V-IZ Video-Integrationszentrum
Srpski

telc B1 "Заједно планирати": Говорни обрасци, примери и теме

V‑IZ Редакција 3 Min. vremenske čitanja

Шта значи “Заједно планирати” на telc B1?

“Заједно планирати” је трећи део усменог telc B1 испита. Седиш са твојим разговарачким партнером и добијате задатак: требаће вам заједно нешто организовати, на пример летње славље, излет или селидбу. На листу са задатком је ситуација и испод ње неколико поена које требате да разговарате, на пример време, место, трошкови или ко шта доноси.

Ваш задатак је јасан: дајеш предлог, твој партнер реагује, кратко дискутујете и договарате се. Важно је не савршен план, већ прави разговор. Испитивачи желе да виде да можеш да даваш предлоге, да се слажеш, да учтиво одбијеш и да донесеш одлуку.

Структура задатка

Лист са задатком је увек слично структуиран:

  1. Ситуација: оквир, на пример “Пријатељ има рођендан. Заједно планирајте изненађујућу забаву.”
  2. Поени за планирање: листа са кључним речима, на пример Када? Где? Јело и пиће? Ко позива? Колико кошта?
  3. Ваш задатак: разговарајте о поенима и на крају заједно донесите одлуку.

Најбоље је да идете кроз поене редом. На тај начин нећете ничега заборавити и разговор ће имати јасну структуру.

Најважнији говорни обрасци

Научи ове градивне блокове пре испита напамет. У разговору само треба да унесеш тему.

1. Дакусти предлог

  • Предлажем да …
  • Могли бисмо … / Како би било ако …?
  • Ајде да …
  • Имам идеју: …

2. Слагање

  • То је добра идеја!
  • То звучи добро, хајде да урадимо то.
  • У потпуности се слажем са тобом.
  • Слагам се!

3. Учтива одбијања или контрапредлог

  • То је добар предлог, али …
  • Мислим да би било боље ако …
  • Хм, нисам сигуран. Како би било уместо тога …?
  • То је можда превише скупо. Можда би могли радије …

4. Питање и укључивање партнера

  • Шта мислиш о томе?
  • Имаш ли другу идеју?
  • Како видиш то?

5. Доношење одлуке

  • Добро, урадимо то на тај начин.
  • Дакле, слажемо се: …
  • Дакле, план је спреман: Срећемо се … у …

Пример: кратак дијалог

Тако може да звучи исечак када планирате заједничко печење:

  • A: Предлажем да печемо у суботу. Шта мислиш?
  • B: То звучи добро! Али у суботу радим до 16 часова. Како би било недеља?
  • A: Слагам се, урадимо то недеље. Где се срећемо?
  • B: У парку би било лепо. Доносим роштиљ. Можеш ли да донесеш месо?
  • A: Наравно, то ћу урадити. А пиће ћемо да поделимо. Добро, план је спреман!

Видиш: кратке реченице, јасни предлози, пријатне реакције. Управо то се вреднује.

Типичне теме на испиту

Задаци се скоро увек окрећу око свакодневних ситуација. Честе теме су:

  • славље планирање (рођендан, збогом за свету, летње славље)
  • организовање излета или путовања (пешачење, путовање у град, вожња бицикла)
  • помоћ некоме при селидби
  • припремање вечери за кување или заједничког јела
  • одабирање поклона за неку особу
  • организовање чувања деце или приватних часова

Слободно вежбај са различитим темама. Говорни обрасци остају увек исти, само се речи из теме мењају.

Најчешће грешке и како их да избегнеш

  • Превише самостално причати: Не причај сам. Дај предлог и врати реч партнеру.
  • Игнорисати партнера: Увек реагуј на оно што твој партнер каже. Реченице као “Добра идеја, али …” показују да слушаш.
  • Не донести одлуку: На крају не заборави да се договориш. Јасно реци “Дакле, урадимо то на тај начин.”
  • Превише страха од грешака: Мале граматичке грешке нису проблем. Важније је да говориш течно и да те разумеју.

Како добро да се припремиш

Пред испит говори гласно. Потражи партнера за учење или вежбај са примерима задатака са интернета. На структурираном B1 курсу од V-IZ вежбаш управо те разговарачке ситуације са правим наставником, а AI тренер те помаже при говорењу и изговору, чак и кад немаш партнера. На тај начин сигурно улазиш у усмени испит.

Закључак

“Заједно планирати” је добро изводљиво када познаш говорне обрасце и останеш мирна. Иди кроз поене редом, дај предлоге, учтиво реагуј на твог партнера и на крају донесите јасну одлуку. Ко редовно вежба, најчешће полаже овај део без проблема. Више о нивоу и припреми можеш наћи на B1 страни курса.

Česta pitanja

Колико времена траје део "Заједно планирати"?

Целокупан усмени telc B1 испит траје око 15 минута и има три дела. За заједничко планирање имате само неколико минута. Стога не планирајте превише детаља, већ се брзо договорите око дана, места и задатака.

Мора ли план на крају бити готов и савршен?

Не. Вреднује се како разговарате, не да ли је план савршен. Важно је да даваш предлоге, да реагујеш на твог партнера и да заједно дођете до одлуке. Једноставан, јасан план је потпуно довољан.

Шта ако мој партнер скоро ништа не говори?

Останите мирни и постављајте питања, на пример "Шта мислиш?" или "Имаш ли бољу идеју?". На тај начин укључујеш партнера у разговор. Нећете добити лошију оцену ако твој партнер мало говори. Напротив: онај који укључи другога показује добре разговарачке вештине.

Колико поена требам да бим полагао telc B1?

Требаш најмање 60 од 120 поена, односно 50 одсто. Испит има писмени и усмени део. Можеш поновити један део ако само један није полаган. Запитај своје испитно средиште за тачна правила.

Смем ли да учим говорне обрасце напамет?

Да, то је чак препоручљиво. Научи фиксне градивне блокове за предлог, слагање, контрапредлог и одлуку. У разговору само треба да унесеш тему. На тај начин штедиш време и говориш сигурније.

Која је разлика у односу на DTZ испит у овом делу?

Оба испита имају веома сличан део за заједничко планирање. На DTZ исходиште је А2 или B1, у зависности од перформансе. На telc B1 ради се само о нивоу B1. Говорни обрасци су али скоро исти, тако да можеш вежбати са истим материјалом.