V-IZ Video-Integrationszentrum
Italiano

Goethe-Zertifikat B1 superare: Struttura, moduli e consigli

V‑IZ Redaktion 4 Min. lettura

L’essenziale per primo: come superare il Goethe-Zertifikat B1

Il Goethe-Zertifikat B1 consiste di quattro moduli: Lettura, Ascolto, Scrittura e Conversazione. In ogni modulo potete raggiungere massimo 100 punti. Un modulo è considerato superato quando raggiungete almeno 60 punti (60%). Il grande vantaggio: non dovete superare tutti quattro i moduli contemporaneamente. Ogni modulo è valutato singolarmente, e un modulo non superato potete ripeterlo in seguito senza dover ripetere gli altri.

Chi ha bisogno del certificato completo deve infine avere superato tutti quattro i moduli. Con una preparazione mirata, un piano chiaro e abbastanza esercitazione è ben gestibile.

La struttura: i quattro moduli nel dettaglio

I moduli scritti (Lettura, Ascolto, Scrittura) di solito si svolgono in un giorno, la Conversazione spesso nello stesso giorno o in una data diversa. Ecco come si presenta ogni modulo:

1. Lettura (ca. 65 minuti)

Il modulo Lettura ha cinque parti con complessivamente circa 30 compiti. Leggerete ad esempio articoli di blog, annunci, articoli di giornale o istruzioni e risponderete a domande correlate (vero/falso, scelta multipla, abbinamento).

2. Ascolto (ca. 40 minuti)

Il modulo Ascolto consiste di quattro parti. Ascoltate annunci, conversazioni, servizi radiofonici e una discussione. Alcuni testi ascoltate una sola volta, altri due volte. Consiglio: leggete le domande prima, in modo da sapere su cosa concentrare l’attenzione.

3. Scrittura (ca. 60 minuti)

Il modulo Scrittura ha tre compiti: Nei compiti 1 e 3 scrivete e-mail (una volta informalmente a un’amica, una volta formalmente, ad esempio una lettera di scusa). Nel compito 2 scrivete un contributo a una discussione su un tema, in cui motivate la vostra opinione.

4. Conversazione (ca. 15 minuti, esame in coppia)

La Conversazione è un esame in coppia con tre compiti: pianificate insieme qualcosa (ad es. una gita), tenete una breve presentazione su un tema e ne parlate di seguito. Prima avete circa 15 minuti per la preparazione.

Quanti punti servono per superare?

Il calcolo è semplice ed è uguale per tutti i moduli:

  • Massimo 100 punti per modulo
  • Superato a partire da 60 punti (cioè il 60%)
  • Ogni modulo è valutato separatamente

Ciò significa in concreto: Se superate Lettura, Ascolto e Conversazione, ma nella Scrittura raggiungete solo 55 punti, mantenete i tre moduli superati. Ricevete un certificato parziale e in seguito dovete ripetere solo il modulo Scrittura. Questo toglie parecchia pressione dall’esame.

In 6 passi verso il B1 superato

  1. Valutate onestamente il vostro livello. B1 significa che potete parlare di argomenti familiari, comprendere testi semplici e scrivere in modo coerente. Chi è ancora a livello A2 dovrebbe prima colmare il divario.
  2. Consolidate grammatica e lessico. Importanti sono il Perfekt e il Präteritum, il Konjunktiv II (richieste cortesi, consigli), frasi subordinate con weil, dass, wenn, obwohl nonché preposizioni di cambio.
  3. Esercitate con le prove d’esame. L’Istituto Goethe mette a disposizione online serie di esercitazione gratuite. Fate almeno un test completo in condizioni reali, con cronometro e senza aiuti.
  4. Allenate la scrittura in modo mirato. Imparate a memoria formulazioni fisse per e-mail e contributi a discussioni (saluto, introduzione, motivazione dell’opinione, chiusura). Questo risparmia tempo durante l’esame.
  5. Esercitate la conversazione ad alta voce. Parlate regolarmente in tedesco, possibilmente con un partner o un insegnante che corregga la pronuncia e il lessico.
  6. Testate la gestione del tempo. Molti non falliscono per mancanza di conoscenza, ma per mancanza di tempo. Esercitate ogni modulo con cronometro.

Evitate gli errori più comuni

  • Iniziate troppo tardi con la scrittura. Esercitate la scrittura libera presto, non solo una settimana prima dell’esame.
  • Sottovalutate l’ascolto. Abituate l’orecchio a parlanti diversi e ritmi differenti. Ascoltate podcast o notizie in tedesco semplice.
  • Imparate soli senza feedback. Nella conversazione e nella scrittura avete bisogno di una risposta, altrimenti ripetete gli errori.

Proprio qui aiuta una preparazione strutturata. Un corso con libro di testo, percorso di apprendimento chiaro e correzioni vi conduce al risultato più velocemente che con esercitazione casuale. Il nostro corso B1 online costruisce passo dopo passo il livello B1, con vero insegnante nel video, il libro di testo Hueber “Schritte plus Neu” e un allenatore basato su IA che esercita la conversazione, la pronuncia e le lettere, cioè precisamente le parti che spesso risultano difficili nell’esame.

A cosa mi serve il Goethe-Zertifikat B1?

B1 è un livello importante nella vita quotidiana in Germania:

  • Naturalizzazione: Per la cittadinanza tedesca B1 è considerato il livello linguistico normalmente richiesto. La naturalizzazione più rapida dopo un tempo più breve richiede di più (ad esempio C1) e risultati particolari, ma il caso normale rimane B1.
  • Formazione e professione: Molti datori di lavoro e aziende di formazione si aspettano almeno B1.
  • Corso di integrazione: Il certificato B1 è spesso l’obiettivo ufficiale alla fine di un corso di integrazione (lì di solito tramite il “Deutsch-Test für Zuwanderer”, DTZ).

Conclusione

Il Goethe-Zertifikat B1 è ben superabile quando conoscete come è strutturato: quattro moduli, 100 punti ciascuno, superamento a partire da 60 punti, e ogni modulo conta singolarmente. Prevedete abbastanza tempo di esercitazione, fate almeno una serie completa di prove d’esame e ricevete feedback nella scrittura e nella conversazione. Se desiderate imparare in modo strutturato e con un insegnante, nel corso B1 di V-IZ trovate il percorso giusto verso l’esame. Vi auguriamo buona fortuna.

Domande frequenti

Quanti punti servono per superare il Goethe-Zertifikat B1?

In ognuno dei quattro moduli potete raggiungere massimo 100 punti. Un modulo è superato a partire da 60 punti, cioè il 60%. Questo vale per Lettura, Ascolto, Scrittura e Conversazione allo stesso modo.

Posso ripetere singoli moduli se non li supero?

Sì. Ogni modulo è valutato separatamente. I moduli superati rimangono validi, e potete ripetere in seguito solo il modulo non superato. Per le parti superate ricevete un certificato parziale.

Di quali parti consiste l'esame B1?

Di quattro moduli: Lettura (ca. 65 min.), Ascolto (ca. 40 min.), Scrittura (ca. 60 min.) e Conversazione (ca. 15 min. come esame in coppia). Lettura, Ascolto e Scrittura sono scritti, la Conversazione è orale.

B1 è sufficiente per la naturalizzazione in Germania?

Sì, B1 è ritenuto il livello linguistico normalmente richiesto per la naturalizzazione tedesca. Solo per una naturalizzazione più rapida dopo un tempo minore sono richiesti livelli superiori (ad esempio C1) e risultati particolari.

Quanto tempo occorre per prepararsi al Goethe-Zertifikat B1?

Dipende dal vostro livello iniziale. Chi padroneggia saldamente A2 di solito ha bisogno di diversi mesi di esercitazione regolare. È importante allenare tutte quattro le abilità e fare almeno una serie completa di prove d'esame in condizioni reali.

Qual è la differenza tra il Goethe-Zertifikat B1 e il DTZ?

Entrambi verificano le conoscenze di tedesco, ma il DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) fa parte del corso di integrazione e dà solo un risultato A2 o B1. Il Goethe-Zertifikat B1 è un esame autonomo con quattro moduli conteggiati singolarmente e riconosciuto a livello internazionale.