Экзамен Goethe-Zertifikat B1 не пройден: Повторение отдельного модуля

Коротко: Да, вы можете повторить один модуль

Goethe-Zertifikat B1 имеет модульную структуру. Он состоит из четырёх частей, которые называются “модули”: Чтение, Аудирование, Письмо и Говорение. Каждый модуль оценивается отдельно и сдаётся отдельно. Например, если вы не сдали Письмо, но прошли Чтение, Аудирование и Говорение, вы повторяете только модуль Письмо. Три пройденных модуля остаются действительными. Это экономит время, деньги и нервы.

Это большое преимущество по сравнению со старыми экзаменами, где нужно было всё сдать с первого раза.

Когда модуль считается пройденным?

По каждому модулю вы можете получить максимум 100 баллов. Модуль считается пройденным, если вы получите минимум 60 баллов (то есть 60 процентов).

Оценки распределяются следующим образом:

• 90–100 баллов: отлично
• 80–89 баллов: хорошо
• 70–79 баллов: удовлетворительно
• 60–69 баллов: достаточно (пройдено)
• 0–59 баллов: не пройдено

Важно: каждый модуль считается отдельно. Вы не можете перенести баллы из хорошего модуля на слабый. Именно поэтому каждый модуль можно повторять отдельно.

Как повторить модуль: пошагово

1. Посмотрите результаты экзамена. В ваших результатах указано количество баллов за каждый из четырёх модулей. Так вы увидите точно, какой модуль нужно повторить.
2. Сохраните свидетельство модуля. За каждый пройденный модуль вы получаете свидетельство модуля. Храните его в безопасности. Это ваше доказательство того, что эта часть уже сдана.
3. Свяжитесь с центром тестирования. Зарегистрируйтесь в Гёте-Институте или в лицензированном центре тестирования (например, в народной школе) для пересдачи недостающего модуля. Многие центры предлагают специальные сроки для тех, кто пересдаёт.
4. Забронируйте только недостающий модуль. Вы платите и пишете только один модуль, который вам не хватает. Пройденные модули вы не повторяете.
5. Помните о сроке в 365 дней. Подробнее об этом в следующем разделе.

Как часто я могу повторять?

На уровне B1 вы можете повторять отдельные модули столько раз, сколько хотите. Нет фиксированного верхнего лимита. На практике всё зависит только от того, сколько сроков предлагает ваш центр тестирования.

Правило 365 дней для итогового свидетельства

Вот момент, который многие упускают. Если вы пройдёте все четыре модуля в течение 365 дней, вы получите одно объединённое итоговое свидетельство. Это итоговое свидетельство имеет равную силу с четырьмя отдельными свидетельствами модулей.

Если вы пройдёте последний модуль только после более чем одного года, вы сохраняете все пройденные модули. Однако вы получите четыре отдельных свидетельства модулей вместо объединённого свидетельства. Для многих государственных учреждений это приемлемо, но при сомнениях уточните заранее в инстанции, которая требует от вас это свидетельство (например, управление по делам иностранцев, работодатель, университет).

Мой совет: планируйте повторение так, чтобы все четыре модуля были сданы близко друг к другу по времени.

Сколько стоит повторение модуля?

Вы платите только за один модуль, а не за весь экзамен. Стоимость одного модуля значительно ниже, чем стоимость полного экзамена B1. Точные цены устанавливает каждый центр тестирования самостоятельно, и они различаются от города к городу. Поэтому уточните текущую стоимость одного модуля напрямую в вашем центре тестирования.

Чтобы это больше не повторилось: целенаправленная подготовка

Если вы не сдали только одну часть, вы теперь точно знаете, над чем нужно работать. На самом деле, это хорошая новость, потому что вы можете заниматься целенаправленно.

• Не сдали Письмо? Практикуйте типичные задания B1, такие как письма, электронные письма и краткие рассуждения. Обращайте внимание на структуру, приветствие и завершение.
• Не сдали Говорение? Практикуйтесь вслух, лучше всего с настоящим учителем или тренером по говорению. Презентацию и диалог можно тренировать.
• Не сдали Чтение или Аудирование? Тренируйтесь с настоящими заданиями экзамена B1 под давлением времени.

Структурированный курс помогает заполнить пробелы. Наш онлайн-курс B1 — это видеокурс с настоящим учителем немецкого как иностранного и работает с учебником Hueber “Schritte plus Neu”. Кроме того, есть ИИ-тренер для говорения, произношения и письма, то есть ровно для тех частей, в которых многие не проходят. Курс целенаправленно готовит к экзаменам, таким как Goethe, telc и DTZ. Если вы хотите стать увереннее с самого начала, все детали вы найдёте на странице курса B1.

Заключение

Не сдать Goethe-Zertifikat B1 не означает “всё заново”. Благодаря четырём модулям вы повторяете только ту часть, которая вам нужна. Пройденные модули остаются действительными, и если вы пройдёте все четыре в течение 365 дней, вы получите итоговое свидетельство. Посмотрите на ваш результат, зарегистрируйтесь целенаправленно для недостающего модуля и хорошо подготовьтесь к этой части. Тогда в следующий раз получится.