V-IZ Video-Integrationszentrum
Română

Cum mă pregătesc acasă pentru examenul telc B1?

V‑IZ Redaktion 4 Min. de citire

Răspunsul scurt: Cum te pregătești acasă

Te pregătești pentru telc Deutsch B1 făcând trei lucruri: în primul rând cunoști exact structura examenului, în al doilea rând exersezi fiecare dintre cele patru domenii (citire, ascultare, scriere, vorbire) cu teste-model oficiale, și în al treilea rând, cu puțin timp înainte de examen, faci un test complet de simulare în condiții reale de timp. Planifică, în funcție de nivelul de plecare, aproximativ trei până la șase luni și este mai bine să înveți zilnic 30 până la 60 de minute decât ore întregi o dată pe săptămână.

Important: la telc B1 trebuie să promovezi proba scrisă și cea orală separat, cu cel puțin 60 la sută din puncte la fiecare. Nu este suficient să fii bun doar la una dintre probe.

Cum este structurat examenul telc B1?

Pentru ca pregătirea ta să fie țintită, trebuie să știi ce te așteaptă. Examenul are o probă scrisă și una orală.

Proba scrisă (aproximativ 150 de minute în total, 225 de puncte)

  • Înțelegerea textului scris și elemente lingvistice (90 de minute): trei secțiuni de citire și două secțiuni de elemente lingvistice (gramatică și vocabular în text).
  • Înțelegerea textului oral (30 de minute): trei secțiuni cu texte scurte, anunțuri și conversații.
  • Exprimare scrisă (30 de minute): scrii o scrisoare sau un e-mail pentru o situație dată.

Proba orală (aproximativ 15 minute, 75 de puncte)

Înainte de proba orală ai de obicei aproximativ 20 de minute de pregătire. Examenul în sine are trei părți: luarea contactului (prezentarea reciprocă), vorbirea despre un subiect și rezolvarea împreună a unei sarcini (de exemplu, planificarea ceva împreună). O susții de obicei cu o a doua persoană.

Plan de învățare: pas cu pas acasă

  1. Testează nivelul de plecare. Fă mai întâi un test-model complet pentru a vedea unde te afli. Astfel vei știi care secțiune îți este mai dificilă.
  2. Consolidează vocabularul și gramatica. B1 necesită stăpânirea sigură a Präteritum, Perfekt, conectorilor (weil, deshalb, obwohl), Konjunktiv II pentru politețe și prepozițiile cu dublă regențe. Lucrează cu un manual precum Schritte plus Neu.
  3. Antrenează fiecare secțiune a examenului separat. Exersează citirea cu limită de timp, ascultă zilnic scurte materiale audio în germană și scrie regulat scrisori.
  4. Exersează scrisoarea în mod țintit. La proba de scriere primești puncte cheie pe care trebuie să le acoperi pe toate. Memorează formule fixe pentru salut, introducere, conținut și încheiere.
  5. Exersează vorbitul cu voce tare. Vorbește zilnic cu voce tare, chiar și singur. Descrie imagini, povestește-ți ziua, înregistrează-te cu telefonul și ascultă înregistrarea.
  6. Simulări de examen sub presiunea timpului. În ultimele săptămâni faci două până la trei teste complete cu cronometrul, pentru a gestiona bine timpul în ziua examenului.

Cele mai dificile două secțiuni acasă: scrierea și vorbirea

Citirea, ascultarea și elementele lingvistice le poți exersa bine singur, deoarece poți verifica soluțiile. La scriere și la vorbire ai nevoie însă de feedback, deoarece propriile greșeli nu le observi adesea singur.

Exact aici un curs online structurat este de ajutor. În cursul B1 de la V-IZ înveți cu un profesor DaF real și atestat prin lecții video și poți exersa vorbirea liberă, pronunția și redactarea scrisorilor cu un antrenor AI, ori de câte ori vrei. Manualul Hueber Schritte plus Neu este inclus, deci lucrezi cu material pregătit exact pentru B1. Astfel primești corecturile care lipsesc la studiul pur individual și exersezi în același timp de acasă.

De ce materiale ai nevoie?

  • Cel puțin un test-model telc oficial (gratuit ca PDF cu audio pe site-ul telc). Astfel te obișnuiești cu forma reală a sarcinilor.
  • Un manual de B1 pentru gramatică și vocabular, de exemplu Schritte plus Neu B1.
  • Material de ascultare precum știri vorbite lent sau podcasturi pentru cursanți de germană.
  • Un partener de conversație sau un curs cu profesor pentru antrenamentul oral.

Evitarea greșelilor frecvente

Mulți exersează doar citirea și ascultarea, deoarece este comod, și neglijează vorbitul și scrierea. Alții învață fără limită de timp și sunt prea lenți la examenul real. Și o greșeală frecventă la scrisoare: nu sunt tratate toate punctele cheie, ceea ce costă puncte. Exersează de aceea de la început cu cronometrul și abordează fiecare punct dat în mod ordonat.

Concluzie

Pregătirea acasă pentru telc B1 este perfect realizabilă dacă este structurată: cunoaște structura, exersează toate cele patru domenii regulat, fă simulări reale de examen și obține feedback mai ales la vorbire și scriere. Dacă dorești însoțire constantă și exerciții corectate, un curs B1 online cu profesor este o soluție liniștită și planificabilă. Astfel intri cu siguranță și fără stres la examenul tău.

Întrebări frecvente

Câte puncte am nevoie pentru a promova telc B1?

Trebuie să promovezi separat proba scrisă și cea orală. La proba scrisă ai nevoie de 135 din 225 de puncte, la proba orală de 45 din 75 de puncte, adică 60 la sută în fiecare caz.

Ce se întâmplă dacă nu promovez doar una dintre probele telc B1?

Dacă nu promovezi doar proba scrisă sau doar proba orală, poți repeta individual proba nepromovată. De obicei există un termen până la sfârșitul anului calendaristic următor. Întreabă la centrul tău de examinare despre condițiile exacte.

Cât timp durează pregătirea pentru telc B1?

Depinde de nivelul tău de plecare. Dacă ai deja un A2 solid, ai nevoie de obicei de trei până la șase luni cu 30 până la 60 de minute de studiu zilnic. Mai importantă decât durata este exersarea regulată, zilnică.

Mă pot pregăti singur acasă pentru telc B1?

Da, este posibil, mai ales pentru citire, ascultare și elemente lingvistice. Mai dificil este la vorbit și la scrisoarea formală, deoarece acolo ai nevoie de feedback. Un curs online cu profesor sau un partener de conversație ajută foarte mult.

Care este diferența dintre telc B1 și examenul DTZ?

telc Deutsch B1 este un examen pur de nivel B1. DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) este un examen care certifică, în funcție de rezultat, A2 sau B1 și face parte de obicei din cursul de integrare. Pentru obținerea cetățeniei, B1 este standardul dovedit de cunoaștere a limbii.

De ce materiale am nevoie pentru pregătire?

Ai nevoie cel puțin de un test-model oficial telc (disponibil gratuit ca PDF cu audio pe site-ul telc), un manual de B1 precum Schritte plus Neu și exerciții de ascultare și scriere. Testele-model sunt disponibile gratuit pe site-ul telc ca PDF cu audio.