V-IZ Video-Integrationszentrum
Srpski

Da li se online kurs za telc B1 isplati ili je dovoljno samostalno učenje?

V‑IZ Redaktion 4 Min. vremenske čitanja

Ukratko: kada se šta isplati?

Online kurs se isplati kada vam je potrebna struktura, kada morate da vežbate govor i pisanje ili još niste sigurni na nivou B1. Samostalno učenje je dovoljno ako već gotovo možete B1, veoma ste disciplinovani i imate osobu za razgovor i ispravke. Najvažnija stvar: telc B1 proverava i govor i pisanje. Upravo ta dva dela je najteže naučiti samostalno, jer knjiga ne čuje vaš izgovor i ne ispravlja vaše pismo.

Kako je strukturiran telc B1?

Pre nego što donesete odluku, trebalo bi da znate šta se proverava. telc Deutsch B1 ima pisani i usmeni deo.

  • Pisani (oko 150 minuta): Čitanje, slušanje, jezički elementi (gramatika) i pisanje. Maksimalno 225 poena.
  • Usmeni (oko 15 minuta): Uspostavljanje kontakta, razgovor o temi, zajedničko rešavanje zadatka. Maksimalno 75 poena.

Ukupno je 300 poena. Morate u svakom delu da ostvarite najmanje 60 procenata: 135 od 225 poena pisano i 45 od 75 poena usmeno. Oba dela se računaju odvojeno. To znači: možete položiti jedan deo, a pasti na drugom.

Važna prednost kod telc B1: ako ne položite samo jedan deo, smete taj deo ponovo polagati u roku od godinu dana. Dakle, ne morate ponovo da polažete ceo ispit.

Koliko košta ispit i kako se prijaviti?

Naknada za ispit, u zavisnosti od ispitnog centra, obično iznosi između oko 150 i 190 evra za ceo ispit. Neki centri naplaćuju više. Prijava se vrši direktno u ispitnom centru, često u pučkom učilištu ili jezičkoj školi u vašoj blizini. Prijavite se rano, jer mnogi centri zatvaraju prijave oko dve nedelje pre termina. Važno: kurs i ispit su dve različite stvari. Kurs vas priprema, a sam ispit polažete u ovlašćenom telc centru.

Tri pitanja koja olakšavaju vašu odluku

Postavite sebi ova tri pitanja iskreno:

  1. Kakav mi je trenutni nivo? Ako ste na A2 ili ispod, put do B1 je dugačak. Od nule do B1 često se računa oko 600 nastavnih sati. Teško je ustrajati sami.
  2. Mogu li sam da ostanem pri tome? Samostalno učenje zahteva puno discipline. Bez fiksnog plana, termina i nastavnika, mnogi odustaju posle par nedelja.
  3. Imam li nekoga za razgovor i ispravke? Čitanje i slušanje možete dobro vežbati sami. Ali za govor i pisanje vam je potrebna povratna informacija. Ko je nema, često padne upravo na tim delovima.

Ako na dva ili tri od ovih pitanja odgovorite sa Ne, kurs je za vas bolji put.

Za šta je samostalno učenje dobro i gde postaje slabo?

Samostalno učenje je jeftino i fleksibilno. Učite kada hoćete. Za čitanje, slušanje i gramatiku to često dobro funkcioniše, jer ovde možete sami daleko doći s knjigom, aplikacijama i vežbama.

Samostalno učenje postaje slabo kod govora i pisanja. Sami ne primetite da li je vaš izgovor razumljiv ili da li vaše pismo ima pravi oblik. Upravo ta dva dela, međutim, često odlučuju o prolazu ili padu. Bez ispravke vežbate greške umesto da ih se rešavate.

Šta vam donosi dobar online kurs?

Dobar online kurs vam daje strukturu, jasan udžbenik i pravog nastavnika. Tako učite pravilnim redosledom i ne gubite vreme na pitanje šta je sledeće na redu.

Kod V-IZ B1 kursa, na primer, predaje ovlašćeni DaF nastavnik i BAMF predavač putem videa, Hueber udžbenik Schritte plus Neu je uključen, a AI trener pomaže pri govoru, izgovoru i pisanju pisama. Upravo te dve slabe tačke samostalnog učenja su time pokrivene. Kurs priprema za telc, Goethe i DTZ, košta jednokratno 149,99 € po nivou (bez pretplate) i imate 12 meseci pristupa. Ko želi da nauči sve od A1 do B1, može uzeti kompletni paket za 399,99 €.

Reč o ostalim ispitima

Možda razmišljate i o Goethe ili DTZ umesto telc. Ukratko objašnjeno:

  • Goethe-Zertifikat B1: četiri odvojena modula (čitanje, slušanje, pisanje, govor). Nepoložene module možete posebno ponavljati.
  • DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): ispit sa dva moguća rezultata, A2 ili B1. Rezultat zavisi od vašeg broja poena.

Za naturalizaciju je po pravilu standard B1. Dobar kurs vas priprema za sve ove ispite, jer je nivo isti.

Zaključak

Čisto samostalno učenje je dovoljno samo za malu grupu: ljude koji su već blizu B1, uče veoma disciplinovano i imaju nekoga za razgovor i ispravke. Za sve ostale, posebno početnike i nesigurne učenike, online kurs sa pravim nastavnikom se isplati. Vodi brže i sigurnije do prolaza, posebno u delovima govora i pisanja, koji su sami najteži za vežbanje.

Česta pitanja

Da li mogu položiti telc B1 bez kursa?

Da, to je moguće, ali samo ako ste već skoro na nivou B1 i učite veoma disciplinovano sami. Teško postaje kod govornog i pisanog dela, jer vam je potrebna povratna informacija. Bez nekoga ko ispravlja, mnogi padaju upravo na tim delovima.

Koliko poena mi treba da položim telc B1?

telc B1 ima 300 poena: 225 u pisanom i 75 u usmenom delu. Morate u svakom delu da ostvarite najmanje 60 procenata, dakle 135 poena pisano i 45 poena usmeno. Oba dela se ocenjuju odvojeno.

Šta se dešava ako ne položim samo jedan deo telc B1?

Kod telc B1, jedan nepoloženi deo, pisani ili usmeni, možete u roku od godinu dana ponovo polagati sami. Dakle, ne morate ponovo da polažete ceo ispit. To štedi vreme i novac.

Koliko košta telc B1 ispit?

Naknada za ispit, u zavisnosti od ispitnog centra, obično iznosi između oko 150 i 190 evra za ceo ispit. Prijava se vrši direktno u ispitnom centru, često u pučkom učilištu ili jezičkoj školi. Pripremni kurs košta posebno i nije uključen u naknadu za ispit.

Koliko dugo traje put od početnika do telc B1?

Od nule do B1 često se računa oko 600 nastavnih sati. Sa redovnim učenjem to obično traje od 6 do 9 meseci. Koliko brzo će ići zavisi od vašeg maternjeg jezika, iskustva u učenju i vremena za vežbanje.

Da li je telc B1 ili Goethe B1 bolje za naturalizaciju?

Za naturalizaciju je obično standard B1, i oba sertifikata su priznatа. Razlika je u strukturi: Goethe ima četiri modula koja se mogu posebno ponavljati, telc ima pisani i usmeni deo. Dobar kurs vas priprema za oba, jer je nivo isti.