التجنيس بعد 5 سنوات: ما هي الشروط المطلوبة؟
ما تحتاجه للتجنيس بعد 5 سنوات
منذ 27 يونيو 2024 أصبح بإمكانك التجنس في ألمانيا بعد 5 سنوات فقط، بدلاً من 8 سنوات كما كان في السابق. أما الطريق الأسرع الذي كان يستغرق 3 سنوات فقد أُلغي في 30 أكتوبر 2025. وبذلك أصبحت 5 سنوات هي أسرع طريق عادي للحصول على الجواز الألماني.
للتجنس بعد 5 سنوات يجب أن تستوفي الشروط التالية:
- 5 سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا
- حق إقامة غير محدود المدة (مثل Niederlassungserlaubnis أو Daueraufenthalt-EU) أو تصريح إقامة مناسب
- إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1
- اجتياز اختبار التجنيس (Einbürgerungstest - الحياة في ألمانيا)
- تأمين مصدر الرزق دون Bürgergeld أو المساعدات الاجتماعية
- عدم وجود سوابق جنائية خطيرة
- الإعلان عن الولاء للنظام الديمقراطي الحر الذي يكفله الدستور الألماني
ميزة كبرى منذ 2024: في معظم الحالات لم تعد مضطراً للتنازل عن جنسيتك الأصلية. الجنسية المزدوجة مسموح بها الآن.
1. سنوات الإقامة الخمس
تُحسب السنوات التي عشت فيها بصورة قانونية ومعتادة في ألمانيا. فترات الغياب القصيرة في الخارج (كالإجازات أو زيارة الأسرة) لا تشكل عادةً عائقاً. المهم أن يكون مركز حياتك في ألمانيا. لأزواج الألمان تسري في الغالب فترات أقصر.
2. إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1
للتجنيس العادي تحتاج إلى اللغة الألمانية بمستوى B1. يعني مستوى B1: أنك تفهم النقاط الرئيسية في موضوعات العمل والمدرسة والحياة اليومية، وتستطيع التعبير عن نفسك بشكل متسلسل ومترابط في المواضيع المألوفة.
مستوى أعلى كـ C1 ليس مطلوباً للتجنيس العادي. كان C1 متعلقاً فقط بالطريق القديم لمدة 3 سنوات الذي أُلغي الآن.
من الشهادات المعتمدة لإثبات مستوى B1:
- Goethe-Zertifikat B1 (أربعة وحدات: القراءة، الاستماع، الكتابة، التحدث، قابلة للإعادة بشكل منفصل)
- telc Deutsch B1 (تنجح بحصولك على 60 نقطة على الأقل من أصل 120، أي 50 بالمئة، مع اجتياز جزء واحد على الأقل)
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) عند الحصول على نتيجة B1. DTZ هو اختبار بنتيجتين محتملتين: A2 أو B1. للتجنيس تحتاج إلى نتيجة B1.
- TestDaF أو شهادة مدرسية ألمانية أو إتمام تدريب مهني في ألمانيا
إذا كنت قد درست في مدرسة ألمانية أو أتممت تدريباً مهنياً، فغالباً يُعدّ ذلك دليلاً على مستوى اللغة ولا تحتاج إلى اختبار إضافي.
إذا لم تكن قد وصلت إلى مستوى B1 بعد، فإن الاستثمار في دورة منظمة من A1 حتى B1 يستحق العناء. الباقة الشاملة A1 حتى B1 لدينا مصممة تحديداً لهذا الغرض وتُعدّك لاختبارات telc وGoethe وDTZ.
3. اختبار التجنيس
يختبر اختبار التجنيس (الاسم الرسمي “الحياة في ألمانيا”) معلوماتك عن القانون والمجتمع والحياة في ألمانيا.
إليك كيفية سير الاختبار:
- 33 سؤالاً بصيغة الاختيار من متعدد
- تنجح إذا أجبت بشكل صحيح على 17 سؤالاً على الأقل
- رسوم المشاركة حالياً 25 يورو
- تسجل في مركز قريب منك (مثل Volkshochschule)
جميع الأسئلة المحتملة متاحة للعموم في الكتالوج الشامل لأسئلة BAMF. يمكنك التدرب مجاناً عبر الإنترنت. إذا رسبت يحق لك تكرار الاختبار.
4. تأمين مصدر الرزق
يجب أن تكون قادراً على تأمين رزقك بنفسك، أي إعالة نفسك وعائلتك دون Bürgergeld أو مساعدات اجتماعية. تُثبت ذلك عادةً بكشوف الراتب أو عقد العمل.
ثمة استثناءات، مثلاً إذا أصبحت عاطلاً عن العمل دون إرادتك. كما تنطبق تسهيلات خاصة على ما يُسمى بجيل العمال الضيوف.
5. عدم وجود سوابق جنائية والإعلان عن الولاء للدستور
الغرامات الصغيرة لا تشكل عادةً عائقاً، أما الجرائم الأشد خطورة فتحول دون التجنيس. فضلاً عن ذلك تُوقّع على إعلان الولاء للنظام الديمقراطي الحر. التصرفات المعادية للسامية أو العنصرية أو أي أعمال تحتقر الإنسان تستبعد التجنيس.
كيف تسير في هذا الطريق
- تحقق مما إذا كنت تستوفي شرط الـ 5 سنوات وتمتلك حق الإقامة المناسب.
- احصل على شهادة اللغة الألمانية B1 إذا لزم الأمر. دورة مثل الباقة الشاملة ستأخذك من A1 إلى B1.
- تدرب على اختبار التجنيس واجتزه (33 سؤالاً، 17 للنجاح، 25 يورو).
- اجمع مستنداتك: جواز السفر، تصريح الإقامة، إثباتات الدخل، شهادة اللغة، وشهادة اجتياز الاختبار.
- قدّم طلبك لدى جهة التجنيس المختصة.
خلاصة
التجنيس بعد 5 سنوات بات في متناول كثيرين منذ 2024. أهم الركائز هي إقامة مستقرة، واللغة الألمانية بمستوى B1، واختبار التجنيس، وتأمين مصدر الرزق. إثبات مستوى اللغة بيدك أنت: مع مسار دراسي واضح من A1 إلى B1 ستصل إلى المستوى المطلوب خطوة بخطوة. الجهة المختصة بالتجنيس في منطقتك هي المرجع الأفضل لتوضيح التفاصيل في حالتك بالتحديد.
أسئلة متكررة
ما هو مستوى اللغة الألمانية المطلوب للتجنيس؟
للتجنيس العادي تحتاج إلى اللغة الألمانية بمستوى B1. لا يُشترط مستوى أعلى كـ C1. كان مستوى C1 مطلوباً فقط في الطريق القديم لمدة 3 سنوات، الذي أُلغي في 30 أكتوبر 2025.
هل لا يزال بإمكاني التجنيس بعد 3 سنوات؟
لا. الطريق السريع بعد 3 سنوات في حالات الاندماج المتميز أُلغي في 30 أكتوبر 2025. أسرع طريق عادي الآن هو التجنيس بعد 5 سنوات.
ما هي شهادات اللغة المعتمدة لإثبات مستوى B1؟
من بين الشهادات المعتمدة: شهادة Goethe-Zertifikat B1، وtelc Deutsch B1، وDeutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) بنتيجة B1، وTestDaF. كما قد تُعتبر شهادة المدرسة الألمانية أو إتمام التدريب المهني في ألمانيا دليلاً كافياً.
كم عدد أسئلة اختبار التجنيس وما تكلفته؟
يتضمن اختبار التجنيس 33 سؤالاً. تنجح إذا أجبت على 17 سؤالاً على الأقل بشكل صحيح. تبلغ رسوم المشاركة حالياً 25 يورو. يمكنك التدرب على جميع الأسئلة المحتملة مجاناً عبر الإنترنت مسبقاً.
هل يجب أن أتنازل عن جنسيتي الأصلية؟
في معظم الحالات لا. منذ 27 يونيو 2024 أصبحت الجنسية المزدوجة مسموحاً بها، أي يمكنك الاحتفاظ بجواز سفرك الأصلي في الغالب.
ماذا يعني تأمين مصدر الرزق؟
يجب أن تكون قادراً على إعالة نفسك وعائلتك دون الاعتماد على Bürgergeld أو المساعدات الاجتماعية. يُثبت ذلك عادةً بكشوف الراتب أو عقد العمل. توجد استثناءات في حالة البطالة غير الإرادية.