آزمون نمونه DTZ رایگان: کجا آنلاین تمرین کنید و امتحان را شبیه‌سازی نمایید

بلی، آزمون‌های نمونهٔ رایگان DTZ وجود دارد

اگر می‌خواهید آزمون آلمانی برای مهاجران (DTZ) را تمرین کنید، نیازی به پرداخت پول ندارید. مهم‌ترین ارائه‌دهندگان، آزمون‌های نمونهٔ کامل را به‌صورت رایگان فراهم می‌کنند:

• g.a.s.t. / telc (gast.de): مجموعهٔ نمونهٔ رسمی به‌علاوهٔ چندین مجموعهٔ تمرینی به شکل PDF، همراه با فایل‌های صوتی برای شنیدن و همراه با پاسخ‌ها.
• BAMF (bamf.de): مجموعه‌های نمونه برای دانلود رایگان همراه با نمونه‌تمرین‌ها برای همهٔ بخش‌های امتحان.
• انتشارات Klett: یک آزمون نمونهٔ رایگان DTZ برای دانلود.
• telc-trainer.de: نخستین آزمون نمونه به‌صورت آنلاین رایگان و بدون ثبت‌نام است؛ شما امتحان را مانند پشت کمپیوتر کلیک کرده پیش می‌روید.

این آزمون‌ها دقیقاً قالب امتحان واقعی را دارند. با آن‌ها در شرایط واقعی تمرین می‌کنید، پیش از آنکه به جلسهٔ امتحان بروید.

در DTZ چه چیزی سنجیده می‌شود؟

DTZ یک امتحان ویژه است: این آزمون A2 و B1 را در یک امتحان واحد می‌سنجد. در عمل، در تصدیق‌نامه DTZ ممکن است B1، A2 یا نتیجه ناکافی درج شود.

این امتحان دو بخش دارد.

بخش کتبی (حدود ۱۰۰ دقیقه)

• شنیدن: شما متن‌های کوتاهی مانند اعلان‌ها، پیام‌ها یا گفتگوها را می‌شنوید و پاسخ درست را علامت می‌زنید.
• خواندن: شما آگهی‌ها، مقاله‌های کوتاه و نامه‌ها را می‌خوانید و به پرسش‌های مربوط به آن‌ها پاسخ می‌دهید.
• نوشتن: شما یک نامه یا یک ایمیل در بارهٔ یک وضعیت داده‌شده می‌نویسید.

بخش شفاهی (حدود ۱۵ دقیقه)

بخش شفاهی معمولاً یک گفتگوی دو نفره با شخص دیگری، در برابر دو ممتحن است. این بخش سه قسمت دارد: معرفی خود، صحبت در بارهٔ یک موضوع و برنامه‌ریزی مشترک برای کاری (به‌طور مثال سازماندهی یک جشن).

برای B1 به چند نمره نیاز است؟

درک این نکته مهم است: بخش‌های شنیدن و خواندن، نوشتن و صحبت کردن جداگانه ارزیابی می‌شوند. سطح کلی شما از این نتایج جداگانه به دست می‌آید.

برای یک تصدیق‌نامهٔ B1 باید:

1. در صحبت کردن به سطح B1 برسید و
2. در دست‌کم یکی از بخش‌های نوشتاری (شنیدن و خواندن یا نوشتن) نیز به B1 برسید.

اگر این را به دست نیاورید، باز هم یک تصدیق‌نامه دریافت می‌کنید، اما در سطح A2. برای بسیاری از مسیرها (به‌طور مثال شهروندی) B1 سطح زبانی استاندارد است. برای شهروندی آلمان، سطح زبانی B1 کافی است. C1 ثابت نیست. شهروندی سریع‌تر پس از 3 سال که در گذشته C1 مورد نیاز بود، در تاریخ 30 اکتبر 2025 لغو شد. از آن تاریخ، برای همه یک راه یکسان وجود دارد: معمولاً 5 سال اقامت و زبان آلمانی در سطح B1.

در ۵ گام با آزمون نمونه تمرین کنید

1. یک مجموعهٔ نمونهٔ رسمی را دانلود کنید (gast.de یا BAMF). آن را چاپ کنید یا روی صفحه باز کنید.
2. زمان واقعی را شبیه‌سازی کنید. یک ساعت زنگی تنظیم کنید و بدون وقفه کار کنید. این‌طور متوجه می‌شوید که واقعاً چقدر زمان دارید.
3. فایل‌های صوتی را برای هر تمرین تنها یک بار بشنوید (یا به همان دفعاتی که امتحان اجازه می‌دهد). این در بخش شنیدن تعیین‌کننده است.
4. نامه را به‌طور کامل بنویسید و سپس با پاسخ‌ها بررسی کنید: آیا به همهٔ نکات پاسخ داده‌اید؟ سلام و خداحافظی درست است؟
5. بخش شفاهی را با صدای بلند تمرین کنید، بهتر است با شخص دیگری. صحبت کردن در ذهن کافی نیست؛ شما به تمرین گفتاری واقعی نیاز دارید.

آزمون نمونه را انجام داده‌اید، اما هنوز مطمئن نیستید؟

یک آزمون نمونه صادقانه به شما نشان می‌دهد که در کجا قرار دارید. اگر متوجه شدید که به‌ویژه نوشتن یا صحبت کردن هنوز برای‌تان دشوار است، یادگیری منظم و ساختارمند بیش از ده آزمون آزمایشی دیگر کمک می‌کند. یک کورس کامل دقیقاً برای همین در نظر گرفته شده است: گرامر و واژگان را گام‌به‌گام می‌سازد، نه آنکه تنها قالب امتحان را تمرین دهد.

یک حساب رایگان بساز و شروع کن →

به‌طور خلاصه

آزمون‌های نمونهٔ رایگان DTZ را به‌طور رسمی نزد gast.de و BAMF دریافت می‌کنید، افزون بر آن به‌صورت آنلاین نزد ارائه‌دهندگانی مانند telc-trainer.de. از آن‌ها برای تمرین قالب و زمان استفاده کنید. برای یک نتیجهٔ خوب B1 پیش از همه صحبت کردن و یک نامهٔ به‌خوبی نوشته‌شده اهمیت دارد. اگر در این موارد مطمئن شوید، چیز کمی در راه تصدیق‌نامهٔ B1 می‌ماند.