德国移民入籍所需语言证书翻译完成

简要回答：你需要一个B1证书

在德国入籍时，你必须证明自己的德语水平达到B1级别，包括说和听。B1是欧洲语言通用参考框架(GER)中的一个等级。这意味着：你能在日常生活中独立应对，可以就熟悉话题交谈，能写简单书信和进行日常对话。

重点：你不需要C1。直到2025年10月，曾有一条更快的入籍途径，要求在三年内完成，但需要C1。这项规定在2025年10月30日被取消。今天的情况很明确：所有人的标准要求都是B1，普通居留时间为五年。

哪些证书被认可?

有多种方式可以证明你的B1水平。以下证明文件被入籍部门接受：

• 德语移民考试(DTZ)，成绩为B1
• telc德语B1（也包括telc德语A2-B1）
• 歌德学院证书B1
• ÖSD证书B1或其他认可考试机构颁发的B1证书
• 成功完成的Integrationskurs（DTZ成绩为B1）
• 一个德国学历、完成的职业培训或德国大学学位

所以你不一定非要参加额外考试。如果你已经完成了Integrationskurs并通过了B1水平的DTZ，或者在德国上过学，你通常已经有了所需证明。

DTZ：最常见的途径

德语移民考试是最知名的考试，因为它结束Integrationskurs。独特之处在于：DTZ是一个考试，但有两个可能的结果：A2或B1。你不是报名参加”B1”，而是参加DTZ，结果会显示你的水平。

DTZ由笔试和口试部分组成：

• 听力和阅读一起评分(45道题，45分)。33到45分达到B1，20到32分为A2。
• 写作根据内容、结构、正确性和词汇评分。
• 口语是口试部分，通常两人一组。

入籍时，你的证书上所有测试的科目中必须显示B1。

telc德语B1

telc B1考试包括笔试部分(阅读理解、语言构件、听力理解、写作)共225分，和口试部分75分。你必须在两个部分中都至少达到60%。两部分分开评分。

歌德学院证书B1

歌德学院证书B1采用模块化结构。它考查四项技能：阅读、听力、写作和口语。每个模块最多100分，及格线是60分。最大的优势在于：你可以单独参加各模块，如果一个模块未通过，可以单独重新参加，而不必重新参加整个考试。

你的具体步骤

1. 检测水平。 参加免费分级测试或模拟考试，了解你的现有水平。
2. 有针对性地学习B1。 复习语法，扩大词汇，特别是练习说和写，因为许多学生在这些方面失分。
3. 选择考试。 通过Integrationskurs参加DTZ，或直接报名telc/Goethe B1(例如在成人教育中心或考试中心)。
4. 提交证书。 将B1证书与其他材料一起提交给入籍申请部门。

如果你想有针对性地准备B1考试，可以选择结构化课程。我们的B1在线课程由真正的DaF教师和KI-Trainer为你准备，针对口语、发音和信件写作专门为telc、Goethe和DTZ做准备。如果你从零开始，也可以在完整套餐中学习整个A1到B1级别。

有例外吗?

有的。如果你因为健康原因、残疾或年龄无法参加语言考试，有关部门在个别情况下可以放宽要求。通常需要医生证明。

总结

入籍需要一个认可的B1证书，通常是B1水平的DTZ，或者telc B1、歌德学院证书B1，或完成的Integrationskurs。不需要C1。最重要的一步是做好充分准备，确保你顺利通过考试并能及时在申请中出示证书。