V-IZ Video-Integrationszentrum
Українська

Гете-Сертифікат B1 не здано: повторення окремого модуля

V‑IZ Редакція 3 Хв. для читання

Коротко: Так, ви можете повторити окремий модуль

Гете-Сертифікат B1 побудований модульно. Він складається з чотирьох частин, які називаються “модулі”: Читання, Аудіювання, Письмо та Говоріння. Кожен модуль оцінюється окремо й здається окремо. Якщо, наприклад, ви не здали Письмо, але здали Читання, Аудіювання та Говоріння, то ви повторюєте лише модуль Письмо. Три здані модулі залишаються дійсними. Це економить час, гроші та нерви.

Це велика перевага порівняно зі старими іспитами, де потрібно було здати все одночасно.

Коли модуль вважається здатим?

За кожен модуль ви можете отримати максимум 100 балів. Модуль вважається здатим, якщо ви маєте мінімум 60 балів (тобто 60 відсотків).

Оцінки розподіляються так:

  • 90 до 100 балів: дуже добре
  • 80 до 89 балів: добре
  • 70 до 79 балів: задовільно
  • 60 до 69 балів: достатньо (здато)
  • 0 до 59 балів: не здато

Важливо: кожен модуль оцінюється окремо. Ви не можете передати бали з одного хорошого модуля на слабкий модуль. Саме тому вам дозволено повторювати кожен модуль окремо.

Так ви повторюєте модуль: крок за кроком

  1. Перегляньте результати іспиту. На вашому результаті вказана кількість балів для кожного з чотирьох модулів. Так ви точно побачите, який модуль потрібно повторити.
  2. Збережіть свідоцтво модуля. За кожен здатий модуль ви отримуєте свідоцтво модуля. Зберігайте його добре. Це ваш доказ того, що ця частина вже здана.
  3. Зв’яжіться з екзаменаційним центром. Зареєструйтеся в Гете-Інституті або в ліцензованому екзаменаційному центрі (наприклад, у народній школі) на відсутній модуль. Багато центрів пропонують додаткові терміни для тих, хто повторює.
  4. Замовте лише відсутній модуль. Ви платите і пишете лише один модуль, якого вам не вистачає. Здані модулі ви більше не робите.
  5. Пам’ятайте про строк 365 днів. Докладніше про це в наступному розділі.

Як часто я можу повторити?

На рівні B1 ви можете повторювати окремі модулі стільки разів, скільки захочете. Тому не існує визначеної верхньої межі. На практиці це залежить лише від того, скільки термінів пропонує ваш екзаменаційний центр.

Правило 365 днів для узагальненого сертифіката

Ось пункт, який багато хто пропускає. Якщо ви здадите всі чотири модулі протягом 365 днів, ви отримаєте один узагальнений сертифікат. Цей узагальнений сертифікат є еквівалентним чотирьом окремим свідоцтвам модулів.

Якщо ви здадите останній модуль лише після більш ніж року, ви все ж таки зберігаєте всі здані модулі. Але тоді ви отримуєте чотири окремих свідоцтва модулів замість одного узагальненого сертифіката. Для багатьох органів влади це прийнятно, але в разі сумніву запитайте в органу, який вимагає сертифікат від вас (наприклад, у відділенні з питань іноземців, у роботодавця, у університеті).

Моя порада: спланюйте повторення так, щоб всі чотири модулі здавалися близько за часом.

Скільки коштує повторення модуля?

Ви платите лише за один модуль, а не за весь іспит. Плата за один модуль значно дешевша, ніж повна вартість іспиту B1. Точні ціни встановлює кожен екзаменаційний центр самостійно, і вони різняться від міста до міста. Тому запитайте безпосередньо у вашого екзаменаційного центру поточну ціну за один модуль.

Щоб це не повторилося: цілеспрямована підготовка

Якщо ви не здали лише одну частину, ви тепер точно знаєте, над чим потрібно працювати. Це насправді добра новина, оскільки ви можете вправлятися цілеспрямовано.

  • Не здали Письмо? Вправляйтеся в типових завданнях B1, таких як листи, електронні листи та короткі висловлювання думок. Звертайте увагу на структуру, звертання та підпис.
  • Не здали Говоріння? Вправляйтеся вголос, найкраще з справжнім викладачем або тренером з говоріння. Презентацію та діалог можна тренувати.
  • Не здали Читання або Аудіювання? Тренуйтеся з автентичними завданнями іспиту B1 під тиском часу.

Структурований курс допоможе заповнити прогалини. Наш онлайн-курс B1 — це відеокурс з справжнім викладачем німецької мови та працює з навчальним матеріалом Hueber “Schritte plus Neu”. Додатково є AI-тренер для говоріння, вимови та листів — саме для тих частин, де багато хто не здавай іспит. Курс спеціально готує до іспитів, таких як Гете, telc та DTZ. Якщо ви хочете бути впевненішим з нуля, знайдіть усі деталі на сторінці курсу B1.

Висновок

Невдача на Гете-Сертифікаті B1 не означає “все спочатку”. Завдяки чотирьом модулям ви повторюєте лише ту частину, яка вам потрібна. Здані модулі залишаються дійсними, і якщо ви здадите всі чотири протягом 365 днів, ви отримаєте узагальнений сертифікат. Подивіться на свій результат, зареєструйтеся цілеспрямовано на відсутній модуль і добре підготуйтеся саме до цієї частини. Тоді наступного разу вийде.

Часті запитання

З скільки модулів складається Гете-Сертифікат B1?

З чотирьох модулів: Читання, Аудіювання, Письмо та Говоріння. Кожен модуль оцінюється окремо й здається окремо. Тому вам можна повторити кожен модуль окремо.

Від скількох балів модуль B1 вважається здатим?

Модуль здатий, якщо ви набрали мінімум 60 балів з 100, тобто 60 відсотків. Бали з одного модуля не можуть передаватися на інший модуль.

Залишаються дійсними мої здані модулі, якщо я повторю лише один?

Так. За кожен здатий модуль ви отримуєте свідоцтво модуля, яке залишається дійсним. Ви повторюєте лише не здатий модуль і не повинні писати інші частини ще раз.

Чи існує строк, до якого я повинен здати всі модулі?

Для отримання узагальненого сертифіката ви повинні здати всі чотири модулі протягом 365 днів. Модулі, здані пізніше, залишаються дійсними, але тоді ви отримуєте чотири окремих свідоцтва модулів замість одного узагальненого сертифіката.

Як часто я можу повторити модуль?

На рівні B1 ви можете повторювати окремі модулі стільки разів, скільки захочете. Не існує жодної визначеної верхньої межі. На практиці все залежить від того, скільки термінів пропонує ваш екзаменаційний центр.

Скільки коштує повторення окремого модуля?

Ви платите лише за один модуль, а не за весь іспит, тому це значно дешевше. Точні ціни встановлює кожен екзаменаційний центр самостійно. Запитайте там поточну ціну за один модуль.