هزینه آزمون telc B1 و نحوه ثبتنام چگونه است؟
مختصراً: هزینه و ثبتنام آزمون telc B1
آزمون telc Deutsch B1 بسته به مرکز آزمون معمولاً بین 150 تا 185 یورو هزینه دارد. برخی از دانشکدههای مردمی (VHS) برای دانشجویان درونمرکزی خود کمتر درخواست میکنند (اغلب حدود 100 تا 155 یورو)، برای شرکتکنندگان خارجی کمی بیشتر (تا حدود 185 یورو). هیچ هزینه ثابت و یکسانی در سراسر کشور وجود ندارد، زیرا هر مرکز آزمون قیمت خود را تعیین میکند.
نکته مهم این است: شما مستقیماً با telc ثبتنام نمیکنید. telc شرکتی است که آزمون را توسعه داده است. خود آزمون را در یک مرکز آزمون مجاز در محل خود انجام میدهید، برای مثال در یک دانشکده مردمی یا مدرسه زبان در شهر خود.
نحوه ثبتنام: 5 مرحله
-
مرکز آزمون را پیدا کنید. در اینترنت جستجو کنید “telc B1 Prüfung [شهر شما]” یا از جستجوی مرکز آزمون رسمی در telc.net استفاده کنید. همچنین از مدرسه زبان یا دانشکده مردمی خود بپرسید که آیا آنها خود آزمونهای telc را برگزار میکنند.
-
تاریخ را انتخاب کنید. مراکز آزمون تاریخهای ثابتی را ارائه میدهند، اغلب هر چند هفته یکبار. جایگاهها محدود است، بنابراین خیلی زود ثبتنام کنید.
-
فرم ثبتنام را تکمیل کنید. معمولاً این کار را میتوان آنلاین یا مستقیماً در محل انجام داد. شما نیاز به اطلاعات شخصی خود به دقتی دارید که بعداً روی گواهی ظاهر شوند.
-
هزینه را پرداخت کنید. ثبتنام تنها پس از دریافت پرداخت معتبر است. معمولاً باید حداکثر 14 روز قبل از تاریخ آزمون ثبتنام کنید و هزینه را پرداخت کنید.
-
شناسایت را همراه داشته باشید. در روز آزمون، شما به یک شناسایت دولتی معتبر نیاز دارید (گذرنامه یا کارت شناسایت). بدون شناسایت نمیتوانید شرکت کنید.
ساختار آزمون telc B1 چگونه است؟
آزمون شامل یک بخش کتبی و یک بخش شفاهی است. در کل میتوانید 300 امتیاز کسب کنید.
بخش کتبی (225 امتیاز)
بخش کتبی حدود دو ساعت و نیم طول میکشد و سه حوزه دارد:
-
درک مطلب و ساختارهای زبانی (حدود 90 دقیقه): شما متون را میخوانید و به سؤالات پاسخ میدهید، علاوه بر تمرینهای گرامری و واژگان.
-
درک مطلب شنوایی (حدود 30 دقیقه): شما گفتگوها و اعلانات را میشنوید و پاسخهای صحیح را علامتگذاری میکنید.
-
بیان کتبی (حدود 30 دقیقه): شما یک نامه مینویسید، برای مثال یک شکایت یا دعوتنامه.
بخش شفاهی (75 امتیاز)
بخش شفاهی حدود 15 دقیقه طول میکشد و معمولاً با یک نفر دیگر انجام میشود. سه تکلیف دارد: معرفی خود و برقراری تماس، صحبت درباره یک موضوع و همراهی برای برنامهریزی چیزی (برای مثال سازماندهی یک جشنواره). قبل از آن، زمان کوتاهی برای آمادگی دارید.
آزمون telc B1 چه زمانی موفق است؟
شما باید در هر دو بخش جداگانه حداقل 60 درصد امتیاز کسب کنید. به تفصیل:
-
کتبی: حداقل 135 از 225 امتیاز
-
شفاهی: حداقل 45 از 75 امتیاز
هر دو بخش به صورت جداگانه شمارش میشوند. یک بخش شفاهی خوب نمیتواند یک بخش کتبی ضعیف را جبران کند.
یک مزیت عملی: اگر فقط یکی از دو بخش را موفق شوید، میتوانید بخش دیگر را اغلب در طی یک سال به صورت جداگانه تکرار کنید، بدون اینکه کل آزمون را دوباره انجام دهید. از مرکز آزمون خود بپرسید که آیا این کار در آنجا ممکن است.
نتیجه را چه زمانی دریافت میکنم؟
نتیجه و در صورت موفقیت گواهی telc B1 شما معمولاً در طی حدود چهار هفته دریافت میشود. گواهی شناخته شده است و به صورت نامحدود معتبر است. B1 به علاوه سطح زبانی است که برای شهروندی در آلمان معمولاً مورد نیاز است.
نکته: تمرین کردن هدفمند پیش از آزمون
دلیل معمول ناموفقی در آزمون نه نبود دانش بلکه تمرین ناکافی با قالب دقیق آزمون است. قبل از آن، حداقل یک آزمون نمونه کامل را در شرایط واقعی با زمانسنج انجام دهید. به این ترتیب میدانید که برای هر بخش چقدر وقت دارید.
اگر میخواهید به صورت ساختاریافتهای آماده شوید، یک کورس که دقیقاً برای سطح B1 طراحیشده است میتواند کمک کند. کورس آنلاین آلمانی B1 از V-IZ با کتاب درسی “Schritte plus Neu” از انتشارات Hueber کار میکند و توسط یک معلم DaF مجاز و واقعی در ویدیو هدایت میشود. یک مدرس هوشمصنوعی با شما برای تمرین صحبت، تلفظ و نویسندگی نامهها تمرین میکند، یعنی دقیقاً بخشهایی که در آزمونهای شفاهی و کتبی مهم هستند. کورس B1 شما را برای telc، Goethe و DTZ آماده میکند.
نتیجهگیری
آزمون telc B1 معمولاً 150 تا 185 یورو هزینه دارد و شما مستقیماً در یک مرکز آزمون محلی ثبتنام میکنید، حداکثر حدود دو هفته قبل از تاریخ آزمون. موفق هستید اگر در بخش کتبی و شفاهی هر کدام حداقل 60 درصد کسب کنید. با تمرین هدفمند و حداقل یک آزمون نمونه کامل، میتوانید با اطمینان وارد آزمون شوید.
سوالات متداول
اگر کورس نرفتهام، کجا میتوانم آزمون telc B1 را بگیرم؟
میتوانید آزمون را به عنوان یک شرکتکننده خارجی بگیرید، حتی اگر در آنجا کورسی نرفته باشید. یک مرکز آزمون مجاز را در نزدیکی خود جستجو کنید، مثلاً یک دانشکده مردمی یا مدرسه زبان، و مستقیماً در آنجا ثبتنام کنید. شرکتکنندگان خارجی معمولاً قیمتی بیشتری نسبت به دانشجویان درونمرکزی پرداخت میکنند.
اگر فقط یک بخش از آزمون telc B1 را موفق شوم چه اتفاقی میافتد؟
اگر فقط بخش کتبی یا فقط بخش شفاهی را موفق شوید، میتوانید بخش نامووفق را در بسیاری از مراکز آزمون در طی یک سال به صورت جداگانه تکرار کنید. نیازی نیست کل آزمون را دوباره انجام دهید. از مرکز آزمون خود بپرسید که آیا این قانون در آنجا صدق میکند.
آیا آزمون telc B1 با DTZ یکسان است؟
خیر، این دو آزمون مختلف هستند. DTZ (آزمون آلمانی برای مهاجران) بخشی از کورس یکپارچگی است و بسته به نتیجه میتواند سطح A2 یا B1 را تأیید کند. آزمون telc B1 یک آزمون جداگانه است که مستقیماً به سطح B1 هدف دارد. برای شهروندی معمولاً B1 مورد نیاز است.
گواهی telc B1 تا چه زمانی معتبر است؟
گواهی telc B1 بدون محدودیت زمانی معتبر است و منقضی نمیشود. با این حال، برخی از دستگاهها یا کارفرمایان یک گواهی نسبتاً بهروز را ترجیح میدهند. اصل را خوب نگهدارید، زیرا تهیه نسخه دوباره هزینهدار است و وقت میبرد.
تکرار آزمون telc B1 چقدر هزینه دارد؟
تکرار آزمون معمولاً دوباره هزینه کامل آزمون، یعنی معمولاً 150 تا 185 یورو دارد. اگر فقط یک بخش را تکرار کنید، برخی از مراکز آزمون هزینه کاهشیافته را درخواست میکنند. قیمتهای دقیق هر مرکز آن را تعیین میکند.
آیا B1 برای شهروندی در آلمان کافی است؟
بله، برای شهروندی معمولاً مهارتهای زبان آلمانی در سطح B1 مورد نیاز است. گواهی telc B1 برای این منظور شناخته شده است. در موارد خاص تابعیت سریع، ممکن است سطح بالاتری خواسته شود، اما استاندارد B1 است.