Нужен ли мне языковой тест B1 И тест на гражданство? Разница между ними

Краткий ответ: да, вам нужны оба

Для получения немецкого гражданства вам, как правило, нужно подтвердить два разных факта: достаточные знания немецкого языка (уровень B1) и знание о Германии (тест на гражданство). Это два отдельных экзамена. Они проверяют разные вещи, регистрация на них происходит отдельно, и за каждый экзамен вы платите отдельно.

Хорошая новость: тест на гражданство значительно легче языкового теста B1. Более 90 процентов участников сдают его с первого раза.

Разница на первый взгляд

	Языковой тест B1	Тест на гражданство
Что проверяется?	Ваш немецкий язык	Ваши знания о Германии
Содержание	Аудирование, чтение, говорение, письмо	Право, история, общество, политика
Форма	Четыре части экзамена	33 вопроса с несколькими вариантами ответа
Язык вопросов	Немецкий	Простой немецкий
Сдача	в зависимости от экзамена (например, 60%)	минимум 17 из 33 правильно
Стоимость	около 130 до 200 €	25 €

1. Языковой тест B1: знаю ли я немецкий?

Языковой тест подтверждает, что вы владеете немецким языком на уровне B1. B1 означает: вы понимаете повседневные ситуации, можете говорить на знакомые темы, а также писать и читать простые тексты. Для получения гражданства вы должны достичь уровня B1 во всех областях.

Признаются следующие сертификаты:

• DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): Это экзамен с двумя возможными результатами — A2 или B1. Его часто сдают по окончании интеграционного курса. Для получения гражданства вам необходим результат B1.
• telc Deutsch B1: Этот экзамен состоит из письменной и устной части. Для сдачи вам нужно набрать в сумме минимум 60 из 120 баллов (50 процентов) и успешно пройти как минимум одну из двух частей.
• Goethe-Zertifikat B1: Этот экзамен состоит из четырёх модулей (чтение, аудирование, письмо, говорение). Каждый модуль можно сдавать отдельно и пересдавать по отдельности. Это удобно, если вам не хватает только одной части.

Если вы ещё не уверены в уровне B1, структурированный курс будет полезен. Наш онлайн-курс B1 целенаправленно готовит вас к telc, Goethe и DTZ — по всем четырём навыкам.

Есть ли исключения из требования теста B1?

Да, но их немного. Тот, кто из-за болезни, инвалидности или преклонного возраста (как правило, с 65 лет) больше не может учить немецкий язык, при определённых условиях может получить гражданство без подтверждения уровня B1. Однако для большинства людей действует правило: B1 обязателен.

Важно: B1 является стандартом. Уровень C1 в общем порядке не требуется. Прежнее правило об ускоренном получении гражданства через три года с уровнем C1 было отменено в конце октября 2025 года.

2. Тест на гражданство: знаю ли я Германию?

Тест на гражданство (официально также «Leben in Deutschland» — «Жизнь в Германии») не проверяет знание немецкого языка. Он проверяет ваши знания о правовой системе, истории, обществе, а также о ваших правах и обязанностях в Германии.

Как он проходит:

1. Вы получаете 33 вопроса в формате с несколькими вариантами ответа. К каждому вопросу предлагается четыре ответа, один из которых правильный.
2. У вас есть 60 минут времени.
3. Вы сдаёте экзамен, если правильно ответите минимум на 17 вопросов.
4. Вопросы берутся из фиксированного каталога из 460 возможных вопросов. Этот каталог можно заранее бесплатно тренировать онлайн.
5. Тест стоит 25 евро. Если вы не сдали, вы можете пересдавать его столько раз, сколько захотите (каждый раз снова 25 евро).

Поскольку каталог вопросов общедоступен, этот тест вполне по силам. Многие просто заучивают вопросы с помощью приложения для тренировки.

Почему два экзамена?

Логика проста: государство хочет знать два разных факта.

• Можете ли вы общаться на немецком языке? На этот вопрос отвечает тест B1.
• Понимаете ли вы, как функционирует Германия (демократия, Основной закон, права)? На этот вопрос отвечает тест на гражданство.

Хороший немецкий язык не означает автоматически, что вы знаете политическую систему. А тест на гражданство на простом немецком ещё не доказывает уверенного владения языком. Поэтому нужны оба.

В каком порядке это делать?

Фиксированного порядка нет, но этот путь разумен:

1. Сначала учить немецкий до уровня B1. Это занимает больше всего времени и является главным препятствием.
2. Сдать экзамен B1 (DTZ, telc или Goethe) и получить сертификат.
3. Пройти тест на гражданство. При хорошем знании немецкого вам будет легче изучить темы 33 вопросов.
4. Подать заявление на гражданство и представить оба документа.

Итог

Языковой тест B1 и тест на гражданство — это не одно и то же, и один не заменяет другой. Для получения гражданства вам нужны оба: сертификат B1 как подтверждение языкового уровня и свидетельство о сдаче теста на гражданство как подтверждение знаний. Сосредоточьтесь сначала на немецком языке до уровня B1 — это главный шаг. Тест на гражданство вы освоите после с небольшой практикой. Если вы ещё не уверены в B1, структурированный курс B1 поможет вам уверенно сдать экзамен.