Достатъчен ли е DTZ с B1 за придобиване на гражданство и разрешение за пребиваване?

Кратко и ясно: Да, DTZ с B1 е достатъчен за придобиване на гражданство

Ако вашият Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) показва резултат B1, изпълнявате по този начин езиковото изискване за обичайното придобиване на гражданство. От реформата на държавното гражданство на 2024 г., B1 е стандартното езиково ниво, което трябва да докажете след пет години престой. По-високо ниво като B2 или C1 не е необходимо за обичайното придобиване на гражданство.

За разрешение за пребиваване (неограниченото право на престой според параграф 9 AufenthG) също B1 е достатъчен. Вашия DTZ сертификат можете да използвате за двата пътя, ако на него е посочено B1.

Какво е точно DTZ?

DTZ е един единствен изпит с два възможни резултата: A2 или B1. Затова не полагате “B1 изпита”, а DTZ, и в зависимост от точките на вашия сертификат е посочено A2 или B1. Това е важно да разберете, тъй като само резултат B1 ви помага при придобиване на гражданство.

DTZ се състои от два части:

• Писмена част (около 100 минути): Слушане, четене и писане.
• Устна част (около 16 минути): обикновено като двойна проверка с друг участник.

Проверяват се четирите умения: слушане, четене, писане и говорене. Важно е: писмената и устната част се оценяват отделно. За да получите общо B1, трябва да достигнете ниво B1 и в двата части. Ако достигнете B1 само в един част, на сертификатът е посочен по-ниския резултат.

B1 за придобиване на гражданство: Какво важи днес

За обичайното придобиване на гражданство трябва да имате:

1. Обикновено пет години законен престой в Германия.
2. Немски познания на ниво B1, например чрез DTZ с резултат B1.
3. Положен Einbürgerungstest (отделен изпит с 33 въпроса за общество, история и право).
4. Осигуреност на препитанието и други условия.

DTZ покрива само езиковото изискване. Einbürgerungstest трябва да положите допълнително, това е различен изпит.

Важно: Бързото придобиване на гражданство с C1 вече не съществува

До 2025 г. имаше по-бърз път: придобиване на гражданство след три години, ако докажете C1 немски и специални постижения в интеграцията. Това т.нар. “ускорено придобиване на гражданство” беше отменено в октомври 2025. Бундестагът и Bundesrat решиха, че сега за всички важи период от пет години с B1.

За вас конкретно това означава: Сертификат C1 вече не дава временна предимство за придобиване на гражданство. B1 е и остава нивото, което имате нужда. Спестете си стреса от по-труден изпит, ако целта ви е само немския паспорт.

B1 за разрешение за пребиваване

За разрешение за пребиваване според параграф 9 AufenthG също се изисква “достатъчно познание на немския език”, и това означава ниво B1. DTZ с резултат B1 отговаря на това изискване. Често вече сте доказали B1 чрез курса на интеграция, който завършва с DTZ.

Забележка: Има изключения, например при болест, увреждане или тежки случаи. Освен това има някои други титли на пребиваване, за които се прилагат по-ниски изисквания. За класическото разрешение за пребиваване B1 е правилото.

Кои сертификати се признават?

За придобиване на гражданство не се признава само DTZ. Признават се всички обичайни B1 доказателства, например:

• DTZ с резултат B1
• telc Deutsch B1
• Goethe-Zertifikat B1
• ÖSD-Zertifikat B1

DTZ има предимство, че обикновено се полага в края на курса на интеграция и е евтин. telc и Goethe са полезни, ако не сте полагали DTZ или искате да повторите конкретен модул. При Goethe-Zertifikat B1 можете дори да повторите всички четири модула (четене, слушане, писане, говорене) отделно.

Ако DTZ показва само A2

Ако в DTZ получите само A2, това не е достатъчно за придобиване на гражданство или разрешение за пребиваване. Тогава имате две възможности:

• Повторете DTZ, често с безплатен повторен модул от курса на интеграция.
• Положите друг B1 изпит, например telc B1 или Goethe B1.

И в двата случая се препоръчва добра подготовка, за да достигнете сигурно ниво B1. Ако искате да се подготвите конкретно за B1, полезно е структуриран курс със опитна преподавателка. Нашия B1 онлайн курс по немски ви подготвя точно за изпити като DTZ, telc и Goethe с учебния материал “Schritte plus Neu” на издателство Hueber и AI тренер за говорене, произношение и писане на писма. Ако още имате пропуски при A1 или A2, можете да ги запълните преди да преминете на ниво B1.

Заключение

За обичайното придобиване на гражданство и разрешение за пребиваване B1 е правилното и достатъчно ниво. DTZ с резултат B1 е достатъчен, не имате нужда от по-скъп или по-труден сертификат. Просто се уверете, че на вашия сертификат наистина е посочено B1, и помнете, че при придобиване на гражданство трябва да положите и допълнителния Einbürgerungstest. При добра подготовка на B1 пътят към немския паспорт е напълно достижим.