DTZ Test modelowy za darmo: gdzie ćwiczyć online i symulować egzamin
Tak, istnieją bezpłatne testy modelowe DTZ
Jeśli chcą Państwo ćwiczyć Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), nie musicie wydawać pieniędzy. Najważniejsi dostawcy udostępniają pełne testy modelowe bezpłatnie:
- g.a.s.t. / telc (gast.de): oficjalny zestaw modelowy plus kilka zestawów ćwiczeniowych jako PDF, z nagraniami audio do słuchania i rozwiązaniami.
- BAMF (bamf.de): zestawy modelowe do bezpłatnego pobrania z zadaniami przykładowymi do wszystkich części egzaminu.
- Wydawnictwo Klett: jeden bezpłatny test modelowy DTZ do pobrania.
- telc-trainer.de: pierwszy test modelowy jest dostępny online za darmo i bez rejestracji; przechodzicie Państwo egzamin tak jak na komputerze.
Te testy mają dokładnie format rzeczywistego egzaminu. Dzięki temu ćwiczą Państwo w warunkach rzeczywistych, zanim pójdziecie na termin egzaminu.
Co jest sprawdzane w DTZ?
DTZ to niezwykły egzamin: testuje on A2 i B1 w jednym teście. W zależności od liczby punktów otrzymujecie Państwo na koniec certyfikat na poziomie A2 lub B1. Nie można więc “nie zdać” w klasycznym sensie, lecz osiąga się poziom.
Egzamin ma dwie części.
Część pisemna (około 100 minut)
- Słuchanie: słuchacie Państwo krótkich tekstów, takich jak ogłoszenia, wiadomości lub rozmowy i zaznaczacie Państwo prawidłową odpowiedź.
- Czytanie: czytacie Państwo ogłoszenia, krótkie artykuły i listy oraz odpowiadacie na pytania na ich temat.
- Pisanie: piszecie Państwo list lub e-mail do danej sytuacji.
Część ustna (około 15 minut)
Część ustna to zazwyczaj rozmowa między dwiema osobami z innym kandydatem, przed dwoma egzaminatorami. Ma trzy części: przedstawienie się, mówienie na dany temat i wspólne zaplanowanie czegoś (na przykład zorganizowanie imprezy).
Ile punktów potrzeba na B1?
Ważne do zrozumienia: części słuchanie i czytanie, pisanie i mówienie oceniane są oddzielnie. Wasz ogólny poziom wynika z tych pojedynczych wyników.
Aby uzyskać certyfikat B1, musicie Państwo:
- osiągnąć poziom B1 w móweniu i
- osiągnąć B1 również w co najmniej jednym obszarze pisemnym (słuchanie i czytanie lub pisanie).
Jeśli się to nie uda, otrzymujecie Państwo mimo tego certyfikat, tyle że na poziomie A2. Do wielu ścieżek (na przykład naturalizacji) B1 jest standardowym poziomem języka. Wyższy poziom, taki jak C1, nie jest zwykle potrzebny; jest ważny tylko w rzadszej, przyspiesznej naturalizacji.
Ćwiczenie z testem modelowym w 5 krokach
- Pobierzcie Państwo oficjalny zestaw modelowy (gast.de lub BAMF). Wydrukujcie go lub otwórzcie na ekranie.
- Symulujcie Państwo rzeczywisty czas. Nastawcie budzik i pracujcie bez przerwy. Dzięki temu zobaczycie, ile czasu naprawdę macie.
- Słuchajcie Państwo nagrań audio tylko raz na zadanie (lub tak często, jak pozwala na to egzamin). To jest decydujące w części słuchania.
- Napiszcie Państwo list całkowicie i później sprawdzcie z rozwiązaniami: czy odpowiedzieliście Państwo na wszystkie pytania? Czy powitanie i zakończenie są poprawne?
- Ćwiczcie Państwo część ustną na głos, najlepiej z inną osobą. Mówienie w myślach nie wystarczy; potrzebujecie Państwo rzeczywistej praktyki mówienia.
Zrobiliście test modelowy, ale wciąż nie jesteście pewni?
Test modelowy pokazuje wam uczciwie, gdzie się znajdujecie. Jeśli zaobserwijecie Państwo, że szczególnie pisanie lub mówienie przychodzą wam trudno, regularne, ustrukturyzowane nauki pomagają bardziej niż dziesięć kolejnych testów próbnych. To właśnie po to służy pełny kurs: buduje gramatykę i słownictwo krok po kroku, zamiast tylko trenować format egzaminu.
W V-IZ uczą się Państwo B1 jako kurs wideo z prawdziwą, uprawnioną nauczycielką DaF i podręcznikiem Hueber “Schritte plus Neu”. Trener AI koryguje dokładnie te części, które w DTZ często kosztują punkty: mówienie, wymowę i listy. Dzięki temu ćwiczą Państwo nie tylko test, lecz niemiecki, który za nim stoi, i przychodzą bardziej pewnie na egzamin.
Kto pracuje przez kurs B1, jest dobrze przygotowany do DTZ, ale także do telc B1 i certyfikatu Goethe B1, ponieważ wszystkie trzy testują ten sam poziom języka.
Krótko podsumowując
Bezpłatne testy modelowe DTZ otrzymujecie Państwo oficjalnie na gast.de i u BAMF, a także online u takich dostawców jak telc-trainer.de. Używajcie ich, aby ćwiczyć format i czas. Aby uzyskać dobry wynik B1, chodzi przede wszystkim o mówienie i czysto napisany list. Jeśli tutaj staniecie się pewni, nic nie stoi na drodze do certyfikatu B1.
Często zadawane pytania
Gdzie mogę znaleźć oficjalny, bezpłatny test modelowy DTZ?
Oficjalny zestaw modelowy i kilka zestawów ćwiczeniowych z nagraniami audio i rozwiązaniami dostępne są bezpłatnie na gast.de (g.a.s.t./telc) i u BAMF. Wydawnictwo Klett także oferuje bezpłatny test modelowy DTZ do pobrania.
Czy można całkowicie symulować DTZ online?
Częściowo. Platformy takie jak telc-trainer.de pozwalają przejść pierwszy test modelowy bezpłatnie online. Część ustną powinni Państwo ćwiczyć dodatkowo ustnie z nauczycielem lub partnerem do nauki, ponieważ jest to rozmowa między dwiema osobami.
DTZ to A2 czy B1?
Oba poziomy w jednym egzaminie. DTZ mierzy jednocześnie A2 i B1. W zależności od uzyskanej liczby punktów otrzymują Państwo na koniec certyfikat na poziomie A2 lub B1.
Ile punktów potrzeba na B1 w DTZ?
Każdą część ocenia się osobno. Aby uzyskać ogólnie wynik B1, musicie Państwo osiągnąć B1 w móweniu i dodatkowo w co najmniej jednym obszarze pisemnym (słuchanie i czytanie lub pisanie). W przeciwnym razie otrzymacie Państwo certyfikat na poziomie A2.
Ile kosztuje DTZ i czy test modelowy jest również bezpłatny?
Rzeczywisty egzamin DTZ na kursie integracyjnym jest zazwyczaj bezpłatny lub jako powtórzenie kosztuje zwykle około 100 do 150 euro w zależności od miejsca egzaminowania. Oficjalne testy modelowe do ćwiczeń są natomiast zawsze bezpłatne.
Ile razy mogę powtórzyć DTZ?
Jeśli uczestniczą Państwo w kursie integracyjnym, DTZ można zazwyczaj powtórzyć raz bezpłatnie, o ile spełniacie Państwo wymagania. Porozmawiajcie o tym ze swoim organizatorem kursu lub miejcem egzaminowania.