V-IZ Video-Integrationszentrum
پښتو

ګویته B1 یا telc B1 د شهروندتوب لپاره: کوم ازمایشونه اسان دی؟

V‑IZ Redaktion 4 مدت زمان خواندن

کوتاه ځواب: د شهروندتوب لپاره دواهو برابر دي

د جرمني شهروندتوب لپاره تاسو باید B1 سطحې تر تجربې جرمني ژبې ساتني ثبوت کړئ. کوم سند تاسو د هغې لپاره استعمالوئ، یکساني ده: ګویته B1، telc B1 او DTZ د B1 نتیجې سره ټول د شهروندتوب اداره لخوا معترف کیږي۔ د “بهتر” سند کوم نه شته. تاسو د C1 ته هم اړتیا نه لرئ، B1 معیاري ده۔

د “اسان” سوال نو د ازمایشونې د شهرت لخوا نه کوي، بلکه د ازمایشونې د جوړښت لخوا او کوم تاسو سره غوره آئ. دلته د صادقانه موازنه ده۔

ګویته B1 او telc B1 د مستقیم موازنې کې

د ازمایشونے جوړښت

ګویته-سند B1 څلور ماډولونه لري: لوستل، اوریدل، لیکل او خبرې کول. ځانګړه: هر ماډول په جداگانې ارزیابي کیږي. تاسو باید د هرې ماډول کې حد اقل ۶۰ فیصده ته رسیدلې شئ. که تاسو تنها درې ماډولونه ترتیب کړئ، تاسو د یوې نقص ماډول په وروسته کې په جداگانې بیا ازمایع کولی شئ او د ټول ازمایشونے نو بیا ازمایع کولی نو نه وي۔

telc Deutsch B1 توپیر لخوا جوړ دی. د یوې لیکلي برخې (لوستل، اوریدل، ژبې ساتني، لیکل) او د یوې شفاهي برخې شته. تاسو باید د دواهو برخو کې هر بریک حد اقل ۶۰ فیصده ته رسیدلې شئ. که تاسو تنها یوې برخې ترتیب کړئ، تاسو د بلې برخې په وروسته کې په جداگانې بیا ازمایع کولی شئ۔

د تاسو لپاره دا کوم معنی لري؟

نکتهګویته B1telc B1
جوړښت۴ ماډولونه، جداگانېلیکلي + شفاهي
ترتیب۶۰ فیصده د هرې ماډول۶۰ فیصده د هرې برخې
بیا ازمایشونههر ماډول جداگانېهر برخه جداگانې
د شهروندتوب لپارهمعترفمعترف

کوم یې اسان ده؟ د صادقانه تشخیص

دواهو ازمایشونه یکساني جرمني ژبې سطحه ازمایع کوي۔ محتویات یکساني سخت دی۔ سره د دې، عملي توپیرونه شته:

۱. telc B1 اکثراً اسان احساس کوي، ځکه لیکلي او شفاهي برخه معمولاً په یک ورځ وړانديږي۔ تاسو دی ټول کې دی یک وخت پایې ته ورسیدلې۔ نو ایس، “ژبې ساتني” (د خالي ځایونو کې ګرامر) ډیری زده کونکو لپاره خوب پلاني ده، ځکه تاسو دې په مستقیم هوښیار کولی شئ۔

۲. ګویته B1 د ضعفو سره لچک دی۔ که د بیلګې پر مثال تاسو خورا ښه خبرې کوئ، لیکن د لیکلو سره مشکل لرئ، ماډول جوړښت د صادق فایده ده۔ تاسو د قوي ماډولونو د فوری ترتیب کوئ او د دوسره هڅې سره تنها د ضعیف ماډول تر تمرکز کوئ۔

۳. DTZ د درې انتخاب ده۔ د “Deutsch-Test für Zuwanderer” د یوه ازمایشونې سره دی دو ممکنې نتیجې سره: A2 یا B1. که تاسو د انضمام کورس تر مطالعې سره وئ، تاسو د پای کې د DTZ ازمایع کوئ اکثراً۔ که تاسو دلته B1 ته رسیدلې شئ، تاسو د شهروندتوب لپاره د جدا ګویته یا telc ازمایشونې ته اړتیا نه لرئ۔

د سادې قاعده

  • تاسو ټول یک ورځ کې مکمل کول غواړئ او ګرامر په مستقیم هوښیار کول ور کوئ؟ telc B1۔
  • تاسو د څلورو مهارتونو کې توپیر قوت لرئ او ماډولونه په جداگانې محفوظ کول غواړئ؟ ګویته B1۔
  • تاسو اوس انضمام کورس د کولو کې یاست؟ د DTZ تر انتظار وکړئ، دا پیسې او وخت بچاوي۔

د صحیح برنامې طریقه

نه مهم د کوم ازمایشونې لپاره تاسو برنامه کوئ، برنامه د کامیابي یا ناکامۍ فیصلې کوي۔ دوه کاري مهم دي:

۱. د ټولو څلورو مهارتونو تمرین کوئ۔ ډیری د لوستل کې نه ناکام کیږي، بلکه د خبرو کولو او لیکلو کې، ځکه دې برخو تمرین کافي نه شوې۔ ۲. د ماډل ازمایشونو عمل کوئ۔ دواهو ګویته او telc د مجاني ماډل سیٹونه تیاری کوي۔ د حقیقي وخت شرایط تر ماتحت تمرین کوئ۔

که تاسو منظم لرنیل او د صادق استاد سره کول غواړئ، مکمل کورس کمک کوي۔ زموږ B1-آن لائن جرمني کورس تاسو د telc، ګویته او DTZ لپاره په مستقیم برنامه کوي، د معترف DaF استاد ویډیوګانو سره او د خبرو کولو، تلفظ او خطونو لپاره د AI مربي سره۔ نو تاسو د دقیق برخو تمرین کوئ، کومو کې د ازمایشونې سره ډیری نقطې ړنګ کیږي۔ د کور تفصیل B1-کورس صفحو کې موندا۔

خلاص

د شهروندتوب لپاره د “اسان” ازمایشونه نه شته د سادې محتویات معنی کې، ګویته B1 او telc B1 یکساني دشوار دي او دواهو مکمل معترف دي۔ د عملي توپیر د جوړښت کې ده: telc B1 تاسو د یک ورځ کې مکمل کوئ، ګویته B1 تاسو ماډولونه د جداگانې ترتیب او بیا ازمایشونو ته اجازت کوي۔ د ازمایشونې انتخاب کوئ، کومه تاسو د لرنیل ټایپ سره خوب آئ، او د تاسو انرژي د خوب برنامې کې استعمالوئ۔ دا د پای کې د ابتدايي فرق کوي۔

سوالات متداول

د شهروندتوب لپاره B1 واقعاً کافي ده، یا زه C1 ته اړتیا لرم؟

B1 معیاري سطحه ده او د نورمال شهروندتوب لپاره کافي ده. لوړه سطحه لکه C1 تنها د ځانګړو حالاتو کې غوښتل کیږي، د بیلګې پر مثال د چټک شهروندتوب سره د ځانګړي انضمام کاري لپاره. د قاعده حالت لپاره د معترف B1 سند کافي دی.

د شهروندتوب اداره دواهو ګویته او telc قبول کوي؟

هو. ګویته B1، telc B1 او DTZ د B1 نتیجې سره ټول د کافي جرمني ژبې ساتني لپاره معترف ثبوت دي. تاسو په آزادي سره انتخاب کولی شئ کوم سند کوم کول.

د DTZ او ګویته یا telc B1 تر منځ توپیر کوم دی؟

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) د یوه ازمایشونې سره دی دو ممکنې نتیجې سره: A2 یا B1. دا اکثراً د انضمام کورس کې د پای کې لیکل کیږي. ګویته او telc جدا جدا B1 ازمایشونه دي، کومو ته تاسو د کورس څخه بې پروا په آزادي سره بک کولی شئ.

ایا زه کولی شم د ګویته یا telc سره تنها یوه برخه بیا ازمایع کړم، که زه پاتې شوم؟

هو، دواهو سره. د ګویته B1 سره تاسو تنها د ناکام ماډول بیا ازمایع کوئ. د telc B1 سره تاسو تنها د ناکام برخې بیا ازمایع کوئ، نو د لیکلي یا شفاهي. تاسو باید د ټول ازمایشونے نو نه وي کولی.

د ترتیب لپاره زه څومره فیصده ته اړتیا لرم؟

د دواهو ازمایشونو سره تاسو حد اقل ۶۰ فیصده ته اړتیا لرئ. د ګویته B1 سره دا د هرې ماډول لپاره کار کوي، د telc B1 سره دا د لیکلي او شفاهي برخې لپاره په جداگانې کار کوي. دواهو برخې یا ټول ماډولونه باید ۶۰ فیصده حد ته رسیږي.

د B1 ته برنامې لپاره کومه مهال لرم؟

دا د تاسو د شروع سطحې پروړې کوي. کوم د A2 پوری ښه وي، B1 لپاره اکثراً څو مياشتې منظم لرنیل ته اړتیا لري. مهم تنها ګرامر نه ده، بلکه د خبرو کولو او لیکلو تمرین، ځکه دلته ډیری نقطې ضایع کیږي.