ڈائچ شہری کاری کے لیے کون سا بھاشا سرٹیفیکیٹ درکار ہے؟
مختصر جواب: تمہیں B1 سرٹیفیکیٹ درکار ہے
ڈائچ میں شہری کاری کے لیے تمہیں یہ ثبوت دینا ہوگا کہ تم B1 سطح پر جرمن بولتے اور سمجھتے ہو۔ B1 زبانوں کے لیے مشترک یورپی حوالہ فریم ورک (GER) میں ایک درجہ ہے۔ اس کا مطلب: تم روزمرہ کی زندگی میں خودمختار ہو سکتے ہو، معروف عنوانات پر بات کر سکتے ہو، سادہ خطوط لکھ سکتے ہو اور گفتگو کر سکتے ہو۔
اہم: تمہیں C1 کی ضرورت نہیں۔ اکتوبر 2025 تک تین سال میں تیز شہری کاری تھی جس کے لیے C1 ضروری تھا۔ یہ اصول 30 اکتوبر 2025 کو ختم کر دیا گیا۔ آج پھر واضح ہے: B1 تمام لوگوں کے لیے اصول ہے، اور معیاری رہائش کی مدت پانچ سال ہے۔
کون سے سرٹیفیکیٹ تسلیم شدہ ہیں؟
تمہاری B1 مہارت کو ظاہر کرنے کے لیے کئی طریقے ہیں۔ شہری کاری کا اہل کار یہ نمائندگیاں قبول کرتا ہے:
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) B1 کے نتیجے کے ساتھ
- telc Deutsch B1 (یہ بھی telc Deutsch A2-B1)
- Goethe-Zertifikat B1
- ÖSD-Zertifikat B1 یا کسی دوسرے تسلیم شدہ امتحان فراہم کنندہ کا B1 سرٹیفیکیٹ
- کامیابی سے مکمل شدہ Integrationskurs (DTZ نتیجہ B1 کے ساتھ)
- جرمن سکول کی ڈگری، مکمل ٹریننگ یا جرمنی میں تعلیم
تمہیں لازمی طور پر اضافی امتحان دینے کی ضرورت نہیں۔ جو شخص پہلے ہی Integrationskurs کو B1 میں مکمل کر چکا ہے یا جرمن سکول میں گیا ہے، اس کے پاس عام طور پر نمائندگی پہلے سے موجود ہے۔
DTZ: سب سے عام راہ
Deutsch-Test für Zuwanderer سب سے معروف ٹیسٹ ہے کیونکہ یہ Integrationskurs کو ختم کرتا ہے۔ ایک خصوصیت: DTZ ایک ٹیسٹ ہے جس کے دو ممکنہ نتائج ہیں، A2 یا B1۔ تو تم “B1” کے لیے رجسٹر نہیں کرتے، بلکہ DTZ دیتے ہو، اور نتیجہ تمہاری سطح دکھاتا ہے۔
DTZ میں لکھی ہوئی اور منطوقہ حصہ شامل ہے:
- سننا اور پڑھنا ایک ساتھ درجہ بندی کیے جاتے ہیں (45 سوالات، 45 نکات)۔ 33 سے 45 نکات کے ساتھ تم B1 حاصل کرتے ہو، 20 سے 32 نکات کے ساتھ A2۔
- لکھنا مشمولات، ڈھانچہ، درستگی اور لغت کی بنیاد پر درجہ بندی کی جاتی ہے۔
- بات کرنا منطوقہ امتحان ہے، عام طور پر دونوں کے ساتھ۔
شہری کاری کے لیے تمہارے سرٹیفیکیٹ میں جانچے جانے والے علاقوں میں B1 ہونا چاہیے۔
telc Deutsch B1
telc B1 امتحان میں لکھی ہوئی حصہ (پڑھنا، زبان کی تعمیر، سننا، لکھنا) 225 نکات کے ساتھ اور منطوقہ حصہ 75 نکات کے ساتھ ہے۔ تمہیں دونوں حصوں میں ہر ایک میں کم سے کم 60 فیصد حاصل کرنا ہوگا۔ دونوں حصے الگ الگ درجہ بندی کیے جاتے ہیں۔
Goethe-Zertifikat B1
Goethe-Zertifikat B1 ماڈیولر ڈھانچے میں ہے۔ یہ چار مہارتیں جانچتا ہے: پڑھنا، سننا، لکھنا اور بات کرنا۔ ہر ماڈیول میں زیادہ سے زیادہ 100 نکات ہیں، اور کامیاب ہونے کی حد 60 نکات ہے۔ بڑا فائدہ: تم ماڈیولز کو الگ الگ دے سکتے ہو اور ناکام ماڈیول کو الگ سے دوبارہ دے سکتے ہو، بغیر پورے امتحان کو دوبارہ کیے۔
تم قدم بہ قدم کیسے آگے بڑھتے ہو
- سطح کی جانچ کریں۔ ایک مفت تقسیم کاری ٹیسٹ یا ماڈل امتحان دیں تاکہ دیکھ سکو کہ تم کہاں ہو۔
- B1 پر مخصوص طریقے سے سیکھیں۔ گرائمر کو دہرائیں، لغت بڑھائیں اور خاص طور پر بات کرنا اور لکھنا کریں، کیونکہ بہت سے یہاں نکات کھو دیتے ہیں۔
- امتحان کے ڈھانچے کو منتخب کریں۔ Integrationskurs کے ذریعے DTZ، یا telc/Goethe B1 براہ راست بکنگ (مثال کے طور پر Volkshochschule یا امتحان کے مرکز میں)۔
- سرٹیفیکیٹ جمع کریں۔ B1 سرٹیفیکیٹ کو دیگر دستاویزات کے ساتھ اپنی شہری کاری کی درخواست میں پیش کریں۔
اگر تم B1 امتحان کے لیے مخصوص طریقے سے تیاری کرنا چاہتے ہو، تو ایک منظم کورس مدد کرتا ہے۔ ہمارا B1 آن لائن کورس تمہیں ایک اصل DaF ٹیچر اور telc، Goethe اور DTZ کے لیے بات کرنا، تلفظ اور خطوط کے لیے AI ٹریننر کے ساتھ تیار کرتا ہے۔ جو شخص ابتدا سے شروع کرتا ہے، وہ مکمل A1 سے B1 سطح بھی مکمل پیکج میں سیکھ سکتا ہے۔
کیا کوئی مستثنیٰ ہیں؟
ہاں۔ جو شخص صحت کی وجوہات سے، معذوری کی وجہ سے یا عمر کی وجہ سے بھاشا امتحان نہیں دے سکتا، اس کے لیے ضروریات کو نرم کیا جا سکتا ہے۔ یہ اہل کار انفرادی معاملات میں، عام طور پر ڈاکٹری سرٹیفیکیٹ کے ساتھ فیصلہ کرتے ہیں۔
خلاصہ
شہری کاری کے لیے تمہیں ایک تسلیم شدہ B1 سرٹیفیکیٹ درکار ہے، سب سے زیادہ B1 نتیجہ کے ساتھ DTZ، متبادل کے طور پر telc B1، Goethe-Zertifikat B1 یا مکمل Integrationskurs۔ C1 ضروری نہیں ہے۔ سب سے اہم قدم ایک مضبوط تیاری ہے تاکہ تم امتحان کو یقینی طریقے سے کامیاب کرو اور اپنا سرٹیفیکیٹ تاخیر کے بغیر درخواست میں پیش کر سکو۔
عام سوالات
کیا شہری کاری کے لیے A2 کافی ہے یا مجھے واقعی B1 درکار ہے؟
اکثر A2 کافی نہیں ہے۔ شہری کاری کے لیے B1 سطح پر جرمن کی مہارت درکار ہے۔ A2 صرف دیگر مقاصد کے لیے کافی ہے، مثال کے طور پر بسا اوقات Niederlassungserlaubnis میں، لیکن جرمن پاسپورٹ کے لیے نہیں۔
کیا شہری کاری کے لیے مجھے C1 سرٹیفیکیٹ درکار ہے؟
نہیں۔ B1 اب ضابطہ ہے۔ C1 سطح صرف تین سال میں تیزی سے شہری کاری کے لیے ضروری تھی، اور یہ خصوصی راہ 30 اکتوبر 2025 کو ختم کر دی گئی۔ آج تمام لوگوں کے لیے B1 کافی ہے۔
کیا Integrationskurs بھاشا کی نمائندگی کے طور پر شمار ہوتا ہے؟
ہاں۔ اگر تم نے Integrationskurs کو کامیابی سے مکمل کیا ہو اور Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) B1 کے ساتھ کامیاب ہو تو یہ شہری کاری کے لیے ایک درست بھاشا نمائندگی سمجھا جاتا ہے۔ اضافی امتحان کی ضرورت نہیں ہے۔
میرا B1 سرٹیفیکیٹ کتنے عرصے کے لیے درست ہے؟
telc B1، Goethe B1 یا DTZ جیسے بھاشا سرٹیفیکیٹ عام طور پر کوئی ختم ہونے کی تاریخ نہیں رکھتے، سطح کی مہارت نہیں گرتی۔ انفرادی اہل کار بہت پرانے سرٹیفیکیٹ کے بارے میں پوچھ سکتے ہیں، لیکن عملی طور پر B1 نمائندگیاں عام طور پر مستقل طور پر تسلیم کی جاتی ہیں۔
اگر میں امتحان کا صرف ایک حصہ کامیاب ہوں تو کیا ہوگا؟
Goethe-Zertifikat B1 میں تم انفرادی ماڈیولز کو الگ الگ دوبارہ دے سکتے ہو کیونکہ امتحان ماڈیولر ہے۔ telc اور DTZ میں تمہیں عام طور پر ناکام ماڈیولز کو ایک ساتھ دوبارہ دینا پڑتا ہے۔ مکمل ماڈیول کے لیے جزوی سرٹیفیکیٹ خاص طور پر Goethe فارمیٹ میں دیا جاتا ہے۔
شہری کاری کے لیے کون سا B1 سرٹیفیکیٹ بہترین ہے؟
تمام تسلیم شدہ B1 سرٹیفیکیٹ (DTZ, telc B1, Goethe B1, ÖSD B1) برابر درست ہیں۔ DTZ سب سے عملی ہے اگر تم کسی بھی طریقے سے Integrationskurs کر رہے ہو۔ telc اور Goethe اچھے ہیں اگر تم کورس سے آزادانہ امتحان دینا چاہتے ہو۔