Come si svolge l'esame telc B1 e quanti punti servono per passarlo?

L’esame telc Deutsch B1 è composto da due parti principali: una parte scritta e una parte orale. Entrambe vengono valutate separatamente e devono essere superate singolarmente. Per superare l’esame hai bisogno in ogni parte di almeno il 60 percento dei punti: 135 su 225 punti nella parte scritta e 45 su 75 punti nella parte orale. In totale sono almeno 180 su 300 punti possibili.

La parte scritta in sintesi

La parte scritta dura in totale circa due ore e mezza (con una breve pausa) ed è composta da quattro aree di compiti. La fai insieme agli altri candidati in una sala.

1. Comprensione di lettura (max. 75 punti)

Leggi diversi testi, ad esempio annunci, articoli brevi o cartelli, e rispondi a domande. Qui dimostri che capisci i testi quotidiani e trovi le informazioni in modo mirato.

2. Strutture linguistiche (max. 30 punti)

In questa parte si tratta di grammatica e vocabolario. Completi gli spazi nei testi, ad esempio con il verbo giusto, la preposizione giusta o la parola appropriata.

3. Comprensione dell’ascolto (max. 75 punti)

Ascolti annunci, conversazioni e brevi messaggi da una registrazione e rispondi a domande. Le registrazioni vengono riprodotte di solito una o due volte, quindi è importante ascoltare con concentrazione.

4. Espressione scritta / Lettera (max. 45 punti)

Scrivi una lettera o un’e-mail per una situazione data, ad esempio un reclamo o un invito. Importante: devi affrontare tutti i punti di contenuto specificati. Se un punto importante manca completamente o la forma non è corretta, l’intera lettera può essere valutata con zero punti. È proprio qui che molti candidati perdono inutilmente punti.

Insieme queste quattro aree danno i 225 punti della parte scritta. Per superare l’esame hai bisogno di almeno 135 punti.

La parte orale in sintesi

La parte orale dura circa 15 minuti e nella maggior parte dei casi si svolge in coppia, cioè con un’altra candidata o un altro candidato. Prima hai circa 20 minuti di preparazione. Due esaminatori ascoltano e valutano. La parte orale ha tre compiti:

1. Contatto iniziale (max. 15 punti): vi conoscete e vi fate reciprocamente brevi domande.
2. Conversazione su un tema (max. 30 punti): parlate di un argomento, ad esempio su immagini o affermazioni, e scambiate le vostre opinioni.
3. Risolvere un compito insieme (max. 30 punti): pianificate insieme qualcosa, ad esempio una gita o una festa, e vi mettete d’accordo.

La parte orale dà 75 punti, di cui hai bisogno di almeno 45 punti.

Come si supera? La logica dei punti spiegata semplicemente

Importante: non puoi compensare una parte debole con una parte forte. Entrambe le parti contano separatamente.

• Scritta: almeno 135 su 225 punti (60%)
• Orale: almeno 45 su 75 punti (60%)

Se ad esempio sei molto bravo nello scritto, ma orale fai solo 40 punti, purtroppo non hai superato l’esame. Pianifica quindi la tua preparazione in modo che alleni tutte e quattro le aree scritte e il parlato, non solo i tuoi punti di forza.

E se superi solo una parte?

Puoi ripetere l’esame telc B1 tutte le volte che vuoi. In molti centri d’esame vale: se hai superato solo una parte, puoi recuperare entro un anno solo la parte mancante e non devi ripetere tutto. Questo varia da centro a centro, quindi è meglio chiedere direttamente lì.

Come ti prepari al meglio

Per esperienza, la maggior parte dei candidati perde punti nella lettera e nel parlato, perché queste parti si possono fare bene solo con pratica e feedback. Un paio di consigli concreti:

• Scrivi diversi esercizi di lettere e fai correggere. Assicurati che tutti i punti di contenuto siano davvero inclusi.
• Pratica il parlato a voce alta, preferibilmente con un partner o con un allenamento mirato della pronuncia.
• Fai almeno un esame modello completo in condizioni di tempo reali, così il giorno dell’esame non ti sorprende niente.

Esattamente qui parte il nostro corso online B1: impari con un vero insegnante di DaF riconosciuto, ricevi feedback concreto sulle tue lettere e puoi allenare il parlato e la pronuncia con un allenatore IA, tutte le volte che vuoi. Il corso prepara specificamente per telc, Goethe e il DTZ. Se inizi ad A1 o A2 e vuoi arrivare in modo sicuro a B1, vale la pena dare un’occhiata anche al percorso di apprendimento completo B1.

Conclusione

L’esame telc B1 è ben fattibile se conosci la struttura e pratichi in modo mirato. Ricordati i due numeri più importanti: 135 su 225 punti scritti e 45 su 75 punti orali, ogni parte separatamente. Allena soprattutto la lettera e il parlato, così andrai al giorno dell’esame rilassato e preparato.