歌德 B1 还是 telc B1 用于入籍:哪个考试更容易?
简短答案:对于入籍,两者都是等效的
对于德国入籍,你必须证明你的德语知识达到 B1 水平。用哪个证书,无关紧要:歌德 B1、telc B1 和成绩为 B1 的 DTZ 都被入籍部门认可。 没有 “更好” 的证书。你也不需要 C1,B1 是标准。
“更容易” 这个问题因此不取决于考试的声誉,而取决于考试的结构以及哪个最适合你。以下是坦诚的比较。
歌德 B1 和 telc B1 的直接对比
考试结构
歌德证书 B1 由四个模块组成:阅读、听力、写作和口语。特殊之处在于:每个模块都单独评分。你必须在每个模块中至少达到 60%。如果你只是其中三个模块通过了,你可以稍后单独重考缺少的那个模块,不需要重新参加整个考试。
telc 德语 B1 的结构不同。有一个笔试部分(阅读、听力、语言构件、写作)和一个口试部分。你必须在两个部分中分别至少达到 60%。如果你只通过了其中一个部分,你可以单独重考另一个部分。
对你意味着什么?
| 要点 | 歌德 B1 | telc B1 |
|---|---|---|
| 结构 | 4 个模块,单独 | 笔试 + 口试 |
| 通过 | 每个模块 60% | 每个部分 60% |
| 重考 | 每个模块单独 | 每个部分单独 |
| 用于入籍 | 认可 | 认可 |
哪个更容易?诚实的评估
两个考试测试的语言水平完全相同。内容同样困难。尽管如此,还是有实际的差异:
-
telc B1 通常感觉更容易,因为笔试和口试部分通常在同一天进行。你在一个考试日期就完成了所有事情。另外,“语言构件”(填空语法)对许多学习者来说易于规划,因为你可以有针对地练习。
-
歌德 B1 在弱点方面更灵活。 例如,如果你口语很好但写作有问题,模块式结构是真正的优势。你立即通过了强项模块,第二次尝试时只专注于弱项模块。
-
DTZ 是第三个选项。 “移民者德语考试” 是一个单一考试,有两种可能的成绩:A2 或 B1。如果你参加过融合课程,通常会在课程结束时参加 DTZ。如果你达到了 B1,你就不需要为入籍参加单独的歌德或 telc 考试。
一个简单的经验法则
- 你想在一天内完成所有事情,喜欢有针对地练习语法?telc B1。
- 你在四项技能中强弱不同,想单独确保通过各个模块?歌德 B1。
- 你正在参加融合课程?等待 DTZ,这样可以省钱省时。
如何正确准备
无论你选择哪个考试,准备决定了成功或失败。两件事很重要:
- 练习所有四项技能。 许多人不是在阅读上失败,而是在口语和写作上失败,因为他们没有充分练习这些部分。
- 做模拟考试。 歌德和 telc 都提供免费的模拟考试。在真实的时间压力下练习。
如果你想有条理地学习,有真实的教师教导,一个完整的课程会有帮助。我们的 B1 在线德语课程 专门为你准备 telc、歌德和 DTZ 考试,由认证的德语作为外语教师制作视频,以及一个人工智能口语、发音和书信训练器。这样你可以练习在考试中获得最多分数的部分。更多信息请访问 B1 课程页面。
总结
对于入籍,在内容更简单意义上没有 “更容易” 的考试,歌德 B1 和 telc B1 同样具有挑战性,两者都完全被认可。实际差异在于结构:telc B1 你在一天内完成,歌德 B1 允许你单独通过和重考模块。选择适合你学习风格的考试,并将主要精力投入到良好的准备上。这最终会产生最大的差异。
常见问题
B1 对于入籍真的够吗,还是需要 C1?
B1 是标准要求,对于正常的入籍程序是足够的。只有在特殊情况下才要求更高的水平,如具有特殊融合成就的加快入籍。在常规情况下,一份公认的 B1 证书就足够了。
入籍部门同时接受歌德和 telc 证书吗?
是的。歌德 B1、telc B1 和成绩为 B1 的 DTZ 都是公认的德语语言能力证明。你可以自由选择参加哪个考试。
DTZ 和歌德或 telc B1 有什么区别?
DTZ(移民者德语考试)是一个单一考试,有两种可能的成绩:A2 或 B1。通常在融合课程结束时参加。歌德和 telc 是独立的 B1 考试,你可以独立于任何课程报名参加。
如果我歌德或 telc 考试没通过,我能只重考一部分吗?
是的,两个都可以。对于歌德 B1,你只需重考不及格的模块。对于 telc B1,你只需重考不及格的部分,即笔试或口试。所以你不必重新参加整个考试。
我需要达到多少百分比才能通过?
在两个考试中,你至少需要达到 60%。对于歌德 B1,这对每个模块适用;对于 telc B1,分别对笔试和口试部分适用。所有部分或模块都必须达到 60% 的分数线。
准备 B1 需要多长时间?
这取决于你的起始水平。如果你掌握了 A2,B1 通常需要几个月的定期学习。重要的不仅是语法,还要练习说话和写作,因为这些部分最容易失分。