Naturalizare după 5 ani: Ce condiții trebuie să îndeplinesc?
Ce vă trebuie pentru naturalizarea după 5 ani
Din 27 iunie 2024 vă puteți naturaliza în Germania după doar 5 ani, în loc de 8 ani ca înainte. Calea și mai rapidă după 3 ani a fost desființată pe 30 octombrie 2025. Astfel, 5 ani reprezintă acum cea mai rapidă cale obișnuită spre pașaportul german.
Pentru a vă naturaliza după 5 ani, trebuie să îndepliniți aceste condiții:
- 5 ani de ședere legală în Germania
- Drept de ședere nelimitat (de ex. Niederlassungserlaubnis sau Daueraufenthalt-EU) sau un titlu de ședere corespunzător
- Cunoștințe de germană la nivelul B1
- Testul de naturalizare promovat (Viața în Germania)
- Mijloace de trai asigurate fără Bürgergeld sau ajutor social
- Fără condamnări penale grave
- Declarație de adeziune la ordinea constituțională democratică a Legii fundamentale
Un avantaj major din 2024: în cele mai multe cazuri nu mai trebuie să renunțați la cetățenia anterioară. Dubla cetățenie este acum permisă.
1. Cei 5 ani de ședere
Se numără anii în care ați locuit legal și statornic în Germania. Șederile scurte în străinătate (de exemplu o vacanță sau o vizită în familie) nu reprezintă de obicei o problemă. Important este ca centrul vieții dumneavoastră să fie în Germania. Pentru soții cetățenilor germani se aplică adesea termene mai scurte.
2. Cunoștințe de germană la nivelul B1
Pentru naturalizarea obișnuită aveți nevoie de germană la nivelul B1. B1 înseamnă: înțelegeți punctele principale când este vorba de muncă, școală sau viața de zi cu zi și vă puteți exprima coerent despre subiecte familiare.
Un nivel mai înalt precum C1 nu este necesar pentru naturalizarea obișnuită. C1 era relevant doar pentru calea de 3 ani, desființată acum.
Ca dovadă pentru B1 sunt recunoscute, de exemplu:
- Certificatul Goethe B1 (patru module: Citit, Ascultat, Scris, Vorbit, fiecare repetabil separat)
- telc Deutsch B1 (promovați cu cel puțin 60 din 120 de puncte, adică 50 de procente, și cel puțin o parte promovată)
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), dacă rezultatul este B1. DTZ este un examen cu două rezultate posibile: A2 sau B1. Pentru naturalizare aveți nevoie de rezultatul B1.
- TestDaF sau o diplomă școlară germană ori o calificare profesională finalizată în Germania
Dacă ați urmat școala în Germania sau ați finalizat o calificare profesională, aceasta contează adesea deja ca dovadă lingvistică. Atunci nu mai aveți nevoie de un examen suplimentar.
Dacă nu ați ajuns încă la B1, merită să urmați un curs structurat de la A1 până la B1. Pachetul nostru complet A1 până la B1 este creat exact pentru asta și vă pregătește pentru telc, Goethe și DTZ.
3. Testul de naturalizare
Testul de naturalizare (oficial “Viața în Germania”) verifică cunoștințele dumneavoastră despre drept, societate și viața în Germania.
Cum decurge:
- 33 de întrebări în format cu variante multiple de răspuns
- Ați promovat dacă răspundeți corect la cel puțin 17 întrebări
- Participarea costă în prezent 25 de euro
- Vă înregistrați la un centru din apropierea dumneavoastră (de ex. Volkshochschule)
Toate întrebările posibile sunt publice în catalogul complet de întrebări al BAMF. Puteți exersa online gratuit. Dacă nu promovați, puteți repeta testul.
4. Mijloace de trai asigurate
Trebuie să vă puteți asigura singur traiul, adică să vă întrețineți pe dumneavoastră și familia fără Bürgergeld sau ajutor social. De regulă demonstrați acest lucru cu fluturași de salariu sau un contract de muncă.
Există excepții, de exemplu dacă ați rămas șomer din motive independente de voința dumneavoastră. Pentru așa-numita generație a lucrătorilor invitați se aplică facilități speciale.
5. Fără condamnări penale și declarație de adeziune la Legea fundamentală
Amenzile mici nu reprezintă de obicei un impediment, dar infracțiunile grave da. De asemenea, semnați o declarație de adeziune la ordinea constituțională democratică. Acțiunile antisemite, rasiste sau alte acțiuni care denigrează demnitatea umană exclud naturalizarea.
Cum procedați
- Verificați dacă aveți cei 5 ani și un drept de ședere corespunzător.
- Obțineți, dacă este necesar, o dovadă lingvistică B1. Un curs precum Pachetul complet vă aduce de la A1 la B1.
- Exersați și promovați testul de naturalizare (33 de întrebări, 17 pentru promovare, 25 de euro).
- Adunați documentele: pașaport, titlu de ședere, dovezi de venit, certificat lingvistic, dovada testului.
- Depuneți cererea la autoritatea dumneavoastră de naturalizare.
Concluzie
Naturalizarea după 5 ani este accesibilă pentru mulți oameni din 2024. Elementele principale sunt o ședere stabilă, germana B1, testul de naturalizare și mijloace de trai asigurate. Dovada lingvistică depinde de dumneavoastră: cu un parcurs clar de curs de la A1 la B1 atingeți nivelul necesar pas cu pas. Regulile exacte în fiecare caz individual le lămurește cel mai bine autoritatea dumneavoastră de naturalizare.
Întrebări frecvente
Ce nivel de germană îmi trebuie pentru naturalizare?
Pentru naturalizarea obișnuită aveți nevoie de germană la nivelul B1. Un nivel mai înalt, precum C1, nu este necesar. C1 era relevant doar pentru calea de 3 ani, care a fost desființată pe 30 octombrie 2025.
Mă mai pot naturaliza după 3 ani?
Nu. Calea rapidă după 3 ani pentru realizări deosebite de integrare a fost desființată pe 30 octombrie 2025. Cea mai rapidă cale obișnuită este acum naturalizarea după 5 ani.
Ce certificate lingvistice sunt recunoscute pentru B1?
Sunt recunoscute, printre altele, Certificatul Goethe B1, telc Deutsch B1, Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) cu rezultatul B1 și TestDaF. De asemenea, o diplomă școlară germană sau o calificare profesională finalizată în Germania poate fi acceptată ca dovadă.
Câte întrebări are testul de naturalizare și cât costă?
Testul de naturalizare are 33 de întrebări. Îl promovați cu cel puțin 17 răspunsuri corecte. Participarea costă în prezent 25 de euro. Toate întrebările posibile le puteți exersa gratuit online în prealabil.
Trebuie să renunț la cetățenia mea anterioară?
În majoritatea cazurilor, nu. Din 27 iunie 2024, dubla cetățenie este permisă, adică de regulă vă puteți păstra pașaportul anterior.
Ce înseamnă mijloace de trai asigurate?
Trebuie să vă puteți asigura singur traiul dumneavoastră și al familiei, fără ajutor social (Bürgergeld sau Sozialhilfe). Acest lucru se dovedește de obicei cu fluturași de salariu sau un contract de muncă. Există excepții în cazul șomajului din motive independente de voința dumneavoastră.