Chứng chỉ tiếng Đức nào cần thiết để nhập quốc tịch Đức?

Câu trả lời ngắn: Bạn cần chứng chỉ B1

Để nhập quốc tịch Đức, bạn phải chứng minh rằng bạn nói và hiểu tiếng Đức ở mức B1. B1 là một mức độ trong Khung tham chiếu chung của châu Âu cho các ngôn ngữ (GER). Nó có nghĩa là: bạn có thể tự lo liệu trong cuộc sống hàng ngày, có thể nói về những chủ đề quen thuộc, viết những lá thư đơn giản và tham gia các cuộc hội thoại.

Quan trọng: Bạn không cần C1. Cho đến tháng 10 năm 2025, có một con đường nhập quốc tịch nhanh hơn sau ba năm yêu cầu C1. Quy tắc này đã bị xóa bỏ vào ngày 30 tháng 10 năm 2025. Ngày nay, quy tắc rõ ràng trở lại: B1 là tiêu chuẩn cho tất cả mọi người, và thời gian cư trú bình thường là năm năm.

Những chứng chỉ nào được công nhận?

Có nhiều cách để chứng minh kiến thức B1 của bạn. Các cơ quan nhập quốc tịch chấp nhận những chứng chỉ sau đây:

• Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) với kết quả B1
• telc Deutsch B1 (cũng bao gồm telc Deutsch A2-B1)
• Goethe-Zertifikat B1
• ÖSD-Zertifikat B1 hoặc chứng chỉ B1 khác từ một nhà cung cấp kiểm tra được công nhận
• Khóa học Hội nhập được hoàn thành thành công (với kết quả DTZ B1)
• Bằng cấp trung học phổ thông Đức, một chứng chỉ đào tạo hoàn thành hoặc một bằng đại học từ Đức

Vì vậy, bạn không nhất thiết phải tham gia một bài kiểm tra bổ sung. Những người đã hoàn thành khóa học Hội nhập với DTZ ở mức B1 hoặc tham dự một trường học Đức thường đã có chứng chỉ trong tay.

DTZ: con đường phổ biến nhất

Deutsch-Test für Zuwanderer là bài kiểm tra nổi tiếng nhất vì nó kết thúc khóa học Hội nhập. Một điều đặc biệt: DTZ là một bài kiểm tra với hai kết quả có thể, A2 hoặc B1. Vì vậy, bạn không đăng ký cho “B1” mà tham gia DTZ, và kết quả cho thấy mức độ của bạn.

DTZ bao gồm một phần viết và một phần nói:

• Nghe và Đọc được đánh giá cùng nhau (45 bài tập, 45 điểm). Với 33 đến 45 điểm, bạn đạt B1; với 20 đến 32 điểm, bạn đạt A2.
• Viết được đánh giá theo nội dung, cấu trúc, độ chính xác và từ vựng.
• Nói là bài kiểm tra nói, thường là theo cặp.

Để nhập quốc tịch, chứng chỉ của bạn phải hiển thị B1 ở các lĩnh vực được kiểm tra.

telc Deutsch B1

Bài kiểm tra telc B1 có một phần viết (Đọc hiểu, Cấu trúc ngôn ngữ, Nghe hiểu, Viết) với 225 điểm và một phần nói với 75 điểm. Bạn phải đạt ít nhất 60 phần trăm ở cả hai phần. Cả hai phần được đánh giá riêng biệt.

Goethe-Zertifikat B1

Goethe-Zertifikat B1 được cấu trúc theo mô-đun. Nó kiểm tra bốn kỹ năng: Đọc, Nghe, Viết và Nói. Mỗi mô-đun có tối đa 100 điểm, và điểm vượt qua là 60 điểm. Ưu điểm lớn: Bạn có thể làm từng mô-đun riêng lẻ và làm lại một mô-đun không đạt mà không phải làm lại toàn bộ bài kiểm tra.

Cách bạn thực hiện từng bước

1. Kiểm tra mức độ của bạn. Làm một bài kiểm tra xếp lớp miễn phí hoặc một bài kiểm tra mẫu để xem bạn đang ở đâu.
2. Học tập có mục đích cho B1. Ôn lại ngữ pháp, mở rộng từ vựng và đặc biệt là luyện tập nói và viết, vì đó là những lĩnh vực mà nhiều người bị mất điểm.
3. Chọn bài kiểm tra. DTZ thông qua khóa học Hội nhập, hoặc đặt telc/Goethe B1 trực tiếp (ví dụ như tại một trường đại học dân sự hoặc trung tâm kiểm tra).
4. Nộp chứng chỉ. Kèm theo chứng chỉ B1 cùng các tài liệu khác khi nộp đơn nhập quốc tịch.

Nếu bạn muốn chuẩn bị cụ thể cho bài kiểm tra B1, một khóa học có cấu trúc sẽ giúp ích. Khóa học B1 trực tuyến của chúng tôi chuẩn bị cho bạn với một giáo viên DaF thực thụ và một huấn luyện viên AI cho nói, phát âm và viết thư chính xác cho telc, Goethe và DTZ. Nếu bạn bắt đầu từ đầu, bạn cũng có thể học toàn bộ mức độ A1 đến B1 trong Gói Hoàn chỉnh.

Có ngoại lệ không?

Có. Những người không thể tham gia bài kiểm tra tiếng nói vì lý do sức khỏe, khuyết tật hoặc tuổi tác có thể có yêu cầu được nới lỏng. Cơ quan quyết định từng trường hợp, thường có giấy chứng nhận y tế.

Kết luận

Để nhập quốc tịch, bạn cần một chứng chỉ B1 được công nhận, thường là DTZ với kết quả B1, hoặc telc B1, Goethe-Zertifikat B1 hoặc khóa học Hội nhập được hoàn thành. C1 không cần thiết. Bước quan trọng nhất là chuẩn bị vững chắc để bạn vượt qua bài kiểm tra một cách tự tin và nộp chứng chỉ của mình mà không có độ trễ khi làm đơn.