Integracijski kurs bez odobrenja: Je li to moguće? (2026)

Ukratko: Da, ali plaćate više

Ne trebate odobrenje da biste učili njemački. Ali kod zvaničnog integracijskog kursa BAMF-a, odobrenje je važno zbog cijene. S odobrenjem plaćate samo mali doprinos troškovima po satu. Bez odobrenja ste samoplatiša i sami plaćate punu cijenu.

Postoje dakle dva jednostavna puta da učite njemački bez odobrenja:

1. Pohađate integracijski kurs kao samoplatiša (puna cijena).
2. Koristite privatni kurs njemačkog i potom se sami prijavite na ispit.

Što je uopće odobrenje?

Odobrenje je dozvola od Saveznog ureda za migracije i izbjeglice (BAMF). Ono kaže: “Ova osoba smije učestvovati u integracijskom kursu i plaća samo umanjeni doprinos troškovima.”

S odobrenjem jedan nastavni sat (45 minuta) košta samo 2,29 eura. Cijeli integracijski kurs s 700 sati tako košta oko 1.603 eura. Ko ima malo novca (na primjer prima Bürgergeld), može se često potpuno osloboditi doprinosa troškovima i tada ne plaća ništa.

Put 1: Integracijski kurs kao samoplatiša

Čak i bez odobrenja možete učestvovati u integracijskom kursu ako nosač kursa (na primjer Volkshochschule) ima slobodno mjesto. Tada ste samoplatiša.

Važno je znati:

• Plaćate punu cijenu. Kao samoplatiša cijena iznosi oko 458 eura za 100 nastavnih jedinica. Za 700 sati to je znatno više nego s odobrenjem.
• Ne dobivate povrat. Bonus od 50 posto nakon položenog ispita postoji samo za učesnike s odobrenjem.
• 2026. postoji zaustavljanje prijema. BAMF 2026. godine zbog ograničenih sredstava ne izdaje nova odobrenja prema paragrafu 44. stavku 4. Zakona o boravku. Neki nosači kurseva zbog toga primaju zainteresirane samo još kao samoplatiše.

Savjet: Ipak pitajte BAMF možete li dobiti odobrenje. Ko ima dozvolu boravka ili je bio obavezan, često ima pravo na to. Odobrenje uštedi mnogo novca.

Ovako podnijete zahtjev za odobrenje (ako je moguće)

1. Podnijeti zahtjev “Odobrenje za učestvovanje u integracijskom kursu” u BAMF-u, online ili poštom.
2. Ako imate malo novca: dodatno podnijeti zahtjev za oslobađanje od doprinosa troškovima i priložiti dokaze (na primjer rješenje o Bürgergeld-u).
3. Čekati odobrenje i s njim se prijaviti kod nosača kursa.

Put 2: Privatni kurs njemačkog bez odobrenja

Ne morate čekati na odobrenje. Mnogi ljudi uče njemački uz privatni kurs. Za to ne trebate odobrenje ni zahtjev prema BAMF-u. Jednostavno se prijavite i odmah počnete.

Privatni online-kurs njemačkog dobro je prikladan ako:

• želite brzo početi, bez čekanja na odobrenje,
• želite fleksibilno učiti od kuće,
• želite se ciljano pripremiti na ispit kao što su telc, Goethe ili DTZ.

Komplett-kurs A1 do B1 od V-IZ je, na primjer, jedan takav put. Učite online s pravim, licenciranim nastavnikom DaF-a putem videa, radite s poznatim Hueber-udžbenikom “Schritte plus Neu” i vježbate govorenje, izgovor i pisanje pisama uz AI-trenera. Plaćate jedanput i imate pristup po nivou 12 mjeseci, bez pretplate. Više o tome možete pronaći na stranici Komplett-paketa.

A ispit? Ovo morate znati

Bez integracijskog kursa ne možete se direktno prijaviti na DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer). DTZ smiju polagati samo osobe koje imaju odobrenje ili su već pohađale barem jedan dio integracijskog kursa, čak i kao samoplatiša.

Ali: Druge priznate ispite možete polagati sasvim bez kursa i bez odobrenja.

• Goethe-Zertifikat B1: četiri modula (čitanje, slušanje, pisanje, govorenje). Module možete pojedinačno ponavljati.
• telc Deutsch B1: trebate 60 od 120 bodova (50 posto) i morate položiti barem jedan dio.
• DTZ: ispit s dva moguća rezultata, A2 ili B1. Za naturalizaciju je obično B1 standard.

Na ove ispite se sami prijavite, često u Volkshochschule ili ovlaštenom ispitnom centru. Dobar privatni kurs priprema vas upravo za to.

Zaključak

Pohađati integracijski kurs bez odobrenja moguće je, ali kao samoplatiša košta više. Prvo provjerite možete li dobiti odobrenje od BAMF-a, jer to uštedi mnogo novca. Ako želite brzo, fleksibilno i bez zahtjeva početi, privatni online-kurs njemačkog je dobra alternativa. Na kraju je najvažnije jedno: da sigurno govorite njemački i položite svoj ispit.