Як складна DTZ? Складність, структура та типові помилки

Як насправді складна DTZ?

DTZ для більшості учасників цілком здійсненна, але це не автоматичний успіх. І ось позитив: DTZ це один іспит з двома можливими результатами. Залежно від кількості балів ти отримаєш сертифікат на рівні A2 або B1. Ти не можеш повністю “завалити”, поки набереш достатньо балів для A2. Але для громадянства, як правило, потрібен результат B1 за мовним сертифікатом. Те, наскільки складним видається тест, багато залежить від того, скільки ти попередньо тренувався, особливо від говоріння та письма.

Якщо ти регулярно відвідував інтеграційний курс та виконував практичні завдання, B1 це реальна мета. Зазвичай складність виникає не через недостаток знань, а через стрес, нестачу часу та помилки, які можна уникнути.

Як структурована DTZ?

DTZ складається з письмової та усної частини. Всього перевіряються чотири компетентності.

Письмова частина (близько 100 хвилин)

1. Слухання (близько 25 хвилин): Ти слухаєш оголошення, розмови та повідомлення та відповідаєш на питання про них.
2. Читання (близько 45 хвилин): Ти читаєш короткі тексти такі як оголошення, листи чи таблички та вибираєш правильну відповідь.
3. Письмо (близько 30 хвилин): Ти пишеш коротке повідомлення або лист, наприклад вибачення або запит.

Усна частина (близько 15 хвилин)

Говоріння, як правило, це парна іспит з іншим учасником. Ти розповідаєш про себе, говориш про тему та разом плануєш щось, наприклад святкування.

Як оцінюється DTZ?

Всього ти можеш набрати 100 балів. Бали розподіляються між чотирма компетентностями. Важливо не тільки загальна кількість балів, але й за якими частинами ти досягаєш рівня B1.

Щоб на твоєму сертифікаті стояло B1, ти повинен досягти рівня B1 принаймні за двома компетентностями. Одна з них обов’язково повинна бути говоріння. Тому говоріння це найважливіша частина. Хто сильний тут, вже подолав половину шляху до B1.

Якщо це не вийде, ти отримаєш сертифікат на рівні A2. Це не трагедія, але для громадянства, як правило, недостатньо.

Найчастіші помилки на DTZ

З практики ми бачимо одні й ті самі помилки. Більшість їх легко уникнути.

1. Недостатньо тренувати говоріння

Багато хто вивчає граматику та словник, але мало говорить голосно. На іспиті тоді не вистачає слів. Тренуй вільне говоріння регулярно, найкраще з партнером або з тренером, який тебе коригуватиме. На нашому курсі B1 ти можеш цілеспрямовано тренувати говоріння та вимову з AI-тренером, скільки завгодно разів.

2. Використовувати неправильну форму листа

При письмі важлива не тільки зміст, але й форма. Ніколи не забувай:

• звертання (“Шановні Пані та Панове” або “Дорога Пані …”)
• всі вказані пункти завдання (часто їх чотири)
• належне завершення в кінці (“З повагою”)

Хто забудет один пункт або вибере неправильне звертання, втратить цінні бали.

3. Неправильно розподіляти час при читанні

45 хвилин звучить багато, але це мало. Не затримуйся надовго на складному завданні. Зробиш спочатку просте і повернешся пізніше. Не залишай в кінці пусті місця, краще угадай.

4. Хотіти сказати занадто багато одразу

При говорінні тобі не потрібно будувати складні речення. Прості, зрозумілі та правильні речення дають більше балів ніж довгі речення з багатьма помилками. Говори спокійно та повними реченнями.

5. Недооцінювати усну частину

Оскільки говоріння обов’язкове для загального результату B1, це найважливіша частина. Проте багато хто до цього найменше готується. Спеціально запланюй час на це.

Скільки коштує DTZ і можна її повторити?

Якщо ти маєш дозвіл на інтеграційний курс, DTZ, як правило, безкоштовна, включаючи одну безкоштовну повторну спробу після курсу поглиблення. Як самоплатник без дозволу ти платиш залежно від екзаменаційної комісії збір. Ти можеш тест повторити, якщо результат недостатній. Запитай у свого провайдера курсів або в екзаменаційній комісії про точні умови.

Висновок

DTZ це здійснимо, якщо ти цілеспрямовано готуватися. Сконцентруйся особливо на говорінні та написанні листів, бо тут часто вирішується, буде A2 чи B1. Уникай типових помилок у формі та часі та тренуй вільне говоріння якомога частіше. Хороша, структурована підготовка B1 робить різницю між “ледь A2” та впевненим B1.