Curso de integração sem autorização: é possível? (2026)

V‑IZ Redaktion 19 de junho de 2026 4 Tempo de leitura

Em resumo: sim, mas você paga mais

Você não precisa de uma autorização (Berechtigungsschein) para aprender alemão. No curso oficial de integração do BAMF, porém, a autorização é importante para o preço. Com ela, você paga apenas uma pequena contribuição por hora. Sem ela, você é pagante particular e arca com o preço integral.

Existem, portanto, dois caminhos simples para aprender alemão sem autorização:

Você faz o curso de integração como pagante particular (preço integral).
Você usa um curso particular de alemão e se inscreve depois diretamente no exame.

O que é a autorização afinal?

A autorização (Berechtigungsschein) é uma permissão emitida pelo Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Ela diz: “Esta pessoa tem direito de participar do curso de integração e paga apenas a contribuição reduzida.”

Com a autorização, uma hora de aula (45 minutos) custa apenas 2,29 euros. Um curso de integração completo com 700 horas custa assim cerca de 1.603 euros. Quem tem renda baixa (por exemplo, quem recebe o Bürgergeld) pode muitas vezes ser totalmente isento da contribuição e não paga nada.

Caminho 1: curso de integração como pagante particular

Mesmo sem autorização, você pode participar do curso de integração se um provedor (por exemplo, uma Volkshochschule) ainda tiver uma vaga. Nesse caso, você é pagante particular.

Pontos importantes:

Você paga o preço integral. Como pagante particular, o preço fica em torno de 458 euros por 100 unidades de aula. Em 700 horas, isso é significativamente mais caro do que com a autorização.
Você não recebe reembolso. O bônus de 50 por cento após a aprovação no exame só existe para participantes com autorização.
Em 2026 há uma suspensão de admissões. Por falta de recursos, o BAMF não está emitindo novas autorizações em 2026 com base no parágrafo 44, alínea 4, da Lei de Residência (Aufenthaltsgesetz). Por isso, alguns provedores só estão aceitando interessados como pagantes particulares.

Dica: mesmo assim, pergunte ao BAMF se você pode obter uma autorização. Quem tem título de residência ou foi obrigado a participar frequentemente tem direito. A autorização economiza muito dinheiro.

Como solicitar a autorização (se possível)

Enviar ao BAMF o pedido “Zulassung zur Teilnahme am Integrationskurs” (autorização para participar do curso de integração), online ou por correio.
Se você tiver renda baixa: solicitar também a isenção da contribuição e anexar os comprovantes (por exemplo, o aviso do Bürgergeld).
Aguardar a autorização e se inscrever com ela em um provedor de curso.

Caminho 2: curso particular de alemão sem autorização

Você não precisa esperar por uma autorização. Muitas pessoas aprendem alemão com um curso particular. Para isso, você não precisa de autorização nem de solicitação no BAMF. Basta se inscrever e começar imediatamente.

Um curso particular de alemão online é ideal se você:

quiser começar logo, sem esperar por uma autorização,
preferir aprender de forma flexível em casa,
quiser se preparar especificamente para um exame como telc, Goethe ou DTZ.

O Curso Completo A1 a B1 da V-IZ é um exemplo desse caminho. Você aprende online com uma professora de DaF certificada por meio de vídeos, trabalha com o conhecido livro didático Hueber “Schritte plus Neu” e pratica fala, pronúncia e textos escritos com um treinador de IA. Você paga uma única vez e tem acesso por 12 meses por nível, sem assinatura. Saiba mais na página do Pacote Completo.

E o exame? O que você precisa saber

Sem o curso de integração, você não pode se inscrever diretamente no DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer). O DTZ só pode ser feito por pessoas que possuem uma autorização ou que já participaram de pelo menos um módulo de um curso de integração, mesmo como pagante particular.

Mas: outros exames reconhecidos você pode fazer completamente sem curso e sem autorização.

Goethe-Zertifikat B1: quatro módulos (leitura, escuta, escrita, fala). Você pode repetir os módulos individualmente.
telc Deutsch B1: você precisa de 60 de 120 pontos (50 por cento) e deve passar em pelo menos uma parte.
DTZ: um exame com dois resultados possíveis, A2 ou B1. Para a naturalização, o B1 costuma ser o padrão.

Você se inscreve nesses exames por conta própria, muitas vezes em uma Volkshochschule ou em um centro de exames credenciado. Um bom curso particular prepara você exatamente para isso.

Conclusão

Fazer um curso de integração sem autorização é possível, mas como pagante particular custa mais. Verifique primeiro se você pode obter uma autorização no BAMF, pois isso economiza muito dinheiro. Se você quiser começar de forma rápida, flexível e sem burocracia, um curso particular de alemão online é uma ótima alternativa. O mais importante no final é apenas um: que você fale alemão com segurança e passe no seu exame.

Perguntas frequentes

O curso de integração sem autorização custa mais?

Sim. Com autorização, você paga apenas 2,29 euros por hora de aula. Como pagante particular, sem a autorização, você paga o preço integral, cerca de 458 euros por 100 unidades de aula. Por isso, quase sempre vale a pena solicitar a autorização primeiro no BAMF.

Posso obter a autorização depois, com o curso já iniciado?

Muitas vezes sim. Se você tiver direito (por exemplo, com título de residência), pode solicitar a autorização no BAMF, online ou por correio. Atenção: em 2026, por falta de recursos, o BAMF não está emitindo novas autorizações com base no parágrafo 44, alínea 4, da Lei de Residência (Aufenthaltsgesetz).

Posso fazer o DTZ sem o curso de integração e sem autorização?

Não. O DTZ só pode ser feito por pessoas que possuem uma autorização ou que já participaram de pelo menos parte de um curso de integração. Outros exames, como o Goethe-Zertifikat B1 ou o telc Deutsch B1, podem ser feitos livremente, sem curso e sem autorização.

Um curso particular de alemão dá o mesmo resultado?

Você aprende os mesmos níveis de idioma A1, A2 e B1 e pode se preparar especificamente para telc, Goethe ou DTZ. No entanto, um curso particular não lhe concede o status oficial de curso de integração nem um certificado de participação obrigatória. Para aprender alemão e passar em um exame de idioma, ele é mais do que suficiente.

Qual nível preciso para a naturalização?

Para a naturalização, o nível B1 é geralmente o padrão. Você comprova isso, por exemplo, com o DTZ (resultado B1), o Goethe-Zertifikat B1 ou o telc Deutsch B1. O C1 só é exigido em casos especiais, não de forma geral.

Quanto tempo leva para começar sem autorização?

Com um curso particular online, você começa imediatamente. Não precisa de nenhuma solicitação nem de espera; basta se inscrever e começar direto. No curso oficial de integração como pagante particular, o início depende de o provedor ter uma vaga disponível no momento.