Certificato Goethe B1 non superato: Come ripetere il singolo modulo

In breve: Sì, puoi ripetere un singolo modulo

Il Certificato Goethe B1 è strutturato in modo modulare. È composto da quattro parti, chiamate “moduli”: Lettura, Ascolto, Scrittura e Parlato. Ogni modulo viene valutato singolarmente e superato singolarmente. Se, ad esempio, non hai superato la Scrittura, ma hai superato Lettura, Ascolto e Parlato, ripeti solo il modulo Scrittura. I tre moduli superati rimangono validi. Questo risparmia tempo, denaro e fatica.

Questo è un grande vantaggio rispetto ai vecchi esami, dove dovevi superare tutto contemporaneamente.

Quando si supera un modulo?

Per ogni modulo puoi ottenere un massimo di 100 punti. Un modulo è superato quando raggiungi almeno 60 punti (cioè il 60 percento).

I voti sono distribuiti così:

• 90 a 100 punti: molto buono
• 80 a 89 punti: buono
• 70 a 79 punti: soddisfacente
• 60 a 69 punti: sufficiente (superato)
• 0 a 59 punti: non superato

Importante: ogni modulo conta per sé. Non puoi trasferire i punti da un modulo buono a un modulo debole. Proprio per questo motivo ogni modulo può essere ripetuto singolarmente.

Così ripeti un modulo: passo dopo passo

1. Guarda il risultato dell’esame. Nel tuo risultato sono indicate le punteggio per ognuno dei quattro moduli. In questo modo vedi esattamente quale modulo devi ripetere.
2. Conserva il certificato del modulo. Per ogni modulo superato ricevi un certificato modulare. Conservalo bene. È la prova che questa parte è già superata.
3. Contatta il centro d’esame. Registrati presso l’Istituto Goethe o presso un centro d’esame autorizzato (ad esempio una scuola comunale) per il modulo mancante. Molti centri offrono date speciali per chi ripete.
4. Prenota solo il modulo mancante. Paghi e affronti solo quel modulo che ti manca. Non ripeti di nuovo i moduli superati.
5. Presta attenzione al termine di 365 giorni. Leggi i dettagli nella sezione seguente.

Quante volte posso ripetere?

A livello B1 puoi ripetere i singoli moduli tutte le volte che desideri. Non c’è quindi un limite massimo fisso. In pratica dipende solo da quante date d’esame offre il tuo centro d’esame.

La regola dei 365 giorni per il certificato complessivo

Questo è un punto che molti trascurano. Se superi tutti e quattro i moduli entro 365 giorni, riceverai un unico certificato complessivo consolidato. Questo certificato complessivo è equivalente ai quattro certificati modulari individuali.

Se superi l’ultimo modulo solo dopo più di un anno, conservi comunque tutti i moduli superati. Riceverai però quattro certificati modulari individuali invece di un certificato consolidato. Per molte autorità questo va bene, ma in caso di dubbio chiedi prima all’ente che richiede il certificato (ad esempio l’ufficio stranieri, il datore di lavoro, l’università).

Mi consiglio: pianifica la ripetizione in modo che tutti e quattro i moduli siano vicini nel tempo.

Quanto costa la ripetizione di un modulo?

Paghi solo per quel modulo, non per l’intero esame. La tassa per un modulo individuale è significativamente inferiore a quella dell’esame completo B1. I prezzi esatti sono stabiliti da ogni centro d’esame e variano da città a città. Perciò contatta direttamente il tuo centro d’esame per il prezzo attuale di un singolo modulo.

Così non succede di nuovo: preparati in modo mirato

Se hai superato solo una parte, ora sai esattamente su cosa devi lavorare. Questa è in realtà una buona notizia, perché puoi esercitarti in modo molto mirato.

• Scrittura non superata? Esercitati con compiti tipici del B1 come lettere, email e brevi prese di posizione. Presta attenzione alla struttura, al saluto e alla chiusura.
• Parlato non superato? Esercitati ad alta voce, preferibilmente con un vero insegnante di tedesco o un trainer di conversazione. La presentazione e il dialogo possono essere allenati.
• Lettura o Ascolto non superati? Allenarsi con veri compiti d’esame B1 sotto pressione di tempo.

Un corso strutturato aiuta a colmare le lacune. Il nostro corso B1 online è un corso video con un vero insegnante di tedesco come lingua straniera e utilizza il manuale Hueber “Schritte plus Neu”. Inoltre c’è un trainer con IA per parlato, pronuncia e lettere, quindi esattamente per le parti in cui molti non riescono. Il corso prepara specificamente per esami come Goethe, telc e il DTZ. Se vuoi diventare più sicuro da zero, trovi tutti i dettagli sulla pagina del corso B1.

Conclusione

Non superare il Certificato Goethe B1 non significa “ricominciare da capo”. Grazie ai quattro moduli, ripeti solo la parte di cui hai ancora bisogno. I moduli superati rimangono validi e se superi tutti e quattro entro 365 giorni, ricevi un certificato complessivo. Guarda il tuo risultato, registrati in modo mirato per il modulo mancante e prepara bene questa parte. Allora funzionerà la prossima volta.