Test modello DTZ gratuito: dove esercitarsi online e simulare l'esame

Sì, esistono test modello DTZ gratuiti

Se vuoi esercitarti per il Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), non è necessario spendere soldi. I principali fornitori mettono a disposizione test modello completi gratuitamente:

• g.a.s.t. / telc (gast.de): set modello ufficiale e diversi set di esercitazione in PDF, con file audio per l’ascolto e con soluzioni.
• BAMF (bamf.de): set modello da scaricare gratuitamente con esempi di esercizi per tutte le parti dell’esame.
• Klett-Verlag: un test modello DTZ gratuito da scaricare.
• telc-trainer.de: il primo test modello è gratuito e disponibile online senza registrazione; puoi svolgere l’esame cliccando come al computer.

Questi test hanno esattamente il formato dell’esame reale. Puoi così esercitarti in condizioni reali prima di presentarti alla data d’esame.

Cosa viene valutato nel DTZ?

Il DTZ è un esame particolare: verifica A2 e B1 in un unico test. A seconda del punteggio si riceve alla fine un certificato di livello A2 o B1. Non si può quindi “essere bocciati” nel senso classico, ma si raggiunge un determinato livello.

L’esame ha due parti.

Parte scritta (circa 100 minuti)

• Ascolto: si ascoltano brevi testi come annunci, messaggi o conversazioni e si segna la risposta corretta.
• Lettura: si leggono annunci, brevi articoli e lettere e si risponde alle domande relative.
• Scrittura: si scrive una lettera o un’e-mail su una situazione data.

Parte orale (circa 15 minuti)

La parte orale è di norma una conversazione a due con un’altra persona, davanti a due esaminatori. Ha tre sezioni: presentarsi, parlare di un argomento e pianificare qualcosa insieme (ad esempio organizzare una festa).

Quanti punti servono per il B1?

Importante capire: le parti Ascolto e Lettura, Scrittura e Parlato vengono valutate separatamente. Il livello complessivo risulta da questi singoli punteggi.

Per un certificato B1 è necessario:

1. raggiungere il livello B1 nel Parlato e
2. raggiungere B1 anche in almeno uno dei settori scritti (Ascolto e Lettura oppure Scrittura).

Se non si riesce, si riceve comunque un certificato, ma di livello A2. Per molti percorsi (ad esempio la naturalizzazione) il B1 è il livello linguistico standard. Un livello superiore come il C1 non è di norma necessario; è rilevante solo nella rara procedura di naturalizzazione accelerata.

Esercitarsi con il test modello in 5 passi

1. Scarica un set modello ufficiale (gast.de o BAMF). Stampalo o aprilo sullo schermo.
2. Simula il tempo reale. Imposta un timer e lavora senza pause. In questo modo capisci quanto tempo hai davvero.
3. Ascolta i file audio una sola volta per ogni esercizio (o tante volte quante consentite dall’esame). Questo è fondamentale nella parte di ascolto.
4. Scrivi la lettera per intero e confronta poi con le soluzioni: hai risposto a tutti i punti? Formula di apertura e chiusura corrette?
5. Esercita la parte orale ad alta voce, preferibilmente con un’altra persona. Parlare nella testa non è sufficiente; hai bisogno della pratica orale vera e propria.

Hai fatto il test modello ma sei ancora insicuro?

Un test modello ti mostra onestamente a che punto sei. Se noti che Scrittura o Parlato ti risultano ancora difficili, uno studio regolare e strutturato è più utile di dieci ulteriori prove. È proprio per questo che esiste un corso completo: costruisce la grammatica e il vocabolario passo dopo passo, invece di allenarsi solo sul formato dell’esame.

Con V-IZ impari il B1 come videocorso con una vera insegnante di DaF certificata e il manuale Hueber “Schritte plus Neu”. Un trainer con IA corregge esattamente le parti che nel DTZ costano spesso punti: Parlato, pronuncia e lettere. Così non ti eserciti solo per il test, ma sul tedesco che c’è dietro, e arrivi all’esame con più sicurezza.

Chi porta a termine il corso B1 è ben preparato non solo per il DTZ, ma anche per telc B1 e il Goethe-Zertifikat B1, perché tutti e tre testano lo stesso livello linguistico.

In breve

I test modello DTZ gratuiti si trovano ufficialmente su gast.de e sul sito del BAMF, oltre che online presso fornitori come telc-trainer.de. Usali per familiarizzare con il formato e i tempi. Per un buon risultato al B1 ciò che conta soprattutto è il Parlato e una lettera scritta in modo accurato. Una volta che ti senti sicuro su questi punti, il certificato B1 è a portata di mano.