V-IZ Video-Integrationszentrum
Hrvatski

Goethe certifikat A1 i A2: bodovi i struktura jednostavno objašnjeni

V‑IZ Redaktion 3 min. vremena za čitanje

Bodovi i struktura na prvi pogled

Goethe certifikat A1 (službeno “Start Deutsch 1”) i Goethe certifikat A2 imaju sličnu strukturu. Oba ispita imaju maksimalno 100 bodova i sastoje se od četiri dijela ispita: Slušanje, Čitanje, Pisanje i Govor.

Bodovi su raspoređeni ovako:

  • Pisani dio (Slušanje + Čitanje + Pisanje): ukupno 75 bodova
  • Usmeni dio (Govor): 25 bodova

Ispit je položen ako postignete najmanje 60 od 100 bodova. To je 60 posto.

Jedna važna razlika u odnosu na sljedeću razinu: kod Goethe certifikata B1 postoje četiri zasebna modula koja možete polagati i ponavljati pojedinačno. Kod A1 i A2 to nije slučaj. Ovdje je ispit zatvorena cjelina. Računa se ukupan broj bodova i sve dijelove morate položiti u jednom terminu.

Goethe A1: Start Deutsch 1 u detalje

A1 je prva službena razina. Pokazuje da se možete sporazumjeti u jednostavnim, svakodnevnim situacijama.

Četiri dijela

  1. Slušanje (oko 20 minuta): Slušate kratke razgovore, najave i telefonske poruke te označavate točne odgovore.
  2. Čitanje (oko 25 minuta): Čitate kratke tekstove poput natpisa, oglasa ili e-mailova i odgovarate na pitanja.
  3. Pisanje (oko 20 minuta): Ispunjavate jednostavan obrazac i pišete kratku poruku, na primjer SMS ili kratki e-mail.
  4. Govor (oko 15 minuta, u grupi): Predstavljate se, postavljate pitanja i odgovarate te nešto tražite ili reagirate na zahtjev.

Kako se broje bodovi?

Kod Slušanja i Čitanja za svaki zadatak dobivate jedan bod. Odgovor je točan ili netočan, dakle 1 ili 0 bodova. Pisanje i Govor ocjenjuje ispitivač prema tome koliko dobro rješavate zadatak.

Goethe A2 u detalje

A2 je za jednu razinu viši. Pokazuje da se možete sporazumjeti o poznatim temama vezanim uz obitelj, posao, kupovinu i okolinu.

Četiri dijela

  1. Slušanje: Razgovori i obavijesti iz svakodnevnog života, često s konkretnim informacijama poput vremena ili mjesta.
  2. Čitanje: Duži svakodnevni tekstovi nego na A1, na primjer kratki članci, oglasi ili poruke.
  3. Pisanje: Kratka, koherentna poruka, na primjer pozivnica ili isprika.
  4. Govor: Dajete informacije o sebi, opisujete nešto iz svakodnevnog života i zajedno s partnerom planirate nešto, na primjer izlet.

Bodovi na A2

I ovdje je 100 bodova, od kojih 75 u pisanom i 25 u usmenom dijelu. Položeno od 60 bodova. Slušanje i Čitanje imaju po oko 20 zadataka koji se vrednuju s 1 ili 0 bodova. Pisanje i Govor ocjenjuju ispitivači prema čvrstim kriterijima.

Ako se želite sustavno pripremiti za ovu razinu, u strukturiranom V-IZ tečaju A2 možete trenirati upravo te četiri vještine istim redoslijedom, s vježbama koje odgovaraju formatu ispita.

Ljestvica ocjena

Za A1 i A2 vrijedi ista ocjena:

  • 100 do 90 bodova: vrlo dobro
  • 89 do 80 bodova: dobro
  • 79 do 70 bodova: zadovoljavajuće
  • 69 do 60 bodova: dovoljno
  • 59 do 0 bodova: nije položeno

Na svjedodžbi će kasnije pisati samo je li ispit položen, uz broj bodova. Ocjena “dovoljno” na papiru je jednako položeni certifikat kao i “vrlo dobro”.

Kako se svrhovito pripremiti

  1. Upoznajte format: Napravite najmanje jedan potpuni modelni test. Besplatno ga možete naći na web stranici Goethe-Instituta.
  2. Uvježbajte sva četiri dijela: Mnogi polaznici zanemaruju Govor. Upravo tu se gubi ili dobiva 25 bodova.
  3. Trenirajte s vremenom: Vježbajte sa satom. Posebno kod Čitanja tempo je ključan.
  4. Pisanje uz korekciju: Dajte svoje kratke tekstove i izgovor na provjeru nekome tko zna njemački. Upravo tu pomaže tečaj s pravim nastavnikom ili trenerom za Govor i pisanje poput V-IZ tečaja A2.

Zaključak

Goethe A1 i A2 imaju jasnu i poštenu strukturu: četiri dijela, 100 bodova, položeno od 60. Za razliku od B1, nema zasebnih modula koje možete ponavljati odvojeno. Ako redovito vježbate sve četiri vještine i poznajete format ispita, cilj od 60 posto je sasvim dostižan.

Česta pitanja

Koliko bodova treba za prolaz na Goethe A1 ili A2?

Trebate najmanje 60 od 100 bodova, odnosno 60 posto. To vrijedi jednako za A1 i A2. Računa se ukupan broj bodova iz sva četiri dijela zajedno.

Jesu li A1 i A2 podijeljeni na module kao Goethe B1?

Ne. Kod Goethe B1 postoje četiri zasebna modula koja možete polagati i ponavljati pojedinačno. A1 i A2 su nasuprot tome zatvorene cjeline. Sve dijelove polažete u jednom terminu i računa se ukupan broj bodova.

Što se dogodi ako ne položim samo jedan dio?

Kod A1 i A2 računa se zbroj svih bodova. Slabiji dio možete nadoknaditi jačim rezultatima u ostalim dijelovima. Ako ipak ostanete ispod 60 bodova ukupno, morate ponoviti cijeli ispit, a ne samo jedan dio.

Koliko dugo vrijedi Goethe certifikat A1 ili A2?

Službeno su Goethe certifikati neograničeno važeći. Međutim, mnoga tijela vlasti i poslodavci zahtijevaju svjedodžbu koja nije starija od dvije godine. Uvijek se unaprijed raspitajte kod ustanove koja prihvaća certifikat.

Koliko košta Goethe ispit A1 ili A2?

Naknada ovisi o ispitnom centru. U Njemačkoj za vanjske kandidate često iznosi otprilike između 110 i 150 eura za A1 ili A2. Točnu cijenu uvijek provjerite izravno na Goethe-Institutu ili ovlaštenom centru u vašem gradu.

Po čemu se A1 i A2 razlikuju po sadržaju?

Oba ispita testiraju Slušanje, Čitanje, Pisanje i Govor. Na A2 su tekstovi duži, teme šire, a od vas se traži da govorite i pišete koherentnije. A1 pokriva jednostavne svakodnevne situacije, a A2 već poznate teme vezane uz posao, obitelj i okolinu.