Бесплатный пробный тест DTZ: где тренироваться и симулировать экзамен онлайн

Да, бесплатные пробные тесты DTZ существуют

Если вы хотите подготовиться к Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), тратить деньги не нужно. Основные организации предоставляют полные пробные тесты бесплатно:

• g.a.s.t. / telc (gast.de): официальный образцовый вариант и несколько учебных наборов в формате PDF, с аудиофайлами для аудирования и с ответами.
• BAMF (bamf.de): образцовые варианты для бесплатного скачивания с примерными заданиями для всех частей экзамена.
• Klett-Verlag: один бесплатный пробный тест DTZ для скачивания.
• telc-trainer.de: первый пробный тест доступен онлайн бесплатно и без регистрации; вы проходите экзамен в режиме кликов, как на компьютере.

Эти тесты точно соответствуют формату реального экзамена. Так вы тренируетесь в реальных условиях ещё до дня сдачи.

Что проверяется на DTZ?

DTZ - особый экзамен: он проверяет A2 и B1 в рамках одного теста. В зависимости от набранных баллов вы получаете сертификат уровня A2 или B1. То есть в классическом смысле “провалить” экзамен нельзя - вы просто достигаете определённого уровня.

Экзамен состоит из двух частей.

Письменная часть (около 100 минут)

• Аудирование: вы слушаете короткие тексты - объявления, новости или диалоги - и отмечаете правильный ответ.
• Чтение: вы читаете объявления, короткие статьи и письма и отвечаете на вопросы по ним.
• Письмо: вы пишете письмо или электронное сообщение по заданной ситуации.

Устная часть (около 15 минут)

Устная часть, как правило, представляет собой диалог вдвоём с другим участником перед двумя экзаменаторами. Она включает три раздела: представиться, поговорить на заданную тему и совместно что-то спланировать (например, организовать праздник).

Сколько баллов нужно для B1?

Важно понять: части аудирование и чтение, письмо и говорение оцениваются отдельно. Итоговый уровень складывается из этих отдельных результатов.

Для получения сертификата B1 необходимо:

1. достичь уровня B1 в говорении и
2. также достичь B1 как минимум в одной письменной области (аудирование и чтение или письмо).

Если это не удастся, вы всё равно получите сертификат, но уровня A2. Для многих целей (например, для получения гражданства) B1 является стандартным языковым уровнем. Более высокий уровень, например C1, обычно не нужен; он важен лишь при редкой ускоренной процедуре натурализации.

Как тренироваться с пробным тестом: 5 шагов

1. Скачайте официальный образцовый вариант (gast.de или BAMF). Распечатайте его или откройте на экране.
2. Симулируйте реальное время. Поставьте таймер и работайте без перерывов. Так вы поймёте, сколько времени у вас реально есть.
3. Слушайте аудиофайлы только один раз на каждое задание (или столько, сколько допускает экзамен). В части аудирования это принципиально важно.
4. Напишите письмо полностью и затем сверьтесь с ответами: вы раскрыли все пункты? Правильно ли написали обращение и прощание?
5. Тренируйте устную часть вслух, желательно с другим человеком. Проговаривать в уме недостаточно; нужна настоящая разговорная практика.

Пробный тест пройден, но неуверенность остаётся?

Пробный тест честно покажет, где вы находитесь. Если вы замечаете, что письмо или говорение по-прежнему даются с трудом, регулярное структурированное обучение поможет больше, чем десять дополнительных пробных тестов. Именно для этого предназначен полноценный курс: он выстраивает грамматику и словарный запас шаг за шагом, а не просто тренирует формат экзамена.

В V-IZ вы учитесь на уровне B1 с помощью видеокурса с настоящим сертифицированным преподавателем немецкого как иностранного языка (DaF) и учебником Hueber “Schritte plus Neu”. ИИ-тренер при этом исправляет именно те части, которые на DTZ чаще всего приводят к потере баллов: говорение, произношение и письма. Так вы тренируете не только сам тест, но и немецкий язык в целом - и приходите на экзамен увереннее.

Кто проходит курс B1 полностью, будет хорошо подготовлен не только к DTZ, но и к telc B1 и Goethe-Zertifikat B1, поскольку все три проверяют один и тот же языковой уровень.

Коротко о главном

Бесплатные пробные тесты DTZ официально доступны на gast.de и в BAMF, а также онлайн у таких провайдеров, как telc-trainer.de. Используйте их, чтобы освоить формат и научиться укладываться во время. Для хорошего результата B1 решающую роль играют прежде всего говорение и грамотно написанное письмо. Когда вы уверенно справляетесь с этими двумя частями, сертификат B1 становится вполне достижимой целью.