Certificado Goethe B1 suspenso: repetir un módulo individual
En pocas palabras: sí, puedes repetir un módulo individual
El Certificado Goethe B1 tiene una estructura modular. Consta de cuatro partes denominadas “módulos”: Lectura, Comprensión auditiva, Escritura y Expresión oral. Cada módulo se evalúa por separado y se aprueba de forma individual. Si, por ejemplo, has suspendido Escritura pero has aprobado Lectura, Comprensión auditiva y Expresión oral, solo repites el módulo de Escritura. Los tres módulos aprobados siguen siendo válidos. Eso ahorra tiempo, dinero y nervios.
Es una gran ventaja respecto a los exámenes antiguos, en los que había que aprobar todo de una sola vez.
¿Cuándo se aprueba un módulo?
Por módulo puedes alcanzar un máximo de 100 puntos. Un módulo se aprueba cuando tienes al menos 60 puntos (es decir, el 60 por ciento).
Las calificaciones se distribuyen así:
- 90 a 100 puntos: sobresaliente
- 80 a 89 puntos: notable
- 70 a 79 puntos: bien
- 60 a 69 puntos: suficiente (aprobado)
- 0 a 59 puntos: no aprobado
Importante: cada módulo cuenta por sí mismo. No puedes transferir los puntos de un módulo fuerte a uno débil. Precisamente por eso se puede repetir cada módulo por separado.
Cómo repetir un módulo: paso a paso
- Consulta tu resultado. En tu informe de resultados aparece la puntuación de cada uno de los cuatro módulos. Así verás exactamente qué módulo tienes que repetir.
- Guarda el certificado de módulo. Por cada módulo aprobado recibes un certificado de módulo. Consérvalo en un lugar seguro. Es tu prueba de que esa parte ya está superada.
- Contacta con el centro examinador. Inscríbete en el Goethe-Institut o en un centro examinador con licencia (por ejemplo, una Volkshochschule) para el módulo que te falta. Muchos centros ofrecen convocatorias específicas para candidatos que repiten.
- Reserva solo el módulo que te falta. Pagas y realizas únicamente ese módulo que aún te queda pendiente. Los módulos ya aprobados no los vuelves a hacer.
- Presta atención al plazo de 365 días. Más información en el siguiente apartado.
¿Cuántas veces puedo repetir?
En el B1 puedes repetir los módulos individuales todas las veces que quieras. No existe un límite máximo fijo. En la práctica solo depende de cuántas convocatorias ofrezca tu centro examinador.
La regla de los 365 días para el certificado global
Aquí hay un punto que mucha gente pasa por alto. Si superas los cuatro módulos dentro de 365 días, recibirás un único certificado global unificado. Este certificado global equivale a los cuatro certificados de módulo individuales.
Si superas el último módulo después de más de un año, conservas igualmente todos los módulos aprobados. Sin embargo, en ese caso recibirás cuatro certificados de módulo individuales en lugar de un certificado unificado. Para muchos organismos eso está bien, pero si tienes dudas, consulta previamente con la institución que te exige el certificado (por ejemplo, la oficina de extranjería, el empleador o la universidad).
Mi consejo: planifica la repetición de modo que los cuatro módulos queden próximos en el tiempo.
¿Cuánto cuesta repetir un módulo?
Solo pagas por ese único módulo, no por el examen completo. La tasa por un módulo individual es considerablemente más barata que el examen B1 completo. Los precios exactos los fija cada centro examinador y varían de ciudad en ciudad. Por eso, consulta directamente en tu centro examinador el precio actual de un módulo individual.
Para que no vuelva a ocurrir: una preparación enfocada
Si solo has suspendido en una parte, ahora sabes exactamente en qué tienes que trabajar. En realidad es una buena noticia, porque puedes practicar de forma muy específica.
- ¿Has suspendido Escritura? Practica las tareas típicas del B1 como cartas, correos electrónicos y breves opiniones. Presta atención a la estructura, el saludo y la despedida.
- ¿Has suspendido Expresión oral? Practica en voz alta, preferiblemente con un docente real o un entrenador de expresión oral. La presentación y el diálogo se pueden entrenar.
- ¿Has suspendido Lectura o Comprensión auditiva? Entrena con ejercicios reales de examen B1 bajo presión de tiempo.
Un curso estructurado ayuda a cerrar las lagunas. Nuestro curso B1 en línea es un videocurso con una docente real de alemán como lengua extranjera y trabaja con el manual Hueber “Schritte plus Neu”. Además incluye un entrenador de IA para la expresión oral, la pronunciación y las cartas, es decir, exactamente para las partes en las que muchos suspenden. El curso prepara de forma específica para exámenes como Goethe, telc y el DTZ. Si quieres sentirte más seguro desde la base, encuentra todos los detalles en la página del curso B1.
Conclusión
Suspender en el Certificado Goethe B1 no significa “empezar de cero”. Gracias a los cuatro módulos, solo repites la parte que todavía necesitas. Los módulos aprobados siguen siendo válidos y, si superas los cuatro dentro de 365 días, recibirás un certificado global. Consulta tu resultado, inscríbete de forma específica para el módulo que te falta y prepara bien exactamente esa parte. Así lo conseguirás la próxima vez.
Preguntas frecuentes
¿De cuántos módulos consta el Certificado Goethe B1?
De cuatro módulos: Lectura, Comprensión auditiva, Escritura y Expresión oral. Cada módulo se evalúa por separado y se aprueba de forma individual. Por eso también puedes repetir cada módulo por separado.
¿A partir de cuántos puntos se aprueba un módulo del B1?
Un módulo se aprueba cuando alcanzas al menos 60 de 100 puntos, es decir, el 60 por ciento. Los puntos de un módulo no se pueden transferir a otro módulo.
¿Siguen siendo válidos mis módulos aprobados si solo repito uno?
Sí. Por cada módulo aprobado recibes un certificado de módulo que sigue siendo válido. Solo repites el módulo que no has superado y no tienes que volver a hacer las demás partes.
¿Hay un plazo límite para superar todos los módulos?
Para obtener el certificado global unificado debes superar los cuatro módulos dentro de 365 días. Los módulos aprobados con posterioridad siguen siendo válidos, pero en ese caso recibirás cuatro certificados de módulo individuales en lugar de un certificado global.
¿Cuántas veces puedo repetir un módulo?
En el B1 puedes repetir módulos individuales todas las veces que quieras. No existe un límite máximo fijo. En la práctica depende de cuántas convocatorias ofrezca tu centro examinador.
¿Cuánto cuesta repetir un módulo individual?
Solo pagas por ese único módulo, no por el examen completo, por lo que resulta considerablemente más barato. Cada centro examinador fija sus propios precios. Consulta allí el precio actual del módulo.