Quanto custa a prova telc B1 e como me inscrevo?
Em resumo: Custos e inscrição da prova telc B1
A prova Telc Deutsch B1 custa geralmente entre 150 e 185 euros, dependendo do centro de exame. Algumas Volkshochschulen (VHS) cobram menos de seus próprios alunos do curso (frequentemente entre 100 e 155 euros), e um pouco mais de participantes externos (até cerca de 185 euros). Não há uma taxa fixa e igual em toda a Alemanha, porque cada centro de exame define seu próprio preço.
Importante saber: Você não se inscreve diretamente na telc. A telc é a empresa que desenvolve a prova. Você faz a prova em um centro de exame licenciado local, por exemplo em uma VHS ou em uma escola de idiomas em sua cidade.
Assim você se inscreve: 5 passos
- Encontre um centro de exame. Pesquise na internet por “telc B1 Prüfung [sua cidade]” ou use a busca oficial de centros de exame em telc.net. Pergunte também à sua escola de idiomas ou VHS se elas mesmas fazem exames.
- Escolha uma data. Os centros de exame oferecem datas fixas, frequentemente a cada poucas semanas. Os lugares são limitados, então inscreva-se cedo o suficiente.
- Preencha o formulário de inscrição. Isso geralmente é feito on-line ou diretamente no local. Você precisa de seus dados pessoais exatamente como devem aparecer no certificado.
- Pague a taxa. A inscrição só é válida quando o pagamento é recebido. Normalmente você deve se inscrever e pagar no máximo 14 dias antes da data do exame.
- Traga um documento de identidade. No dia do exame, você precisa de um documento de identidade oficial com foto válido (passaporte ou carteira de identidade). Sem documento de identidade, você não pode participar.
Como a prova telc B1 é estruturada?
A prova consiste em uma parte escrita e uma parte oral. No total, você pode obter 300 pontos.
Parte escrita (225 pontos)
A parte escrita dura aproximadamente duas horas e meia e tem três áreas:
- Compreensão de leitura e estruturas linguísticas (aproximadamente 90 minutos): Você lê textos e responde perguntas, mais tarefas de gramática e vocabulário.
- Compreensão auditiva (aproximadamente 30 minutos): Você ouve conversas e avisos e marca as respostas corretas.
- Expressão escrita (aproximadamente 30 minutos): Você escreve uma carta, por exemplo uma reclamação ou um convite.
Parte oral (75 pontos)
A parte oral dura cerca de 15 minutos e geralmente é feita em dupla com outra pessoa. Tem três tarefas: apresentar-se e fazer contato, falar sobre um tema e planejar algo juntos (por exemplo, organizar uma festa). Antes disso, você tem um pouco de tempo para se preparar.
Quando você passa na prova telc B1?
Você deve atingir no mínimo 60 por cento dos pontos em ambas as partes separadamente. Especificamente, significa:
- Escrita: pelo menos 135 de 225 pontos
- Oral: pelo menos 45 de 75 pontos
Ambas as partes contam separadamente. Uma boa parte oral não pode compensar uma parte escrita fraca.
Uma vantagem prática: Se você passar em apenas uma das duas partes, geralmente pode repetir a outra parte separadamente dentro de um ano, sem fazer a prova completa novamente. Pergunte ao seu centro de exame se isso é possível lá.
Quando recebo o resultado?
O resultado e seu certificado telc B1 chegam normalmente dentro de cerca de quatro semanas. O certificado é reconhecido e válido indefinidamente. B1 é também o nível de língua normalmente exigido para naturalização na Alemanha.
Dica: Pratique antes com objetivo
O motivo mais comum para reprovação não é falta de conhecimento, mas falta de prática com o formato exato do exame. Faça pelo menos um teste modelo completo antes sob condições reais com cronômetro. Assim você saberá quanto tempo tem para cada parte.
Se você quer se preparar de forma estruturada, um curso especificamente planejado para o nível B1 ajuda. O curso on-line de alemão B1 da V-IZ funciona com o livro Hueber “Schritte plus Neu”, acompanhado por uma verdadeira professora de alemão como língua estrangeira licenciada em vídeo. Um instrutor de IA pratica com você o falar, a pronúncia e a escrita de cartas, exatamente as partes que contam no exame oral e escrito. O curso B1 prepara você para telc, Goethe e DTZ.
Conclusão
A prova telc B1 geralmente custa 150 a 185 euros, e você se inscreve diretamente em um centro de exame local, no máximo cerca de duas semanas antes da data. Você passa se atingir no mínimo 60 por cento na parte escrita e na parte oral. Com preparação focada e pelo menos um teste modelo completo, você entra na prova com segurança.
Perguntas frequentes
Onde posso fazer a prova telc B1 se não frequentei um curso?
Você pode fazer a prova como participante externo, mesmo sem ter feito um curso lá. Procure um centro de exame licenciado perto de você, como uma VHS ou escola de idiomas, e inscreva-se diretamente. Participantes externos geralmente pagam um pouco mais do que alunos do próprio curso.
O que acontece se eu passar em apenas uma parte da prova telc B1?
Se você passar apenas na parte escrita ou apenas na parte oral, em muitos centros de exame pode repetir a parte não aprovada separadamente dentro de um ano. Você não precisa fazer a prova completa novamente. Pergunte ao seu centro de exame se essa regra se aplica lá.
A prova telc B1 é a mesma que o DTZ?
Não, são duas provas diferentes. O DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) faz parte do curso de integração e pode comprovar o nível A2 ou B1 dependendo do resultado. A prova telc B1 é uma prova independente que visa diretamente o nível B1. Para naturalização, normalmente é necessário B1.
Por quanto tempo o certificado telc B1 é válido?
O certificado telc B1 é válido indefinidamente e não expira. No entanto, algumas autoridades ou empregadores preferem um certificado relativamente recente. Guarde o original com cuidado, pois reimpressões custam extra e demoram.
Quanto custa repetir a prova telc B1?
Uma repetição normalmente custa novamente a taxa de exame completa, geralmente 150 a 185 euros. Se você repetir apenas uma parte, alguns centros de exame cobram uma taxa reduzida. Os preços exatos são definidos por cada centro.
B1 é suficiente para naturalização na Alemanha?
Sim, para naturalização, normalmente são exigidos conhecimentos de alemão no nível B1. Um certificado telc B1 é reconhecido para isso. Em casos especiais de naturalização acelerada, um nível mais alto pode ser solicitado, mas o padrão é B1.