Este suficient B1 pentru naturalizare sau am nevoie de C1? (actualizat 2025/2026)
Răspunsul scurt: B1 este suficient
Pentru cetățenia germană ai nevoie de germana la nivelul B1 conform Cadrului European Comun de Referință (CECR). C1 nu este necesar. Aceasta era situația înainte de reformă și este valabil și astăzi.
A existat o perioadă o cale mai rapidă: naturalizarea după doar 3 ani. Pentru această cale era nevoie de germana la nivelul C1 și de realizări deosebite în materie de integrare. Exact această cale a fost desființată pe 30 octombrie 2025. De atunci nu mai există nicio cale pentru care să fie cerut C1. Pentru toți se aplică acum calea obișnuită cu B1.
Dacă te pregătești pentru naturalizare, B1 este obiectivul tău. Nu trebuie să dovedești mai mult din punct de vedere lingvistic.
De ce unii oameni au auzit de “C1”
Între iunie 2024 și octombrie 2025 a existat așa-numita „naturalizare turbo”. Cei care s-au integrat deosebit de bine puteau deveni germani după 3 ani în loc de 5. Una dintre condițiile pentru aceasta era germana la nivelul C1.
În practică, era rar: în 2024, mai puțin de 200 de persoane au folosit această cale, în timp ce în același an aproximativ 292.000 de persoane au fost naturalizate. Deoarece calea era atât de rar folosită, legiuitorul a eliminat-o din nou.
Important pentru tine: Această regulă C1 nu te mai privește astăzi. Cine depune acum o cerere are nevoie de B1.
Ce ai nevoie cu adevărat astăzi (actualizat 2026)
Naturalizarea obișnuită (termen tehnic: naturalizare la cerere conform § 10 StAG) are în esență aceste condiții:
- În general 5 ani de ședere legală în Germania (uniform pentru toți din 30.10.2025).
- Un permis de ședere corespunzător.
- Germana la nivelul B1.
- Promovarea testului de naturalizare („Viața în Germania”).
- Mijloacele de trai sunt asigurate, adică fără ajutor social de la Jobcenter (alocația pentru locuință, alocația pentru copii sau BAföG nu reprezintă de obicei un impediment).
- Angajamentul față de ordinea constituțională liberal-democratică și fără antecedente penale relevante.
Limba este deci doar unul dintre mai mulți factori. Dar este factorul pe care îl poți controla cel mai bine tu însuți.
Cum dovedești B1
Trebuie să atești B1 cu un certificat recunoscut. Cele mai frecvente căi:
Prin cursul de integrare (DTZ)
Dacă participi la un curs de integrare, susții la final Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). Acesta este un singur examen cu două rezultate posibile: A2 sau B1. Există o parte scrisă (Ascultare, Citire, Scriere, aproximativ 100 de minute) și o parte orală (aproximativ 15 până la 20 de minute). Nivelul tău general rezultă din punctaj. Pentru naturalizare trebuie să atingi B1.
Prin un certificat separat (telc B1 sau Goethe B1)
Poți dovedi B1 și independent de cursul de integrare, de exemplu cu telc Deutsch B1 sau Goethe-Zertifikat B1.
Goethe-Zertifikat B1 constă din patru module: Citire, Ascultare, Scriere și Vorbire. La fiecare modul există maximum 100 de puncte, un modul este trecut de la 60 de puncte (60%). Un avantaj: poți repeta module individuale separat, dacă nu treci unul. Nu trebuie deci să refaci tot examenul.
Cum te pregătești pentru B1
B1 înseamnă: poți vorbi despre subiecte cotidiene, poți scrie scrisori și mesaje simple, poți purta conversații și poți înțelege texte pe care le întâlnești în viața din Germania. Aceasta este realizabil, chiar dacă ești angajat sau ai familie.
Câteva sfaturi practice:
- Învață sistematic de la A1 prin A2 până la B1. Cine sare peste lacune eșuează adesea la scriere și vorbire.
- Exersează în mod țintit vorbirea. La DTZ și la examenul Goethe, partea orală este decisivă.
- Fă examene model. Astfel cunoști formatul înainte de ziua examenului.
Dacă vrei să înveți flexibil de acasă, un curs online structurat este o opțiune bună. Cursul nostru B1 te conduce cu lecții video reale ale unui profesor DaF autorizat și cu manualul Hueber „Schritte plus Neu” direct spre nivelul B1, cu pregătire pentru telc, Goethe și DTZ. Cine nu a ajuns încă atât de departe, este cel mai bine să înceapă cu Pachetul complet A1 până la B1 și să construiască pas cu pas.
Concluzie
Nu te lăsa descurajat de zvonuri despre C1. Pentru naturalizare este suficient B1. Calea C1 prin naturalizarea mai rapidă nu mai există din 30 octombrie 2025. Concentrează-te pe un certificat B1 curat, pe testul de naturalizare și pe mijloace de trai asigurate, și ești pe drumul cel bun spre pașaportul german.
Întrebări frecvente
B1 este cu adevărat suficient pentru pașaportul german sau am nevoie de C1?
B1 este suficient. C1 nu este necesar pentru naturalizarea obișnuită. Singura cale pentru care se cerea anterior C1 era naturalizarea mai rapidă după 3 ani, iar aceasta a fost desființată pe 30 octombrie 2025.
Mai există naturalizarea după 3 ani cu C1?
Nu. Această posibilitate a existat doar între iunie 2024 și octombrie 2025. Din 30 octombrie 2025, se aplică pentru toți o perioadă minimă de ședere uniformă de, în general, 5 ani, iar C1 nu mai este cerut.
Ce certificat am nevoie pentru dovada nivelului B1?
Sunt recunoscute, de exemplu, Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) din cursul de integrare, precum și telc Deutsch B1 sau Goethe-Zertifikat B1. Important este ca certificatul să ateste nivelul B1.
Ce se întâmplă la DTZ dacă nu ating B1?
DTZ este un examen cu două rezultate posibile: A2 sau B1. Dacă atingi doar A2, acesta nu este suficient pentru naturalizarea standard. Poți repeta examenul sau poți obține un certificat B1 separat.
Pot repeta module individuale la Goethe-Zertifikat B1?
Da. Goethe-Zertifikat B1 are patru module (Citire, Ascultare, Scriere, Vorbire). Dacă nu treci unul, poți repeta doar acel modul, nu tot examenul.
Este suficient să mă pot descurca bine în viața de zi cu zi, fără să am un certificat B1?
În cazuri excepționale, da: dacă dobândirea nivelului B1 este permanent dificilă în ciuda eforturilor serioase, poate fi suficientă comunicarea adecvată în viața cotidiană. Aceasta este însă o excepție. Regula generală este prezentarea unui certificat B1.