V-IZ Video-Integrationszentrum
Srpski

Besplatni DTZ model-test: Gde možete vežbati online i simulirati ispit

V‑IZ Redaktion 3 Min. vremenske čitanja

Da, besplatni DTZ model-testovi postoje

Ako želite da vežbate Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), ne morate trošiti novac. Najvažniji ponudjači nude potpune model-testove besplatno:

  • g.a.s.t. / telc (gast.de): zvanični model-set plus nekoliko vežbovnih setova kao PDF, sa audio-fajlovima za slušanje i sa rešenjima.
  • BAMF (bamf.de): model-setovi za besplatno preuzimanje sa primernim zadacima za sve delove ispita.
  • Klett-Verlag: jedan besplatni DTZ model-test za preuzimanje.
  • telc-trainer.de: prvi model-test je online besplatan i bez registracije; prolazite kroz ispit kao na računaru.

Ovi testovi imaju tačno format pravog ispita. Tako vežbate u realnim uslovima pre nego što odete na termin ispita.

Šta se proverava na DTZ-u?

DTZ je poseban ispit: testira A2 i B1 u jedinom testu. U zavisnosti od broja poena dobijate na kraju sertifikat na nivou A2 ili B1. Dakle, ne možete “pasti” u klasičnom smislu, već postižete odredjeni nivo.

Ispit ima dva dela.

Pisani deo (oko 100 minuta)

  • Slušanje: slušate kratke tekstove kao što su oglasi, vesti ili razgovori i zaokružujete tačan odgovor.
  • Čitanje: čitate oglase, kratke članke i pisma i odgovarate na pitanja o njima.
  • Pisanje: pišete pismo ili mejl na osnovu zadate situacije.

Usmeni deo (oko 15 minuta)

Usmeni deo je uglavnom razgovor u paru sa drugom osobom, pred dva ispitivača. Ima tri segmenta: predstavljanje, razgovor o nekoj temi i zajedničko planiranje nečega (na primer organizovanje proslave).

Koliko poena treba za B1?

Važno je razumeti: delovi slušanje i čitanje, pisanje i govor ocenjuju se posebno. Vaš ukupni nivo proistekne iz ovih pojedinačnih rezultata.

Za B1 sertifikat morate:

  1. u govoru postići nivo B1 i
  2. u barem jednoj pisanoj oblasti (slušanje i čitanje ili pisanje) takodje postići B1.

Ako to ne uspete, i dalje dobijate sertifikat, ali na nivou A2. Za mnoge puteve (na primer naturalizaciju) B1 je standardni jezički nivo. Viši nivo poput C1 obično nije potreban; ima ulogu samo kod redje, ubrzane naturalizacije.

Vežbanje uz model-test u 5 koraka

  1. Preuzmite zvanični model-set (gast.de ili BAMF). Odštampajte ga ili otvorite na ekranu.
  2. Simulirajte pravo vreme. Uključite štopericu i radite bez pauze. Tako ćete videti koliko vremena zaista imate.
  3. Slušajte audio-fajlove samo jednom po zadatku (ili onoliko puta koliko ispit dozvoljava). To je presudno u delu slušanja.
  4. Napišite pismo u celosti i potom proverite uz rešenja: Jeste li odgovorili na sve tačke? Je li oslovljavanje i pozdrav ispravno?
  5. Vežbajte usmeni deo naglas, po mogućnosti sa drugom osobom. Govor u glavi nije dovoljan; potrebna vam je prava govorna praksa.

Model-test uradjen, a još uvek niste sigurni?

Model-test vam iskreno pokazuje gde stojite. Ako primetite da vam je posebno pisanje ili govor još teško, redovno i strukturisano učenje pomaže više od deset dodatnih probnih testova. Upravo za to je osmišljen potpun kurs: gradi gramatiku i rečnik korak po korak, umesto da trenira samo format ispita.

Na V-IZ učite B1 kao video-kurs sa pravim, licenciranim nastavnikom nemačkog kao stranog jezika i Hueber udžbenikom “Schritte plus Neu”. AI-trener pritom ispravlja tačno one delove koji na DTZ-u često koštaju bodova: govor, izgovor i pisma. Tako ne vežbate samo test, već nemački koji stoji iza njega, i ulazite u ispit sa više samopouzdanja.

Ko prodje kroz B1 kurs, dobro je pripremljen za DTZ, ali i za telc B1 i Goethe-Zertifikat B1, jer sva tri ispituju isti jezički nivo.

Ukratko

Besplatne DTZ model-testove dobijate zvanično na gast.de i kod BAMF-a, a online i kod ponudjača poput telc-trainer.de. Koristite ih da vežbate format i vreme. Za dobar B1 rezultat najvažniji su pre svega govor i uredno napisano pismo. Kad budete sigurni u to, malo šta stoji na putu do B1 sertifikata.

Česta pitanja

Gde mogu naći zvanični besplatni DTZ model-test?

Zvanični model-set i nekoliko vežbovnih setova sa audio-fajlovima i rešenjima dostupni su besplatno na gast.de (g.a.s.t./telc) i kod BAMF-a. I Klett-Verlag nudi besplatni DTZ model-test za preuzimanje.

Može li se DTZ potpuno simulirati online?

Delimično. Platforme poput telc-trainer.de omogućavaju vam da prvi model-test prodjete besplatno online. Usmeni deo trebalo bi da vežbate dodatno i usmeno sa nastavnikom ili partnerom za učenje, jer je to razgovor u paru.

Da li je DTZ A2 ili B1?

Oba nivoa u jedinom ispitu. DTZ meri istovremeno A2 i B1. U zavisnosti od broja postignutih poena dobijate na kraju sertifikat na nivou A2 ili B1.

Koliko poena treba za B1 na DTZ-u?

Svaki deo se ocenjuje posebno. Za B1 kao ukupni rezultat morate u govoru postići B1 i uz to u barem jednoj pisanoj oblasti (slušanje i čitanje ili pisanje). U suprotnom dobijate A2 sertifikat.

Koliko košta DTZ i da li je model-test takodje besplatan?

Pravi DTZ ispit je u integracionom kursu uglavnom besplatan ili pri ponavljanju košta obično oko 100 do 150 evra, zavisno od ispitnog centra. Zvanični model-testovi za vežbanje su, s druge strane, uvek besplatni.

Koliko puta mogu ponavljati DTZ?

Ako učestvujete u integracionom kursu, DTZ možete u pravilu jednom besplatno ponoviti, ukoliko ispunjavate uslove. Obratite se svom nosiocu kursa ili ispitnom centru.