Certyfikat Goethe A1 i A2: punkty i struktura egzaminu po polsku

Punkty i struktura w skrócie

Certyfikat Goethe A1 (oficjalnie “Start Deutsch 1”) i Certyfikat Goethe A2 mają podobną budowę. Oba egzaminy mają maksymalnie 100 punktów i składają się z czterech części egzaminacyjnych: słuchania, czytania, pisania i mówienia.

Punkty rozdzielone są następująco:

• Część pisemna (słuchanie + czytanie + pisanie): łącznie 75 punktów
• Część ustna (mówienie): 25 punktów

Zdany egzamin to taki, w którym uzyskasz co najmniej 60 ze 100 punktów. To 60 procent.

Ważna różnica w porównaniu z następnym poziomem: w Certyfikacie Goethe B1 istnieją cztery oddzielne moduły, które można zdawać i powtarzać osobno. W przypadku A1 i A2 jest inaczej. Egzamin jest tu zamkniętą całością. Liczy się łączna liczba punktów, a wszystkie części musisz zaliczyć w jednym terminie.

Goethe A1: Start Deutsch 1 w szczegółach

Poziom A1 to pierwszy oficjalny stopień. Potwierdza, że potrafisz porozumiewać się w prostych, codziennych sytuacjach.

Cztery części egzaminu

1. Słuchanie (ok. 20 minut): słuchasz krótkich rozmów, ogłoszeń i wiadomości telefonicznych, a następnie zaznaczasz prawidłowe odpowiedzi.
2. Czytanie (ok. 25 minut): czytasz krótkie teksty, takie jak tablice, ogłoszenia lub e-maile, i odpowiadasz na pytania.
3. Pisanie (ok. 20 minut): wypełniasz prosty formularz i piszesz krótką wiadomość, na przykład SMS lub krótki e-mail.
4. Mówienie (ok. 15 minut, w grupie): przedstawiasz się, zadajesz pytania i odpowiadasz na nie, prosisz o coś lub reagujesz na prośbę.

Jak są liczone punkty?

Za słuchanie i czytanie za każde zadanie przyznawany jest jeden punkt. Odpowiedź jest prawidłowa lub błędna, czyli 1 lub 0 punktów. Pisanie i mówienie ocenia egzaminator według tego, jak dobrze rozwiążesz zadanie.

Goethe A2 w szczegółach

A2 to poziom wyższy. Potwierdza, że potrafisz porozumiewać się w znanych tematach dotyczących rodziny, pracy, zakupów i otoczenia.

Cztery części egzaminu

1. Słuchanie: rozmowy i komunikaty z życia codziennego, często zawierające konkretne informacje, takie jak godziny lub miejsca.
2. Czytanie: dłuższe teksty z życia codziennego niż na poziomie A1, na przykład krótkie artykuły, ogłoszenia lub wiadomości.
3. Pisanie: krótka, spójna wiadomość, na przykład zaproszenie lub przeprosiny.
4. Mówienie: podajesz informacje o sobie, opisujesz coś z życia codziennego i wspólnie z partnerem planujesz coś, na przykład wycieczkę.

Punkty na poziomie A2

Tutaj również masz do dyspozycji 100 punktów, z czego 75 w części pisemnej i 25 w części ustnej. Zdany od 60 punktów. Słuchanie i czytanie mają po około 20 zadań ocenianych 1 lub 0 punktów. Pisanie i mówienie są oceniane przez egzaminatorów według ustalonych kryteriów.

Jeśli chcesz systematycznie przygotować się do tego poziomu, w strukturalnym kursie V-IZ A2 znajdziesz ćwiczenia wszystkich czterech tych sprawności w tej samej kolejności, z zadaniami zbliżonymi do formatu egzaminacyjnego.

Skala ocen

Dla A1 i A2 obowiązuje ta sama skala ocen:

• 100 do 90 punktów: bardzo dobrze
• 89 do 80 punktów: dobrze
• 79 do 70 punktów: dostatecznie dobrze
• 69 do 60 punktów: wystarczająco
• 59 do 0 punktów: nie zdano

Na zaświadczeniu widnieje jedynie informacja, czy egzamin został zdany, wraz z liczbą punktów. Ocena “wystarczająco” jest na papierze takim samym zdanym certyfikatem jak “bardzo dobrze”.

Jak skutecznie się przygotować

1. Poznaj format egzaminu: zrób co najmniej jeden pełny zestaw modelowy. Znajdziesz go bezpłatnie na stronie internetowej Instytutu Goethego.
2. Ćwicz wszystkie cztery części: wielu uczących się zaniedbuje mówienie. A właśnie tam można stracić lub zyskać 25 punktów.
3. Trenuj zarządzanie czasem: ćwicz z zegarkiem. Szczególnie przy czytaniu tempo ma kluczowe znaczenie.
4. Pisanie z korektą: poproś kogoś, kto zna język niemiecki, o sprawdzenie Twoich krótkich tekstów i wymowy. Właśnie tutaj pomaga kurs z prawdziwym lektorem lub trenerem do mówienia i pisania, taki jak kurs V-IZ A2.

Podsumowanie

Goethe A1 i A2 są zbudowane przejrzyście i uczciwie: cztery części, 100 punktów, zdany od 60. Inaczej niż w B1 nie ma tu oddzielnych modułów, które można powtarzać osobno. Jeśli regularnie ćwiczysz wszystkie cztery sprawności i znasz format egzaminu, cel 60 procent jest jak najbardziej osiągalny.