Сертификат Гьоте A1 и A2: точки и структура, обяснени просто
Точки и структура с един поглед
Сертификатът Гьоте A1 (официално “Start Deutsch 1”) и Сертификатът Гьоте A2 са устроени по подобен начин. И двата изпита имат максимум 100 точки и се състоят от четири части: слушане, четене, писане и говорене.
Точките се разпределят така:
- Писмена част (слушане + четене + писане): общо 75 точки
- Устна част (говорене): 25 точки
Издържан е изпитът, ако постигнете поне 60 от 100 точки. Това са 60 процента.
Важна разлика спрямо следващото по-високо ниво: при Сертификата Гьоте B1 има четири отделни модула, които можете да полагате поотделно и да повтаряте поотделно. При A1 и A2 това не важи. Тук изпитът е затворена единица. Взима се предвид общата сума от точки и всички части трябва да се полагат на един изпитен ден.
Гьоте A1: Start Deutsch 1 в детайли
A1 е първото официално ниво. То показва, че можете да се разбирате в прости, ежедневни ситуации.
Четирите части
- Слушане (около 20 минути): чувате кратки разговори, съобщения и телефонни записи и отбелязвате правилните отговори.
- Четене (около 25 минути): четете кратки текстове като табели, обяви или имейли и отговаряте на въпроси.
- Писане (около 20 минути): попълвате прост формуляр и пишете кратко съобщение, например SMS или кратък имейл.
- Говорене (около 15 минути, в група): представяте се, задавате въпроси и отговаряте, и молите за нещо или реагирате на молба.
Как се изчисляват точките?
При слушане и четене за всяка задача се дава по една точка. Отговорът е верен или грешен, тоест 1 или 0 точки. При писане и говорене изпитател преценява колко добре сте изпълнили задачата.
Гьоте A2 в детайли
A2 е с едно ниво по-високо. То показва, че можете да се разбирате по познати теми, свързани с семейство, работа, пазаруване и обкръжение.
Четирите части
- Слушане: разговори и съобщения от ежедневието, често с конкретна информация като часове или места.
- Четене: по-дълги ежедневни текстове в сравнение с A1, например кратки статии, обяви или новини.
- Писане: кратко, свързано съобщение, например покана или извинение.
- Говорене: предоставяте информация за себе си, описвате нещо от ежедневието и планирате съвместно с партньор нещо, например екскурзия.
Точки при A2
И тук са 100 точки, от които 75 в писмената и 25 в устната част. Издържан от 60 точки. Слушането и четенето имат по около 20 задачи, оценявани с 1 или 0 точки. Писането и говоренето се оценяват от изпитатели по фиксирани критерии.
Ако искате да се подготвите целенасочено за това ниво, в структурирания V-IZ курс A2 точно тези четири умения се тренират в същата последователност, с упражнения, наподобяващи изпитния формат.
Скалата на оценките
За A1 и A2 важи едно и също оценяване:
- 100 до 90 точки: много добър
- 89 до 80 точки: добър
- 79 до 70 точки: задоволителен
- 69 до 60 точки: достатъчен
- 59 до 0 точки: неиздържан
В удостоверението по-късно е отбелязано само дали сте издържали, плюс броят точки. Оценка “достатъчен” на хартия е също толкова издържан сертификат, колкото и “много добър”.
Как да се подготвите ефективно
- Запознайте се с формата: Направете поне един пълен примерен тест. Можете да го намерите безплатно на уебсайта на Института Гьоте.
- Тренирайте и четирите части: Много учащи пренебрегват говоренето. Именно там обаче се губят или печелят 25 точки.
- Тренирайте с часовник: Упражнявайте се с контрол на времето. Особено при четене темпото е от решаващо значение.
- Писане с корекция: Нека кратките ви текстове и произношението ви бъдат проверени от някой, който знае немски. Точно тук помага курс с истински преподавател или треньор за говорене и писане на писма, като например в V-IZ курса A2.
Заключение
Гьоте A1 и A2 са ясно и честно устроени: четири части, 100 точки, издържан от 60. За разлика от B1, тук няма отделни модули, които да повтаряте поотделно. Ако редовно тренирате и четирите умения и познавате изпитния формат, целта от 60 процента е напълно постижима.
Често задавани въпроси
Колко точки са нужни, за да се издържи Гьоте A1 или A2?
Необходими са поне 60 от 100 точки, тоест 60 процента. Това важи еднакво за A1 и A2. Взима се предвид общият брой точки от всичките четири части заедно.
Разделени ли са A1 и A2 на модули, както Гьоте B1?
Не. При Гьоте B1 има четири отделни модула, които можете да полагате поотделно и да повтаряте поотделно. A1 и A2 обаче са затворени изпити. Всички части се полагат на един и същи изпитен ден и важи общата сума от точки.
Какво се случва, ако не се справя само с една част?
При A1 и A2 важи сборът от всички точки. Слаб резултат в една част може да се компенсира с добри резултати в другите. Но ако общата ви сума е под 60 точки, трябва да повторите целия изпит, не само една негова част.
Колко дълго е валиден Сертификатът Гьоте A1 или A2?
Официално Сертификатите Гьоте са валидни безсрочно. Много институции и работодатели обаче изискват удостоверение, което да не е по-старо от две години. Затова предварително се уточнете с институцията, която приема сертификата.
Колко струва изпитът Гьоте A1 или A2?
Таксата зависи от изпитния център. В Германия тя за външни кандидати обичайно е около 110 до 150 евро за A1 или A2. Проверявайте точната цена винаги директно в Института Гьоте или в лицензиран местен център.
По какво се различават A1 и A2 по съдържание?
И двата изпита проверяват слушане, четене, писане и говорене. При A2 текстовете са по-дълги, темите по-широки и трябва да говорите и пишете по-свързано. A1 обхваща прости ежедневни ситуации, а A2 вече познати теми, свързани с работа, семейство и обкръжение.