DTZ cu B1 este suficient pentru cetățenie și permis de stabilire?

Pe scurt și clar: Da, DTZ cu B1 este suficient pentru cetățenie

Dacă Testul de germană pentru imigranți (DTZ) vă arată rezultatul B1, îndepliniți astfel cerința lingvistică pentru cetățenia normală. De la reforma dreptului cetățeniei din 2024, B1 este nivelul lingvistic standard pe care trebuie să îl dovediți după cinci ani de ședere. Un nivel mai înalt precum B2 sau C1 nu este necesar pentru cetățenia normală.

Și pentru permisul de stabilire (dreptul de ședere pe durată nedeterminată conform paragrafului 9 AufenthG), B1 este considerat suficient. Așadar, vă puteți folosi certificatul DTZ pentru ambele căi, dacă pe el scrie B1.

Ce este exact DTZ?

DTZ este un singur examen cu două rezultate posibile: A2 sau B1. Prin urmare, nu dați „examenul B1”, ci DTZ, iar în funcție de punctaj, la final pe certificatul dumneavoastră va scrie A2 sau B1. Acest lucru este important de înțeles, deoarece numai rezultatul B1 vă ajută la cetățenie.

DTZ se compune din două părți:

• Partea scrisă (aprox. 100 de minute): ascultare, citire și scriere.
• Partea orală (aprox. 16 minute): de obicei ca examen în pereche cu o altă persoană participantă.

Sunt testate așadar cele patru competențe: ascultare, citire, scriere și vorbire. Important: partea scrisă și partea orală sunt evaluate separat. Pentru a obține B1 în ansamblu, trebuie să atingeți nivelul B1 în ambele părți. Dacă reușiți B1 doar într-o parte, pe certificat va apărea rezultatul mai scăzut.

B1 pentru cetățenie: ce se aplică astăzi

Pentru cetățenia normală aveți nevoie de:

1. De regulă cinci ani de ședere legală în Germania.
2. Cunoștințe de germană la nivelul B1, de exemplu prin DTZ cu rezultatul B1.
3. Testul de cetățenie promovat (un test propriu cu 33 de întrebări despre societate, istorie și drept).
4. Asigurarea mijloacelor de trai și alte condiții.

Dintre acestea, DTZ acoperă numai cerința lingvistică. Testul de cetățenie trebuie să îl dați în plus, este un alt examen.

Important: Cetățenia accelerată cu C1 nu mai există

Până în 2025 exista o cale mai rapidă: cetățenia deja după trei ani, dacă se putea dovedi germană la nivel C1 și realizări deosebite de integrare. Această așa-numită „cetățenie turbo” a fost desființată în octombrie 2025. Bundestagul și Bundesratul au decis că acum se aplică pentru toți termenul de cinci ani cu B1.

Concret, pentru dumneavoastră aceasta înseamnă: un certificat C1 nu mai aduce niciun avantaj de timp pentru cetățenie. B1 este și rămâne nivelul de care aveți nevoie. Așadar, scutiți-vă de stresul unui examen mai greu, dacă vă interesează doar pașaportul german.

B1 pentru permisul de stabilire

Și pentru permisul de stabilire conform paragrafului 9 AufenthG sunt cerute „cunoștințe suficiente de limbă germană”, iar aceasta înseamnă nivelul B1. DTZ cu rezultatul B1 îndeplinește această cerință. Adesea ați dovedit deja B1 prin cursul de integrare, care se încheie cu DTZ.

Observație: există excepții, de exemplu în caz de boală, dizabilitate sau situații de hardship. În plus, există unele alte titluri de ședere pentru care se aplică cerințe mai scăzute. Pentru permisul de stabilire clasic, însă, B1 este regula.

Ce certificate sunt recunoscute?

Pentru cetățenie nu contează doar DTZ. Sunt recunoscute toate dovezile B1 uzuale, de exemplu:

• DTZ cu rezultatul B1
• telc Deutsch B1
• Goethe-Zertifikat B1
• Certificatul ÖSD B1

DTZ are avantajul că de obicei se dă oricum la finalul cursului de integrare și este avantajos ca preț. telc și Goethe sunt utile dacă nu ați dat DTZ sau dacă doriți să repetați țintit un singur modul. La certificatul Goethe B1 puteți chiar să repetați individual cele patru module (citire, ascultare, scriere, vorbire).

Dacă DTZ arată doar A2

Dacă la DTZ atingeți doar A2, acesta nu este suficient pentru cetățenie sau pentru permisul de stabilire. Aveți atunci două posibilități:

• Să repetați DTZ, adesea cu un modul de repetare gratuit al cursului de integrare.
• Să dați un alt examen B1, de exemplu telc B1 sau Goethe B1.

În ambele cazuri merită o pregătire bună, ca să atingeți sigur nivelul B1. Dacă doriți să exersați țintit pentru B1, vă ajută un curs structurat cu un profesor real. Cursul nostru online de germană B1 vă pregătește, cu manualul Hueber „Schritte plus Neu” și un antrenor AI pentru vorbire, pronunție și scrierea scrisorilor, exact pentru examene precum DTZ, telc și Goethe. Cine mai are lacune la A1 sau A2 le poate acoperi în prealabil, înainte de a trece la nivelul B1.

Concluzie

Pentru cetățenia normală și pentru permisul de stabilire, B1 este nivelul corect și suficient. DTZ cu rezultatul B1 este suficient, nu aveți nevoie de un certificat mai scump sau mai greu. Aveți grijă doar ca pe certificatul dumneavoastră să scrie cu adevărat B1 și, pentru cetățenie, nu uitați de testul suplimentar de cetățenie. Cu o pregătire B1 solidă, drumul spre pașaportul german se poate parcurge bine.