DTZ B1 能否满足入籍和定居许可证的要求?
简单明确的答案:是的,DTZ B1 足以申请入籍
如果您的**德国移民考试(DTZ)**成绩显示为 B1,您就满足了普通入籍的语言要求。自 2024 年国籍法改革以来,B1 是标准语言水平,您在德国居住五年后需要达到。对于普通入籍,无需更高水平如 B2 或 C1。
对于定居许可证(根据《居留法》第 9 条的不限期居留权),B1 也被认为是足够的。如果您的 DTZ 证书显示 B1,您可以为这两条途径使用您的证书。
DTZ 到底是什么?
DTZ 是一项包含两个可能成绩的单一考试:A2 或 B1。因此您不是参加”B1 考试”,而是参加 DTZ 考试,根据您的分数,您的证书上最后会显示 A2 或 B1。这一点很重要,因为只有 B1 成绩才能帮助您申请入籍。
DTZ 包括两个部分:
- 笔试部分(约 100 分钟):听力、阅读和写作。
- 口试部分(约 16 分钟):通常以双人考试形式进行,与另一位考生配对。
因此考察的是听、读、写、说四项技能。重要的是,笔试和口试部分分别评分。要获得 B1 总体成绩,您需要在两个部分都达到 B1 水平。如果您只在其中一个部分达到 B1,证书上会显示较低的成绩。
B1 用于入籍:如今的规定
对于普通入籍,您需要:
- 通常在德国五年的合法居留。
- B1 水平的德语知识,例如通过成绩为 B1 的 DTZ。
- 通过入籍考试(一项包含 33 道关于社会、历史和法律的问题的独立考试)。
- 生活维持的保障和其他先决条件。
DTZ 只满足语言要求。您必须另外参加入籍考试,这是一项不同的考试。
重要:快速入籍与 C1 不再存在
到 2025 年,还有一条更快的途径:如果能证明 C1 德语水平和特殊的融入成绩,入籍可以在三年后进行。这所谓的”加速入籍”在 2025 年 10 月被取消。德国联邦议院和联邦参议院已决定,现在所有人都适用五年加 B1 的规定。
具体来说,对您意味着:C1 证书对入籍不再提供时间优势。B1 是并将始终是您需要的水平。因此,如果您只是为了获得德国护照而感到担忧,就不必费力参加更难的考试。
B1 用于定居许可证
对于根据《居留法》第 9 条的定居许可证,也要求”足够的德语知识”,这意味着 B1 水平。成绩为 B1 的 DTZ 满足此要求。通常您已经通过以 DTZ 结束的融入课程证明了 B1。
提示:存在例外情况,例如在疾病、残疾或特殊困难的情况下。此外,对于某些其他居留许可类型,要求较低。对于传统定居许可证,B1 是规则。
哪些证书被承认?
对于入籍,不仅 DTZ 有效。所有常见的 B1 证明都被承认,例如:
- DTZ 成绩为 B1
- telc Deutsch B1
- 歌德学院证书 B1
- ÖSD 证书 B1
DTZ 的优势在于,它通常在融入课程结束时进行,成本较低。如果您没有参加 DTZ 或想针对性地重复某个单个模块,telc 和歌德学院会很有用。对于歌德学院 B1 证书,您甚至可以单独重复四个模块(阅读、听力、写作、口语)。
如果 DTZ 只显示 A2
如果您在 DTZ 中只获得 A2,这不足以申请入籍或定居许可证。您之后有两个选择:
- 重新参加 DTZ,通常可以参加融入课程的免费重复模块。
- 参加另一项 B1 考试,例如 telc B1 或歌德 B1。
在这两种情况下,良好的准备都是值得的,以便您肯定能达到 B1 水平。如果您想有针对性地为 B1 练习,就需要有真实教师的结构化课程会有所帮助。我们的 B1 在线德语课程 使用 Hueber 的教科书”Schritte plus Neu”和一个针对口语、发音和信件写作的人工智能培训师,专门为 DTZ、telc 和歌德等考试做准备。如果您在 A1 或 A2 阶段仍有知识漏洞,可以在进入 B1 阶段 之前先填补这些漏洞。
结论
对于普通入籍和定居许可证,B1 是正确且足够的水平。成绩为 B1 的 DTZ 就足够了,您无需更昂贵或更难的证书。只需确保您的证书上确实显示 B1,并记住入籍时还需要额外的入籍考试。通过扎实的 B1 准备,获得德国护照的道路是可以实现的。
常见问题
DTZ 真的足以申请入籍吗,还是我需要获得 telc 或歌德证书?
成绩为 B1 的 DTZ 对于普通入籍是足够的。telc Deutsch B1、歌德学院 B1 证书或 ÖSD B1 也都得到承认。因此,如果您的 DTZ 证书显示 B1,就无需再参加第二次考试。
如果我的 DTZ 只显示 A2 怎么办?
A2 成绩的 DTZ 不足以申请入籍和根据《居留法》第 9 条申请定居许可证,因为这两者都要求达到 B1。您可以重新参加 DTZ 或参加另一项 B1 考试来证明您的 B1 语言水平。
我需要通过 C1 来申请加速入籍吗?
通过 C1 申请加速入籍(三年后入籍)在 2025 年 10 月已被取消。现在所有人都适用五年加 B1 语言水平的规定。C1 证书不再为入籍提供任何时间优势。
申请入籍时,我还需要参加额外考试吗?
是的,除了 B1 语言证明外,您还需要参加入籍考试(包含 33 道有关社会、历史和法律的问题)。这是一项单独的考试,与语言水平无关。
DTZ B1 对定居许可证也足够吗?
是的。根据《居留法》第 9 条,定居许可证需要足够的德语知识,达到 B1 水平,DTZ 成绩 B1 可以满足此要求。在某些其他居留许可类型中,要求有时较低。
我在 DTZ 中需要获得多少分才能达到 B1?
在笔试和口试部分,您可以一起获得分数。要达到 B1 成绩,您需要在两个部分都分别达到 B1 水平。如果您只在其中一个部分达到 B1,证书上会显示较低的总体成绩。