DTZ khó đến mức nào? Cấu trúc, mức độ khó và những lỗi thường gặp
DTZ thực sự khó đến mức nào?
DTZ là bài thi mà hầu hết thí sinh đều có thể vượt qua, nhưng nó không tự nhiên mà dễ. Tin tốt trước: DTZ là một bài thi duy nhất với hai kết quả có thể. Tùy theo số điểm, bạn sẽ nhận được chứng chỉ ở cấp độ A2 hoặc B1 vào cuối kỳ thi. Vì vậy, bạn không thể hoàn toàn “trượt”, miễn là bạn đạt đủ điểm cho A2. Tuy nhiên, để nhập quốc tịch, thông thường bạn cần đạt kết quả B1 trong chứng chỉ ngôn ngữ. Mức độ khó của bài thi phụ thuộc rất nhiều vào việc bạn đã luyện tập bao nhiêu trước đó, đặc biệt là phần nói và viết.
Nếu bạn đã tham dự khóa học hội nhập đều đặn và làm các bài tập thực hành, thì B1 là mục tiêu thực tế. Khó khăn thường không đến từ kiến thức bản thân mà từ căng thẳng, áp lực thời gian và những lỗi có thể tránh được.
Cấu trúc DTZ như thế nào?
DTZ có một phần thi viết và một phần thi nói. Tổng cộng có bốn kỹ năng được kiểm tra.
Phần thi viết (khoảng 100 phút)
- Nghe (khoảng 25 phút): Bạn nghe các thông báo, cuộc trò chuyện và tin nhắn rồi trả lời câu hỏi.
- Đọc (khoảng 45 phút): Bạn đọc các văn bản ngắn như quảng cáo, thư hoặc biển hiệu và chọn câu trả lời đúng.
- Viết (khoảng 30 phút): Bạn viết một tin nhắn ngắn hoặc một bức thư, ví dụ như thư xin lỗi hoặc thư yêu cầu.
Phần thi nói (khoảng 15 phút)
Phần nói thường là thi theo cặp với một thí sinh khác. Bạn tự giới thiệu bản thân, nói về một chủ đề và cùng lên kế hoạch cho điều gì đó, ví dụ như một bữa tiệc.
DTZ được đánh giá như thế nào?
Tổng cộng bạn có thể đạt 100 điểm. Điểm được phân chia cho bốn kỹ năng. Điều quan trọng không chỉ là tổng điểm, mà còn là bạn đạt cấp độ B1 ở những phần nào.
Để chứng chỉ của bạn ghi B1 vào cuối, bạn phải đạt cấp độ B1 trong ít nhất hai kỹ năng. Một trong số đó phải là kỹ năng nói. Vì vậy, phần nói là phần quan trọng nhất. Ai mạnh ở đây đã đi được nửa đường đến B1.
Nếu bạn không làm được điều đó, bạn sẽ nhận được chứng chỉ ở cấp độ A2. Đó không phải là thảm họa, nhưng thường không đủ để nhập quốc tịch.
Những lỗi thường gặp nhất trong DTZ
Từ thực tế, chúng tôi liên tục thấy những lỗi giống nhau. Hầu hết đều có thể dễ dàng tránh được.
1. Luyện nói quá ít
Nhiều người học ngữ pháp và từ vựng, nhưng hầu như không nói to. Trong kỳ thi, họ thiếu từ ngữ. Hãy luyện nói tự do đều đặn, tốt nhất là với một đối tác hoặc với một giáo viên có thể sửa lỗi cho bạn. Trong khóa học B1 của chúng tôi, bạn có thể luyện nói và phát âm một cách có mục tiêu với một huấn luyện viên AI, bao nhiêu lần tùy thích.
2. Dùng sai định dạng thư
Trong phần viết, không chỉ nội dung mới quan trọng mà còn cả định dạng. Đừng bao giờ quên:
- Lời chào (“Sehr geehrte Damen und Herren” hoặc “Liebe Frau …”)
- Tất cả các điểm được yêu cầu trong đề bài (thường có bốn điểm)
- Lời kết phù hợp ở cuối (“Mit freundlichen Grüßen”)
Ai quên một điểm hoặc chọn sai lời chào sẽ mất những điểm quan trọng.
3. Phân bổ thời gian sai trong phần đọc
45 phút nghe có vẻ nhiều, nhưng thực ra khá ít. Đừng dừng lại quá lâu ở một câu hỏi khó. Làm những phần dễ trước và quay lại sau. Cuối cùng đừng để trống chỗ nào, cứ đoán cho dù không chắc.
4. Muốn nói quá nhiều cùng một lúc
Trong phần nói, bạn không cần xây dựng những câu phức tạp. Những câu đơn giản, rõ ràng và đúng ngữ pháp mang lại nhiều điểm hơn những câu dài với nhiều lỗi. Hãy nói bình tĩnh và thành câu hoàn chỉnh.
5. Đánh giá thấp phần thi nói
Vì phần nói là bắt buộc để đạt kết quả tổng thể B1, đây là phần quan trọng nhất. Tuy nhiên, nhiều người chuẩn bị ít nhất cho phần này. Hãy lên kế hoạch thời gian cụ thể cho nó.
DTZ tốn bao nhiêu tiền và có thể thi lại không?
Nếu bạn có giấy phép tham gia khóa học hội nhập, DTZ thường miễn phí, bao gồm một lần thi lại miễn phí sau khóa nâng cao. Người tự trả tiền không có giấy phép sẽ phải trả phí tùy theo địa điểm thi. Vì vậy, bạn có thể thi lại nếu kết quả chưa đủ. Hãy hỏi đơn vị tổ chức khóa học hoặc địa điểm thi về các điều kiện cụ thể.
Kết luận
DTZ hoàn toàn khả thi nếu bạn chuẩn bị có mục tiêu. Hãy tập trung đặc biệt vào phần nói và viết thư, vì đó thường là nơi quyết định A2 hay B1. Tránh những lỗi điển hình về định dạng và thời gian, và luyện nói tự do càng nhiều càng tốt. Một khóa chuẩn bị B1 tốt và có cấu trúc tạo ra sự khác biệt giữa “vừa đủ A2” và một kết quả B1 chắc chắn.
Câu hỏi thường gặp
Có thể trượt DTZ không?
Theo nghĩa thông thường thì không. DTZ có hai kết quả có thể: A2 hoặc B1. Nếu điểm của bạn không đủ để đạt B1, bạn sẽ nhận được chứng chỉ ở cấp độ A2. Chỉ những ai đạt rất ít điểm mới không đạt được cấp độ nào.
Tôi cần đạt cấp độ nào trong DTZ để nhập quốc tịch?
Để nhập quốc tịch, thông thường bạn cần đạt kết quả B1 trong chứng chỉ ngôn ngữ. Cấp độ A2 thường không đủ cho mục đích này. Nếu không chắc, hãy hỏi cơ quan có thẩm quyền của bạn.
Tôi cần bao nhiêu điểm để đạt B1 trong DTZ?
Tổng cộng có 100 điểm. Để đạt kết quả tổng thể B1, bạn phải đạt cấp độ B1 trong ít nhất hai kỹ năng, và một trong số đó phải là kỹ năng nói. Vì vậy, không chỉ tổng điểm mới quan trọng.
Tôi có thể thi lại DTZ không?
Có. Với giấy phép tham gia khóa học hội nhập, thường có thể thi lại miễn phí sau một khóa nâng cao. Người tự trả tiền phải trả phí cho mỗi lần thi. Địa điểm thi sẽ cho bạn biết các quy định cụ thể.
Phần nào của DTZ quan trọng nhất?
Phần nói. Để đạt kết quả tổng thể B1, bạn bắt buộc phải đạt B1 trong phần thi nói. Vì vậy, bạn nên luyện nói tự do đặc biệt kỹ.
DTZ kéo dài bao lâu?
Phần thi viết (nghe, đọc, viết) kéo dài khoảng 100 phút. Phần thi nói kéo dài khoảng 15 phút và thường là thi theo cặp.