V-IZ Video-Integrationszentrum
Srpski

Naturalizacija posle 5 godina: Koji su uslovi?

V‑IZ Redaktion 3 Min. vremenske čitanja

Šta vam je potrebno za naturalizaciju posle 5 godina

Od 27. juna 2024. možete se u Nemačkoj naturalizovati već posle 5 godina, umesto kao ranije posle 8 godina. Još brži put posle 3 godine ukinut je 30. oktobra 2025. Time je 5 godina sada najbrži normalni put do nemačke putovnice.

Da biste se naturalizovali posle 5 godina, morate ispuniti sledeće uslove:

  1. 5 godina zakonitog boravka u Nemačkoj
  2. Neograničeno pravo boravka (npr. Niederlassungserlaubnis ili Daueraufenthalt-EU) ili odgovarajuća dozvola boravka
  3. Znanje nemačkog na nivou B1
  4. Položen test za naturalizaciju (Leben in Deutschland)
  5. Obezbeđena egzistencija bez Bürgergeld-a ili socijalne pomoći
  6. Bez teških kriminalnih dosijea
  7. Izjava o privrženosti slobodnom demokratskom poretku Osnovnog zakona

Velika prednost od 2024: u većini slučajeva više ne morate da se odreknete starog državljanstva. Višestruko državljanstvo je sada dozvoljeno.

1. Pet godina boravka

Broje se godine u kojima ste zakonito i uobičajeno živeli u Nemačkoj. Kratki boravci u inostranstvu (na primer odmor ili poseta porodici) uglavnom nisu problem. Važno je da vam je centar života u Nemačkoj. Za supružnike Nemaca često važe kraći rokovi.

2. Znanje nemačkog na nivou B1

Za redovnu naturalizaciju potreban vam je nemački na nivou B1. B1 znači: razumete glavne tačke kada je reč o poslu, školi ili svakodnevnom životu, i možete se na poznatim temama jednostavno i koherentno izražavati.

Viši nivo kao C1 za redovnu naturalizaciju nije potreban. C1 je bio tema samo u okviru starog, sada ukinutog puta od 3 godine.

Kao dokaz za B1 priznavaju se, na primer:

  • Goethe-Zertifikat B1 (četiri modula: čitanje, slušanje, pisanje, govorenje, svaki se može ponovo polagati)
  • telc Deutsch B1 (položili ste sa najmanje 60 od 120 poena, dakle 50 procenata, i najmanje jednim položenim delom)
  • Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), ako je rezultat B1. DTZ je ispit sa dva moguća rezultata: A2 ili B1. Za naturalizaciju vam je potreban rezultat B1.
  • TestDaF ili nemački školski diploma, odnosno završena stručna obuka u Nemačkoj

Ako ste u Nemačkoj pohađali školu ili završili stručnu obuku, to se često već računa kao dokaz o poznavanju jezika. U tom slučaju vam nije potreban dodatni ispit.

Ako još niste na nivou B1, isplati se strukturirani kurs od A1 do B1. Naš Komplett-Paket A1 do B1 napravljen je upravo za to i priprema za telc, Goethe i DTZ.

3. Test za naturalizaciju

Test za naturalizaciju (zvanično “Leben in Deutschland”) proverava vaše znanje o pravu, društvu i životu u Nemačkoj.

Ovako izgleda:

  • 33 pitanja u formatu sa višestrukim izborom
  • Položili ste ako tačno odgovorite na najmanje 17 pitanja
  • Učešće trenutno košta 25 Euro
  • Prijavite se u ustanovi u vašoj blizini (npr. Volkshochschule)

Sva moguća pitanja javno su dostupna u kompletnom katalogu pitanja BAMF-a. Možete besplatno vežbati online. Ako ne položite, smete ponoviti test.

4. Obezbeđena egzistencija

Morate biti u stanju da sami obezbeđujete egzistenciju, dakle da pokrivate troškove za sebe i svoju porodicu bez Bürgergeld-a ili socijalne pomoći. To obično dokazujete platnim listićima ili ugovorom o radu.

Postoje izuzeci, na primer ako ste bez vlastite krivice ostali bez posla. Za takozvanu generaciju gastarbajtera važe posebne olakšice.

5. Bez kriminalnih dosijea i privrženost Osnovnom zakonu

Manje novčane kazne često nisu prepreka, ali teža krivična dela jesu. Osim toga, potpisujete izjavu o privrženosti slobodnom demokratskom poretku. Antisemitska, rasistička ili druga ponašanja koja vređaju ljudsko dostojanstvo isključuju naturalizaciju.

Kako da postupite

  1. Proverite da li ispunjavate uslov od 5 godina i imate odgovarajuće pravo boravka.
  2. Pribavite, ako je potrebno, dokaz o poznavanju jezika na nivou B1. Kurs kao Komplett-Paket dovodi vas od A1 do B1.
  3. Vežbajte i položite test za naturalizaciju (33 pitanja, 17 za prolaz, 25 Euro).
  4. Prikupite svoja dokumenta: putovnicu, dozvolu boravka, dokaze o prihodima, jezički sertifikat, dokaz o testu.
  5. Podnesite zahtev kod nadležnog organa za naturalizaciju.

Zaključak

Naturalizacija posle 5 godina dostupna je od 2024. godine mnogim ljudima. Najvažniji elementi su stabilan boravak, nemački B1, test za naturalizaciju i obezbeđena egzistencija. Dokaz o poznavanju jezika imate u sopstvenim rukama: sa jasnim kurikulumom od A1 do B1 postepeno dostižete potreban nivo. Tačna pravila u pojedinačnom slučaju najbolje ćete razjasniti sa nadležnim organom za naturalizaciju.

Česta pitanja

Koji nivo nemačkog je potreban za naturalizaciju?

Za redovnu naturalizaciju potreban vam je nemački na nivou B1. Viši nivo kao C1 nije potreban. C1 je bio relevantan samo za stari put od 3 godine, koji je ukinut 30. oktobra 2025.

Mogu li se još uvek naturalizovati posle 3 godine?

Ne. Brzi put posle 3 godine za posebne integrativne učinke ukinut je 30. oktobra 2025. Najbrži redovni put je sada naturalizacija posle 5 godina.

Koji jezički sertifikati se priznavaju za B1?

Priznavaju se, između ostalog, Goethe-Zertifikat B1, telc Deutsch B1, Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) sa rezultatom B1 i TestDaF. I nemački školski diploma ili završena stručna obuka u Nemačkoj može poslužiti kao dokaz.

Koliko pitanja ima test za naturalizaciju i koliko košta?

Test za naturalizaciju ima 33 pitanja. Položili ste ako tačno odgovorite na najmanje 17 pitanja. Učešće trenutno košta 25 Euro. Sva moguća pitanja možete besplatno vežbati online unapred.

Moram li da se odreknem starog državljanstva?

U većini slučajeva ne. Od 27. juna 2024. višestruko državljanstvo je dozvoljeno, što znači da u pravilu smete da zadržite svoju staru putovnicu.

Šta znači obezbeđena egzistencija?

Morate biti u stanju da sami pokrivate troškove života za sebe i svoju porodicu, bez Bürgergeld-a ili socijalne pomoći. To se obično dokazuje platnim listićima ili ugovorom o radu. Postoje izuzeci u slučaju nezaposlenosti bez vlastite krivice.