασε γι’ αυτό ανάλογα με το αρχικό σου επίπεδο περίπου τρεις έως έξι μήνες και προτίμησε να μάθεις κάθε μέρα 30 έως 60 λεπτά παρά μια φορά την εβδομάδα επί ώρες.
Σημαντικό είναι: Στο telc B1 πρέπει να περάσεις το γραπτό και το προφορικό τμήμα ξεχωριστά, το καθένα με τουλάχιστον 60 τοις εκατό των σημείων. Δεν αρκεί λοιπόν να είσαι καλός σε ένα μόνο τμήμα.
Πώς είναι δομημένο το telc B1;
Για να είναι η προετοιμασία σου στοχευμένη, πρέπει να ξέρεις τι σε περιμένει. Η εξέταση έχει ένα γραπτό και ένα προφορικό τμήμα.
Το γραπτό τμήμα (συνολικά περίπου 150 λεπτά, 225 σημεία)
- Κατανόηση ανάγνωσης και γλωσσικές δομές (90 λεπτά): τρία τμήματα ανάγνωσης και δύο τμήματα γλωσσικών δομών (γραμματική και λεξιλόγιο μέσα στο κείμενο).
- Κατανόηση ακρόασης (30 λεπτά): τρία τμήματα με σύντομα κείμενα, ανακοινώσεις και συνομιλίες.
- Γραπτή έκφραση (30 λεπτά): γράφεις ένα γράμμα ή ένα email σε μια δεδομένη κατάσταση.
Το προφορικό τμήμα (περίπου 15 λεπτά, 75 σημεία)
Πριν από την προφορική εξέταση έχεις συνήθως περίπου 20 λεπτά χρόνο προετοιμασίας. Η ίδια η εξέταση έχει τρία τμήματα: Επαφή (να γνωριστείτε), να μιλήσεις για ένα θέμα και να λύσετε μαζί μια εργασία (για παράδειγμα να σχεδιάσετε μαζί κάτι). Συνήθως την κάνεις με ένα δεύτερο άτομο.
Σχέδιο μάθησης: Βήμα προς βήμα από το σπίτι
- Δοκιμή του αρχικού επιπέδου. Πρώτα κάνε μια ολόκληρη δοκιμαστική εξέταση για να δεις πού είσαι. Έτσι ξέρεις ποιο τμήμα σε δυσκολεύει.
- Ενίσχυση λεξιλογίου και γραμματικής. Το B1 απαιτεί ασφαλές Präteritum, Perfekt, συνδέσμους (weil, deshalb, obwohl), Konjunktiv II για ευγένεια και τις μεταβαλλόμενες προθέσεις. Δούλεψε εδώ με ένα εγχειρίδιο όπως Schritte plus Neu.
- Εξάσκησε κάθε τμήμα εξέτασης ξεχωριστά. Άσκησε ανάγνωση με όριο χρόνου, άκουσε καθημερινά σύντομα γερμανικά ηχητικά αρχεία και γράψε τακτικά γράμματα.
- Εξάσκησε το γράμμα στοχευμένα. Στο τμήμα συγγραφής λαμβάνεις σημεία που πρέπει να καλύψεις όλα. Μάθε επί του αυτομάτου σταθερές διατυπώσεις για ενδιάμεσο χαιρετισμό, εισαγωγή, κύριο σώμα και κλείσιμο.
- Εξάσκηση λόγου δυνατά. Μίλα κάθε μέρα δυνατά, ακόμα και μόνος. Περίγραψε εικόνες, διηγήσου την ημέρα σου, κάνε ηχογράφηση με το κινητό σου και άκουσε την ηχογράφηση.
- Δοκιμαστικές εξετάσεις με χρονόμετρο. Τις τελευταίες εβδομάδες κάνεις δύο ή τρεις ολόκληρες δοκιμαστικές εξετάσεις με χρονόμετρο, ώστε στην ημέρα της εξέτασης να έχεις τον χρόνο υπό έλεγχο.
Τα δύο δυσκολότερα τμήματα στο σπίτι: Συγγραφή και λόγος
Ανάγνωση, ακρόαση και γλωσσικές δομές μπορείς να τα εξασκήσεις καλά μόνος, γιατί μπορείς να ελέγξεις τις λύσεις. Στη συγγραφή και στο λόγο χρειάζεσαι όμως ανατροφοδότηση, γιατί τα δικά σου λάθη συχνά δεν τα βλέπεις μόνος σου.
Ακριβώς εδώ είναι χρήσιμο ένα δομημένο διαδικτυακό μάθημα. Στο μάθημα B1 του V-IZ μαθαίνεις με έναν πραγματικό, εγκεκριμένο δάσκαλο DaF σε βίντεο-μαθήματα και μπορείς με έναν προπονητή AI να εξασκήσεις το ελεύθερο λόγο, την προφορά και τη συγγραφή γραμμάτων, όσες φορές θέλεις. Το εγχειρίδιο Hueber Schritte plus Neu περιλαμβάνεται, άρα δουλεύεις με υλικό που προετοιμάζει ακριβώς για B1. Έτσι παίρνεις την ανατροφοδότηση που σου λείπει όταν μαθαίνεις μόνος σου, και εξασκείσαι ταυτόχρονα από το σπίτι.
Ποια υλικά χρειάζεσαι;
- Τουλάχιστον μια επίσημη δοκιμαστική εξέταση telc (δωρεάν ως PDF με ήχο στο διαδίκτυο του telc). Έτσι συνηθίζεις το πραγματικό τύπο εργασίας.
- Ένα εγχειρίδιο B1 για γραμματική και λεξιλόγιο, για παράδειγμα Schritte plus Neu B1.
- Ηχητικό υλικό όπως αργή ομιλία ειδήσεων ή podcasts για μαθητές γερμανικών.
- Έναν συνομιλητή ή ένα μάθημα με δάσκαλο για την προφορική εξάσκηση.
Αποφυγή συνηθών λαθών
Πολλοί εξασκούν μόνο ανάγνωση και ακρόαση, γιατί είναι βολικό, και αγνοούν λόγο και συγγραφή. Άλλοι μαθαίνουν χωρίς όριο χρόνου και στη πραγματική εξέταση είναι πολύ αργοί. Και ένα συνηθές λάθος στο γράμμα: δεν επεξεργάζονται όλα τα σημεία που δίνονται, κάτι που κοστίζει σημεία. Εξάσκησε λοιπόν από την αρχή με χρονόμετρο και δούλεψε καθαρά κάθε δεδομένο σημείο.
Συμπέρασμα
Μια προετοιμασία στο σπίτι για το telc B1 είναι πολύ εφικτή, αν είναι δομημένη: Ξέρε τη δομή, εξάσκησε όλα τα τέσσερα τμήματα τακτικά, κάνε πραγματικές δοκιμαστικές εξετάσεις και πάρε ανατροφοδότηση ιδιαίτερα στο λόγο και τη συγγραφή. Αν θέλεις σταθερή συντροφιά και διορθωμένες ασκήσεις, ένα διαδικτυακό μάθημα B1 με δάσκαλο είναι μια ήρεμη, προγραμματιζόμενη λύση. Έτσι πηγαίνεις σίγουρα και χωρίς άγχος στην εξέτασή σου.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσα σημεία χρειάζομαι για να περάσω το telc B1;
Πρέπει να περάσεις το γραπτό και το προφορικό τμήμα ξεχωριστά. Στο γραπτό τμήμα χρειάζεσαι 135 από 225 σημεία, στο προφορικό τμήμα 45 από 75 σημεία, δηλαδή 60 τοις εκατό και στα δύο.
Τι συμβαίνει αν δεν περάσω μόνο ένα μέρος του telc B1;
Αν δεν περάσεις μόνο το γραπτό ή μόνο το προφορικό τμήμα, μπορείς να επανάβεις το μέρος που δεν έπεσες. Για αυτό ισχύει συνήθως προθεσμία έως το τέλος του επόμενου ημερολογιακού έτους. Ρώτησε το κέντρο εξέτασών σου για τις ακριβείς προϋποθέσεις.
Πόσο χρόνο χρειάζεται η προετοιμασία για το telc B1;
Εξαρτάται από το αρχικό σου επίπεδο. Αν έχεις ήδη ένα καλό A2, συχνά χρειάζεσαι τρεις έως έξι μήνες με 30 έως 60 λεπτά μάθησης την ημέρα. Πιο σημαντικό από τη διάρκεια είναι η τακτική, καθημερινή εξάσκηση.
Μπορώ να προετοιμαστώ μόνος μου στο σπίτι για το telc B1;
Ναι, αυτό είναι δυνατό, ιδιαίτερα για ανάγνωση, ακρόαση και γλωσσικές δομές. Πιο δύσκολο είναι το λόγο και το γράμμα, γιατί εκεί χρειάζεσαι ανατροφοδότηση. Ένα διαδικτυακό μάθημα με δάσκαλο ή ένας συνομιλητής βοηθά πολύ.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ telc B1 και της εξέτασης DTZ;
Το telc Deutsch B1 είναι μια καθαρή εξέταση B1. Το DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) είναι μια εξέταση που, ανάλογα με το αποτέλεσμα, πιστοποιεί A2 ή B1 και συνήθως ανήκει σε μάθημα ένταξης. Για την οικειοποίηση, το B1 ισχύει ως πρότυπη απόδειξη γλωσσικής ικανότητας.
Ποια υλικά χρειάζομαι για την προετοιμασία;
Χρειάζεσαι τουλάχιστον μια επίσημη δοκιμαστική εξέταση telc, ένα εγχειρίδιο B1 όπως Schritte plus Neu και ασκήσεις για ακρόαση και συγγραφή. Οι δοκιμαστικές εξετάσεις είναι διαθέσιμες δωρεάν στο διαδίκτυο του telc ως PDF με ήχο.