V-IZ Video-Integrationszentrum
Русский

Как подготовиться к экзамену telc B1 дома?

V‑IZ Redaktion 3 Мин. время чтения

Короткий ответ: как подготовиться дома

К telc Deutsch B1 готовятся, делая три вещи: во-первых, досконально изучают структуру экзамена, во-вторых, целенаправленно тренируют каждый из четырёх разделов (чтение, аудирование, письмо, говорение) с официальными пробными тестами, и в-третьих, незадолго до экзамена проходят полный пробный экзамен в реальных временных условиях. Запланируй на это в зависимости от начального уровня около трёх-шести месяцев и занимайся лучше каждый день по 30-60 минут, чем раз в неделю часами.

Важно: на telc B1 нужно сдать письменную и устную части отдельно, каждую минимум на 60 процентов баллов. Недостаточно быть хорошим только в одной части.

Как устроен экзамен telc B1?

Чтобы подготовка была целенаправленной, нужно знать, что тебя ждёт. Экзамен состоит из письменной и устной части.

Письменная часть (всего около 150 минут, 225 баллов)

  • Чтение и языковые блоки (90 минут): три части на чтение и две части языковых блоков (грамматика и словарный запас в тексте).
  • Аудирование (30 минут): три части с короткими текстами, объявлениями и диалогами.
  • Письменное выражение (30 минут): нужно написать письмо или электронное сообщение по заданной ситуации.

Устная часть (около 15 минут, 75 баллов)

Перед устным экзаменом, как правило, есть около 20 минут на подготовку. Сам экзамен состоит из трёх частей: знакомство (представление себя), разговор на тему и совместное решение задачи (например, совместное планирование чего-либо). Чаще всего экзамен сдаётся со вторым участником.

План обучения: шаг за шагом дома

  1. Проверь начальный уровень. Сначала пройди полный пробный тест, чтобы понять, где ты находишься. Так ты узнаешь, какая часть даётся тебе с трудом.
  2. Закрепи словарный запас и грамматику. B1 требует уверенного владения Präteritum, Perfekt, союзами (weil, deshalb, obwohl), Konjunktiv II для вежливости и двойными предлогами. Работай здесь с учебником как Schritte plus Neu.
  3. Тренируй каждый раздел экзамена отдельно. Читай с ограничением по времени, каждый день слушай короткие немецкие аудиозаписи и регулярно пиши письма.
  4. Целенаправленно отрабатывай письмо. В письменной части ты получаешь опорные слова, которые должны быть отражены в ответе. Выучи наизусть устойчивые формулировки для обращения, вступления, основной части и заключения.
  5. Упражняйся в говорении вслух. Говори каждый день вслух, даже в одиночестве. Описывай картинки, рассказывай о своём дне, записывай себя на телефон и прослушивай запись.
  6. Пробные экзамены с учётом времени. В последние недели проходи два-три полных теста с секундомером, чтобы в день экзамена чувствовать время.

Два самых трудных раздела дома: письмо и говорение

Чтение, аудирование и языковые блоки можно хорошо отрабатывать самостоятельно, потому что можно проверить ответы. Но при письме и говорении нужна обратная связь, ведь собственные ошибки часто не замечаешь.

Именно здесь помогает структурированный онлайн-курс. В курсе B1 от V-IZ учишься с настоящим, сертифицированным преподавателем немецкого как иностранного в видеоуроках и можешь с ИИ-тренером упражняться в свободном говорении, произношении и написании писем, столько раз, сколько нужно. Учебник Hueber Schritte plus Neu входит в комплект, то есть ты работаешь с материалом, который точно соответствует уровню B1. Так ты получаешь коррекцию, которой не хватает при самостоятельном обучении, и при этом занимаешься дома.

Какие материалы тебе нужны?

  • Минимум один официальный пробный тест telc (бесплатно в формате PDF с аудио на сайте telc). С ним привыкаешь к реальному формату заданий.
  • Учебник уровня B1 для грамматики и словарного запаса, например Schritte plus Neu B1.
  • Аудиоматериалы как медленные новости или подкасты для изучающих немецкий.
  • Партнёр для разговора или курс с преподавателем для устной подготовки.

Как избежать частых ошибок

Многие тренируют только чтение и аудирование, потому что это удобно, и пренебрегают говорением и письмом. Другие занимаются без ограничения времени и потом оказываются слишком медленными на настоящем экзамене. И частая ошибка в письме: не все опорные слова раскрываются, что влечёт потерю баллов. Поэтому с самого начала занимайся с секундомером и тщательно обрабатывай каждый заданный пункт.

Вывод

Подготовка дома к telc B1 вполне реальна, если она структурирована: знай структуру экзамена, регулярно тренируй все четыре раздела, проходи настоящие пробные экзамены и получай обратную связь особенно по говорению и письму. Если хочешь постоянного сопровождения и проверяемых упражнений, онлайн-курс B1 с преподавателем это спокойное, планируемое решение. Так идёшь на экзамен уверенно и без стресса.

Часто задаваемые вопросы

Сколько баллов нужно, чтобы сдать telc B1?

Письменную и устную части нужно сдать отдельно. В письменной части нужно набрать 135 из 225 баллов, в устной части 45 из 75 баллов, то есть по 60 процентов в каждой.

Что происходит, если я не сдам только одну часть telc B1?

Если ты не сдашь только письменную или только устную часть, можно пересдать несданную часть отдельно. Как правило, для этого действует срок до конца следующего календарного года. Уточни точные условия в своём экзаменационном центре.

Сколько времени занимает подготовка к telc B1?

Это зависит от твоего начального уровня. Если у тебя уже хороший A2, часто достаточно трёх-шести месяцев при ежедневных занятиях по 30-60 минут. Важнее продолжительности регулярные ежедневные занятия.

Могу ли я самостоятельно подготовиться к telc B1 дома?

Да, это возможно, особенно для чтения, аудирования и языковых блоков. Труднее с говорением и письмом, потому что здесь нужна обратная связь. Онлайн-курс с преподавателем или партнёр для разговорной практики очень помогут.

В чём разница между telc B1 и экзаменом DTZ?

telc Deutsch B1 это чистый экзамен уровня B1. DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) это экзамен, который в зависимости от результата подтверждает уровень A2 или B1 и обычно относится к интеграционному курсу. Для получения гражданства B1 является стандартным подтверждением языковых знаний.

Какие материалы нужны для подготовки?

Тебе нужен как минимум один официальный пробный тест telc, учебник уровня B1 например Schritte plus Neu и упражнения на аудирование и письмо. Пробные тесты есть бесплатно на сайте telc в формате PDF с аудио.