Гьоте-сертификат B1 паднал: Как да повторите отделен модул

Накратко: Да, можете да повторите един отделен модул

Гьоте-сертификатът B1 е построен модулно. Състои се от четири части, които се наричат “модули”: Четене, Слушане, Писане и Говорене. Всеки модул се оценява отделно и се преминава отделно. Ако например пада писането, но преминете четенето, слушането и говоренето, тогава повторявате само модула Писане. Трите преминати модула остават валидни. Това спестява време, пари и нерви.

Това е голямо предимство в сравнение със стари изпити, при които трябваше да преминете всичко наведнъж.

Кога е преминат един модул?

За всеки модул можете да получите максимум 100 точки. Един модул е преминат, ако имате поне 60 точки (т.е. 60 процента).

Оценките се разпределят както следва:

• 90 до 100 точки: отличен
• 80 до 89 точки: добър
• 70 до 79 точки: задоволителен
• 60 до 69 точки: достатъчен (преминат)
• 0 до 59 точки: непреминат

Важно: Всеки модул се счита отделно. Не можете да прехвърлите точки от добър модул на слаб модул. Именно затова можете да повторите всеки модул отделно.

Как повторявате един модул: Стъпка по стъпка

1. Преглед на резултата от изпита. На вашия резултат е написана точката за всеки от четирите модула. По този начин виждате точно кой модул трябва да повторите.
2. Запазете удостоверението за модула. За всеки преминат модул получавате удостоверение за модула. Съхранявайте го добре. Това е ваш доказ, че тази част е вече готова.
3. Свържете се с екзаменационния център. Запишете се в Гьоте-института или в един от лицензираните екзаменационни центрове (например в народно училище) за липсващия модул. Много центрове предлагат специални дати за тези, които повтарят.
4. Запишете се само за липсващия модул. Плащате и полагате само един модул, който ви липсва. Преминатите модули не полагате отново.
5. Обърнете внимание на срока от 365 дни. Повече информация в следващия раздел.

Колко пъти мога да повтарям?

При B1 можете да повторявате отделните модули толкова пъти, колкото желаете. Няма фиксирана горна граница. На практика това зависи само от това колко дати предлага вашият екзаменационен център.

Правилото на 365 дни за цялостния сертификат

Ето един момент, който много хора пропускат. Ако преминете всички четири модула в рамките на 365 дни, получавате един обобщен цялостен сертификат. Този цялостен сертификат е равностоен на четирите отделни удостоверения за модули.

Ако преминете последния модул едва след повече от една година, запазвате всички преминати модули. Тогава получавате четири отделни удостоверения за модули вместо един обобщен сертификат. За много органи това е в ред, но в случай на съмнение питайте предварително органа, който изисква сертификатът (например служба за чужденци, работодател, университет).

Моят съвет: Планирайте повторението така, че всички четири модула да бъдат близо един до друг във времето.

Колко струва повторението на един модул?

Плащате само за един модул, а не за целия изпит. Таксата за един отделен модул е значително по-евтина от целия B1-изпит. Точните цени определя всеки екзаменационен център самостоятелно и те се различават от град до град. Затова питайте директно вашия екзаменационен център за текущата цена на един отделен модул.

За да не се случи отново: Целенасочена подготовка

Ако сте паднали само един част, вече знаете точно на какво да работите. Това всъщност е добра новина, защото можете да упражнявате целенасочено.

• Паднали сте писането? Упражнявайте типични B1-задачи като писма, имейли и кратки становища. Обърнете внимание на структурата, салутацията и закриването.
• Паднали сте говоренето? Упражнявайте гласно, най-добре с истински учител или треньор по говорене. Презентацията и диалога могат да се тренират.
• Паднали сте четенето или слушането? Тренирайте се със истински B1-задачи за изпит под натиск във времето.

Един структуиран курс помага да затворите пропуските. Нашия онлайн B1 курс е видео курс с истински учител по немски като чужд език и работи с учебния материал “Schritte plus Neu” на издателство Hueber. Освен това има AI-треньор за говорене, произношение и писма, т.е. точно за частите, в които много хора падат. Курсът подготвя целенасочено за изпити като Гьоте, telc и DTZ. Ако искате да станете по-уверени от началото, намирате всички подробности на страницата на B1-курса.

Заключение

Падането на Гьоте-сертификат B1 не означава “всичко наново”. Благодарение на четирите модула повторявате само частта, която ви липсва. Преминатите модули остават валидни, и ако преминете всичките четири в рамките на 365 дни, получавате един цялостен сертификат. Погледнете вашия резултат, запишете се целенасочено за липсващия модул и подгответе добре точно тази част. Тогава ще ви получи следния път.