Isplati li se online tečaj za telc B1 ili je dovoljno samostalno učenje?
Ukratko: Kada se što isplati?
Online tečaj se isplati ako trebate strukturu, trebate vježbati govorenje i pisanje ili još niste sigurni na B1 razini. Samostalno učenje može biti dovoljno ako ste već gotovo B1 mogli, vrlo ste disciplinirani i imate nekoga s kim govoriti i tko vas ispravlja. Najvažnije: telc B1 testira i govorenje i pisanje. Upravo ova dva dijela najtže se uče sami jer knjiga ne čuje vašu izgovorku i ne ispravlja vaše pismo.
Kako je telc B1 strukturiran?
Prije nego što se odlučite, trebate znati što se testira. telc Deutsch B1 ima pisani i usmeni dio.
- Pisani (ok. 150 minuta): Čitanje, slušanje, jezični gradivi (gramatika) i pisanje. Maksimalno 225 bodova.
- Usmeni (ok. 15 minuta): Navezivanje kontakta, govorenje o temi, zajednička rješavanja zadatka. Maksimalno 75 bodova.
Ukupno je 300 bodova. Morate postići najmanje 60 posto u svakom dijelu: 135 od 225 bodova u pisanom i 45 od 75 bodova u usmenom. Oba dijela se ocjenjuju odvojeno. To znači: možete položiti jedan dio a pali drugi.
Važna prednost na telc B1: ako ne položite samo jedan dio, smijete taj dio ponoviti samo unutar jedne godine. Ne trebate ponavljati cijeli ispitni rok.
Koliko košta ispitni rok i kako se prijaviti?
Naknada za ispitni rok obično je između oko 150 i 190 eura ovisno o ispitnom centru za cijeli ispitni rok. Neki centri uzimaju više. Prijava se odvija izravno na ispitnom centru, često na narodnoj visokoj školi ili jezičnoj školi u vašoj blizini. Prijavite se rano jer mnogi centri zatvaraju prijave oko dva tjedna prije datuma. Važno: tečaj i ispitni rok su dvije različite stvari. Tečaj vas priprema, sam ispitni rok položite u autoriziranom telc centru.
Tri pitanja koja olakšavaju vašu odluku
Sebi postavi ova tri pitanja iskreno:
- Koja je moja razina sada? Ako ste na A2 ili ispod, put do B1 je dug. Od nule do B1 obično se računa oko 600 nastavnih sati. Teško je to izdržati sam.
- Mogu li ostati discipliniran sam? Samostalno učenje trebat će puno discipline. Bez čvrstog plana, rokova i nastavnika mnogi padnu nakon nekoliko tjedana.
- Imam li nekoga s kim govoriti i tko će me ispraviti? Čitanje i slušanje možete dobro vježbati sami. Ali za govorenje i pisanje trebate povratne informacije. Tko to nema, često padne upravo u tim dijelovima.
Ako odgovorite ne na dva ili tri od ovih pitanja, tečaj je za vas bolji put.
Čemu je dobro samostalno učenje i gdje slabi
Samostalno učenje je jeftino i fleksibilno. Učite kada želite. Za čitanje, slušanje i gramatiku to često funkcionira dobro jer tu s knjigom, aplikacijama i vježbama daleko dolazite sami.
Samostalno učenje slabi kod govorenja i pisanja. Sami ne vidite je li vaša izgovorka razumljiva ili ima vaše pismo pravi oblik. Upravo ova dva dijela često odlučuju o položaju ili padu. Bez ispravki vježbate greške umjesto da ih gubitete.
Što vam dobar online tečaj daje
Dobar online tečaj daje vam strukturu, jasnu udžbeniku i pravu nastavnicu. Tako učite redoslijed i ne gubite vrijeme na pitanje što je sljedeće.
Na primjer, na V-IZ B1 tečaju nastavnica DAF-a i BAMF-ova docentinica uči putem videa, Hueber-ova udžbenik Schritte plus Neu je uključen, i AI-trener pomaže kod govorenja, izgovorke i pisanja pisama. Upravo dva slaba mjesta samostalnog učenja su pokrivena. Tečaj vas priprema za telc, Goethe i DTZ, košta jednom 149,99 eura po razini (bez abonentskog servisa) i imate pristup 12 mjeseci. Tko želi učiti od A1 do B1, može uzeti paket od 399,99 eura.
Nekoliko riječi o ostalim ispitima
Možda razmišljate i o Goetheu ili DTZ umjesto telc. Ukratko objašnjeno:
- Goethe-Zertifikat B1: četiri odvojena modula (čitanje, slušanje, pisanje, govorenje). Nepoložene module možete ponoviti odvojeno.
- DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): jedan ispitni rok s dva moguća rezultata, A2 ili B1. Rezultat ovisi o vašem broju bodova.
Za naturalizaciju obično je B1 standard. Dobar tečaj vas priprema na sve ove ispitne rokove jer je razina ista.
Zaključak
Samo samostalno učenje dovoljno je samo za malu skupinu: ljude koji su već blizu B1, vrlo disciplinirano uče i imaju nekoga s kim govoriti i tko ih ispravlja. Za sve ostale, osobito početnike i nesigurne učenike, isplati se online tečaj s pravom nastavnicom. Vodi brže i sigurnije do položaja, pogotovo u dijelovima Govorenje i Pisanje koji su najteži za vježbu sami.
Česta pitanja
Mogu li položiti telc B1 bez tečaja?
Da, to je moguće, ali samo ako ste već gotovo na B1 razini i vrlo disciplinirano učite sami. Teško postaje kod dijelova Govorenje i Pisanje jer vam trebaju povratne informacije. Bez nekoga tko vas ispravlja, mnogi padnu upravo u tim dijelovima.
Koliko bodova trebam da položim telc B1?
telc B1 ima 300 bodova: 225 u pisanom i 75 u usmenom dijelu. Morate postići najmanje 60 posto u svakom dijelu, odnosno 135 bodova u pisanom i 45 bodova u usmenom. Oba dijela se ocjenjuju odvojeno.
Što se dogodi ako ne položim samo jedan dio telc B1?
Na telc B1 smijete ponoviti samo jedan nepoloženi dio, pisani ili usmeni, unutar jedne godine. Trebate ponoviti cijeli ispitni rok. To štedi vrijeme i novac.
Koliko košta ispitni rok telc B1?
Naknada za ispitni rok obično je između oko 150 i 190 eura ovisno o ispitnom centru za cijeli ispitni rok. Prijava se odvija izravno na ispitnom centru, često na narodnoj visokoj školi ili jezičnoj školi. Pripremni tečaj košta dodatno i nije uključen u naknadu za ispitni rok.
Koliko vremena je potrebno da odete od početnika do telc B1?
Od nule do B1 obično se računa oko 600 nastavnih sati. Uz redovito učenje, to obično traje oko 6 do 9 mjeseci. Brzina ovisi o vašem materinskom jeziku, iskustvu u učenju i vremenu vježbanja.
Je li telc B1 ili Goethe B1 bolje za naturalizaciju?
Za naturalizaciju obično je B1 standard i oba certifikata se priznaju. Razlika je u strukturi: Goethe ima četiri odvojena ponavljanja modula, telc ima pisani i usmeni dio. Dobar tečaj vas priprema za oba jer je razina ista.