Сколько стоит экзамен telc B1 и как на него записаться?

Коротко: стоимость и запись на экзамен telc B1

Экзамен telc Deutsch B1 стоит в зависимости от экзаменационного центра обычно от 150 до 185 евро. Некоторые народные университеты (VHS) берут меньше для собственных учеников (часто около 100 до 155 евро), а для внешних участников немного больше (до примерно 185 евро). Единого, одинакового по всей стране тарифа нет, так как каждый экзаменационный центр устанавливает цену самостоятельно.

Важно знать: вы записываетесь не напрямую в telc. telc - это компания, которая разрабатывает экзамен. Сам экзамен вы сдаёте в лицензированном экзаменационном центре на месте, например в VHS или языковой школе в вашем городе.

Как записаться: 5 шагов

1. Найти экзаменационный центр. Поищите в интернете «telc B1 Prüfung [ваш город]» или воспользуйтесь официальным поиском экзаменационных центров на telc.net. Спросите также в своей языковой школе или VHS, проводят ли они экзамены.
2. Выбрать дату. Экзаменационные центры предлагают фиксированные даты, часто раз в несколько недель. Мест ограниченное количество, поэтому записывайтесь заблаговременно.
3. Заполнить заявку. Обычно это можно сделать онлайн или непосредственно на месте. Вам потребуются личные данные именно в том виде, в котором они должны быть указаны в сертификате.
4. Оплатить взнос. Запись считается действительной только после поступления оплаты. Как правило, нужно записаться и оплатить не позднее чем за 14 дней до даты экзамена.
5. Принести удостоверение личности. В день экзамена вам нужен действующий официальный документ с фотографией (загранпаспорт или удостоверение личности). Без документа участие не допускается.

Как устроен экзамен telc B1?

Экзамен состоит из письменной и устной части. Всего можно набрать 300 баллов.

Письменная часть (225 баллов)

Письменная часть длится около двух с половиной часов и включает три раздела:

• Чтение и языковые компоненты (около 90 минут): вы читаете тексты и отвечаете на вопросы, плюс задания по грамматике и словарному запасу.
• Аудирование (около 30 минут): вы слушаете разговоры и объявления и отмечаете правильные ответы.
• Письменное высказывание (около 30 минут): вы пишете письмо, например жалобу или приглашение.

Устная часть (75 баллов)

Устная часть длится около 15 минут и обычно проходит в паре с другим участником. Она включает три задания: представиться и установить контакт, высказаться на заданную тему и совместно что-то спланировать (например, организовать праздник). Перед началом даётся короткое время на подготовку.

Когда экзамен telc B1 считается сданным?

Необходимо набрать в обеих частях по отдельности не менее 60 процентов баллов. Конкретно это означает:

• Письменная часть: не менее 135 из 225 баллов
• Устная часть: не менее 45 из 75 баллов

Обе части засчитываются отдельно. Хороший результат в устной части не может компенсировать слабый результат в письменной.

Практическое преимущество: если вы сдали только одну из двух частей, другую можно часто пересдать отдельно в течение одного года, не проходя весь экзамен заново. Уточните в своём экзаменационном центре, возможно ли это там.

Когда будет известен результат?

Результат и, в случае успешной сдачи, ваш сертификат telc B1 приходят обычно в течение примерно четырёх недель. Сертификат признан официально и действует неограниченное время. B1 - это также языковой уровень, который обычно требуется для получения гражданства в Германии.

Совет: целенаправленная подготовка

Самая распространённая причина неудачи - не недостаток знаний, а недостаточная тренировка именно с форматом экзамена. Заранее пройдите хотя бы один полный пробный экзамен в реальных условиях с секундомером. Так вы будете знать, сколько времени у вас есть на каждую часть.

Если вы хотите готовиться системно, поможет курс, специально разработанный для уровня B1. Онлайн-курс немецкого языка B1 от V-IZ работает с учебником Hueber “Schritte plus Neu” под руководством настоящего сертифицированного преподавателя немецкого языка как иностранного в видеозаписях. ИИ-тренер целенаправленно отрабатывает с вами разговорную речь, произношение и написание писем - именно те части, которые важны на устном и письменном экзамене. Курс B1 готовит вас к telc, Goethe и DTZ.

Итог

Экзамен telc B1 стоит обычно от 150 до 185 евро, и записываться нужно непосредственно в местный экзаменационный центр не позднее примерно чем за две недели до даты. Экзамен считается сданным, если вы набрали не менее 60 процентов в письменной и устной части по отдельности. При целенаправленной подготовке и хотя бы одном полном пробном экзамене вы уверенно придёте на экзамен.