V-IZ Video-Integrationszentrum
اردو

Goethe B1 یا telc B1 شہری کاری کے لیے: کون سا امتحان آسان ہے؟

V‑IZ Redaktion 4 منٹ پڑھنے کا وقت

مختصر جواب: شہری کاری کے لیے دونوں برابر ہیں

جرمن شہری کاری کے لیے آپ کو B1 سطح پر جرمن زبان کی مہارت کا ثبوت دینا ہوگا۔ آپ اس کے لیے کون سا سرٹیفیکیٹ استعمال کرتے ہیں، اس سے کوئی فرق نہیں: Goethe B1، telc B1 اور نتیجہ B1 کے ساتھ DTZ تمام شہری کاری کے حکام کی طرف سے معترف شدہ ہیں۔ کوئی ”بہتر” سرٹیفیکیٹ نہیں ہے۔ آپ کو C1 کی بھی ضرورت نہیں، B1 معیاری ہے۔

”آسان” کا سوال اس لیے سرٹیفیکیشن کی عزت پر منحصر نہیں ہے، بلکہ اس پر کہ امتحان کی ساخت کیا ہے اور کون سا امتحان آپ کے لیے سب سے بہتر ہے۔ یہاں سچی موازنہ ہے۔

Goethe B1 اور telc B1 کا براہ راست موازنہ

امتحان کی ساخت

Goethe-Zertifikat B1 چار ماڈیولز پر مشتمل ہے: پڑھنا، سننا، لکھنا اور بولنا۔ خاص بات یہ ہے: ہر ماڈیول کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔ آپ کو ہر ماڈیول میں کم سے کم 60 فیصد حاصل کرنا ہوگا۔ اگر آپ صرف تین ماڈیولز پاس کریں، تو آپ ایک غائب ماڈیول کو بعد میں الگ سے دوبارہ لے سکتے ہیں اور پورا امتحان دوبارہ نہیں دینا پڑتا۔

telc Deutsch B1 مختلف طریقے سے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس میں ایک تحریری حصہ (پڑھنا، سننا، زبانی بلاکس، لکھنا) اور ایک زبانی حصہ ہے۔ آپ کو دونوں حصوں میں الگ الگ کم سے کم 60 فیصد حاصل کرنا ہوگا۔ اگر آپ دونوں میں سے صرف ایک پاس کریں، تو آپ دوسرے حصے کو الگ سے دوبارہ لے سکتے ہیں۔

اس کا آپ کے لیے کیا مطلب ہے؟

نکتہGoethe B1telc B1
ڈھانچہ4 ماڈیولز، الگ الگتحریری + زبانی
منتقلیہر ماڈیول میں 60 فیصدہر حصے میں 60 فیصد
دوبارہ کوششہر ماڈیول الگ سےہر حصہ الگ سے
شہری کاری کے لیےمعترف شدہمعترف شدہ

کون سا آسان ہے؟ سچی تشخیص

دونوں امتحانات بالکل ایک جیسی زبانی سطح کا امتحان لیتے ہیں۔ مواد یکساں طور پر مشکل ہے۔ اس کے باوجود عملی فرق ہیں:

  1. telc B1 اکثر آسان محسوس ہوتا ہے، کیونکہ تحریری اور زبانی حصہ عام طور پر ایک ہی دن میں ہوتے ہیں۔ آپ کے پاس سب کچھ ایک بیٹھک میں ختم ہو جاتا ہے۔ مزید برآں، ”زبانی بلاکس” (فرق کی جگہ بھرنے میں گرائمر) بہت سے سیکھنے والوں کے لیے اچھی طرح سے منصوبہ بندی کے قابل ہیں، کیونکہ آپ انہیں منظم طریقے سے مشق کر سکتے ہیں۔

  2. Goethe B1 کمزوریوں میں زیادہ لچکدار ہے۔ اگر، مثال کے طور پر، آپ بہت اچھی طرح بولتے ہیں لیکن لکھنے میں مسائل ہیں، تو ماڈیول کی ڈھانچہ ایک حقیقی فائدہ ہے۔ آپ اپنی مضبوط ماڈیولز فوری طور پر پاس کریں اور دوسری کوشش میں صرف کمزور ماڈیول پر توجہ دیں۔

  3. DTZ تیسرا آپشن ہے۔ ”Deutsch-Test für Zuwanderer” ایک واحد امتحان ہے جس کے دو ممکنہ نتائج ہیں: A2 یا B1۔ اگر آپ نے انضمام کورس میں شرکت کی ہے، تو آپ عام طور پر اختتام میں DTZ لیتے ہیں۔ اگر آپ اس میں B1 حاصل کریں، تو شہری کاری کے لیے آپ کو کوئی الگ Goethe یا telc امتحان نہیں دینا پڑتا۔

ایک سادہ ضابطہ

  • کیا آپ سب کچھ ایک دن میں نمٹانا چاہتے ہیں اور منظم طریقے سے گرائمر کی مشق کرنا پسند کرتے ہیں؟ telc B1۔
  • کیا آپ چار مہارتوں میں مختلف طور پر مضبوط ہیں اور ماڈیولز کو الگ الگ محفوظ کرنا چاہتے ہیں؟ Goethe B1۔
  • کیا آپ فی الوقت انضمام کورس کر رہے ہیں؟ DTZ کا انتظار کریں، یہ پیسے اور وقت بچاتا ہے۔

آپ اپنے آپ کو صحیح طریقے سے کیسے تیار کریں

چاہے آپ کون سا امتحان چنیں، تیاری کامیابی یا ناکامی کے بارے میں فیصلہ کرتی ہے۔ دو چیزیں اہم ہیں:

  1. تمام چار مہارتوں کی مشق کریں۔ بہت سے لوگ پڑھنے میں ناکام نہیں ہوتے، بلکہ بولنے اور لکھنے میں ناکام ہوتے ہیں، کیونکہ وہ ان حصوں کو کافی مشق نہیں کرتے۔
  2. نمونہ امتحانات کریں۔ Goethe اور telc دونوں مفت نمونہ سیٹ پیش کرتے ہیں۔ حقیقی وقت کی پابندی میں مشق کریں۔

اگر آپ منظم طریقے سے اور حقیقی استاد کے ساتھ سیکھنا چاہتے ہیں، تو مکمل کورس مدد کرتا ہے۔ ہمارا B1 آن لائن جرمن کورس آپ کو telc، Goethe اور DTZ کے لیے منظم طریقے سے تیار کرتا ہے، ایک منظور شدہ DaF استاد کے ویڈیوز اور بولنے، تلفظ اور خطوط کے لیے ایک AI ٹرینر کے ساتھ۔ تو آپ بالکل وہی حصے مشق کرتے ہیں جو امتحان میں سب سے زیادہ نمبر دیتے ہیں۔ مزید معلومات B1 کورس صفحے پر ملیں۔

نتیجہ

شہری کاری کے لیے ”آسان” امتحان اس معنی میں نہیں ہے کہ آسان مواد ہو۔ Goethe B1 اور telc B1 یکساں مشکل ہیں اور دونوں مکمل طور پر معترف شدہ ہیں۔ عملی فرق ڈھانچہ میں ہے: telc B1 آپ ایک دن میں نمٹاتے ہیں، Goethe B1 آپ کو ماڈیولز کو الگ الگ پاس اور دوبارہ لینے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ امتحان منتخب کریں جو آپ کے سیکھنے کی انداز سے مطابقت رکھے، اور اپنی توانائی بہتری سے تیاری میں لگائیں۔ یہ آخر میں سب سے بڑا فرق بناتا ہے۔

عام سوالات

کیا B1 سچ میں شہری کاری کے لیے کافی ہے، یا مجھے C1 کی ضرورت ہے؟

B1 معیاری ہے اور عام شہری کاری کے لیے کافی ہے۔ C1 جیسی اعلیٰ سطح صرف خصوصی حالات میں مانگی جاتی ہے، مثال کے طور پر تیز رفتار شہری کاری میں خصوصی انضمام کی کارکردگی کے ساتھ۔ معیاری معاملے کے لیے ایک معترف شدہ B1 سرٹیفیکیٹ کافی ہے۔

کیا شہری کاری کے حکام Goethe اور telc دونوں کو قبول کرتے ہیں؟

جی ہاں۔ Goethe B1، telc B1 اور نتیجہ B1 کے ساتھ DTZ تمام معترف شدہ ثبوت ہیں کہ آپ کے پاس کافی جرمن زبان کی مہارت ہے۔ آپ آزادی سے منتخب کر سکتے ہیں کہ کون سا سرٹیفیکیٹ لیں۔

DTZ اور Goethe یا telc B1 میں کیا فرق ہے؟

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) ایک واحد امتحان ہے جس کے دو ممکنہ نتائج ہیں: A2 یا B1۔ یہ اکثر انضمام کورس کے اختتام پر لیا جاتا ہے۔ Goethe اور telc الگ الگ B1 امتحانات ہیں، جنہیں آپ کسی کورس سے آزادانہ طور پر بک کر سکتے ہیں۔

اگر میں ناکام ہو جاؤں تو کیا میں Goethe یا telc میں صرف ایک حصہ دوبارہ لے سکتا ہوں؟

جی ہاں، دونوں میں۔ Goethe B1 میں آپ صرف وہ ماڈیول دوبارہ لیتے ہیں جو آپ نے پاس نہ کیا ہو۔ telc B1 میں آپ صرف وہ حصہ دوبارہ لیتے ہیں جو آپ نے پاس نہ کیا ہو، یعنی تحریری یا زبانی۔ آپ کو پورا امتحان دوبارہ نہیں دینا پڑتا۔

منتقلی کے لیے مجھے کتنے فیصد حاصل کرنے ہیں؟

دونوں امتحانات میں آپ کو کم سے کم 60 فیصد کی ضرورت ہے۔ Goethe B1 میں یہ ہر ماڈیول پر لاگو ہوتا ہے، telc B1 میں یہ تحریری اور زبانی حصے پر الگ الگ لاگو ہوتا ہے۔ دونوں حصے یا تمام ماڈیولز کو 60 فیصد کی حد تک پہنچنا ہوگا۔

B1 کے لیے تیاری میں کتنا وقت لگتا ہے؟

یہ آپ کی ابتدائی سطح پر منحصر ہے۔ جو شخص A2 کو اچھی طرح جانتا ہے، اس کے لیے B1 اکثر کئی مہینوں تک مسلسل سیکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ صرف گرائمر نہیں، بلکہ بولنے اور لکھنے کی مشق بھی کریں، کیونکہ وہاں زیادہ تر نمبر ضائع ہوتے ہیں۔